zhāng jìng chén yǒng kāng suǒ wàn juàn táng 
zhāng jìng chén yǒng kāng suǒ wàn juàn táng Zhang Jing Chen Yongkang The home Court rolls

shīrén: shì Su Shi
  jūn jiā xiāng juàn cáng tiān tūn shí
   wéi hóu sān wàn zhóujiā yòu shì nán xíng shū
   ér tóng pāi shǒu xiào shìxiào rén kōng tán jīng
   wèi zhōng láng shūqiě gòng yáng xióng shuō
   qīng jiāng yíng shān huánxià yòu lǎo lóng qiān xián
   zhī jūn hǎo shì jiā yòu jiǔhuà wéi lǎo rén kòu guān
   liú hóu zhī sūn shū mǎn hán bǎo fāng yòng
   háo liáng kōng chē duō shàng cóng lái biān