qìng chū zhào wéi xué shì suì jiǔ zhī chū shǒu fán sān shí nián hái bài chéng zhǐ gǎn 'ér chéng yǒng 
qìng chū zhào wéi xué shì suì jiǔ zhī chū shǒu fán sān shí nián hái bài chéng zhǐ gǎn 'ér chéng yǒng The title of emperor zhao zhen's reign in song dynasty Chuzhaowei Bachelor Suiyuba For a long times The code every Thirty Nianhaibaichengzhigan'erchengyong

shīrén: sòng Song Qi
  shí nián qián diàn tángdāng shí cāng cāng
   shāng qín zòng fèn chóu chuāng zhòngjiù suī hái xiào chǐ cháng
   xūn shān piāo 'àn jìnshù tóng wǎn bīng hán jiāng
   cán qīng qiē luán shì rén xìng chǎng