gēng suì zhì shānchóu hán suǒ zèng 
gēng suì zhì shānchóu hán suǒ zèng Boxer-year-old to avoid land Yushan mountains Pay Korea Minister of war in ancient china The gift

shīrén: Dugu Ji
  cāng hǎi fēng hóng hài tián lín chuān fēngān zuò chéng rén
   huī shǒu xiè líng fān zhǐ 'ōu mǐnān fēng chén biǎoǒu qióng yáo qīn
   gòng bēi xíng nánkuàng féng jiāng nán chūn yuán mèngfǎn zhī chén
   kuàng chái mǎnshēn shān lán huì xīnwǎng jūn líng shíhuí shǒu suān xīn