| xiǎnshìdìtú |
|
|
| cháo xiān mín zhù zhù yì rén mín gòng hé guó shǒu dū。 shì qū rén kǒu 200 wàn (1984) |
cháo xiān shǒu dū hé zuì dà chéng shì |
 平壤 朝鲜首都和最大城市 |
|
píng rǎng zuì jiā lǚ yóu shí jiān： yī nián sì jì píng rǎng tè bié tí xǐng： yóu kè zhǐ yòu zài jìn rù píng rǎng jìng nèi cái kě zì yóu pāi zhào， jìn rù cháo xiān jìng nèi dào píng rǎng zhè duàn lù chéng zhī zhōng jìn zhǐ pāi zhào， fǒu zé hòu guǒ zì fù。
zǒng tǐ lái shuō cháo xiān rén mín duì zhōng guó rén hěn yǒu hǎo， suǒ yǐ zhǐ yào zūn shǒu guī dìng bù huì yòu shénme má fán。 píng rǎng měi shí： mǐ fàn、 pào cài、 dà jiàng tānɡ， shì cháo xiān rén mín píng cháng yǐn shí de “ sān dà yào sù ”， quē yī bù kě。 cài de wèi dào， qīng dàn xiān là， dà suàn、 dà cōng、 dà jiàng、 là jiāo， wéi qí zhù yào zuò liào。
cān zhuō shàng cháng cháng jiàn dào de dǎ gāo， zài cháo xiān míng qì hěn dà， yě shì dà jiā bǎi chī bù yàn de kě kǒu měi shí。 jìn yī bù liǎo jiě liǎo tā de zuò fǎ， qí shí bìng bù fù zá： jiāng mǐ shì zhù liào， jīng guò táo xǐ hòu， fàng rù guō zhōng zhēng zhì qī bā chéng shú， qǔ chū hòu， shèng zài yī gè tè zhì mù cáo lǐ， rán hòu yòng yìng mù láng tóu fǎn fù chuí dǎ， gōng fū yě jiù zài cǐ， zhí dào chéng wéi ní zhuàng， zài zuǒ yǐ dòu róng， qiē chéng xiǎo kuài， huò shì bāo shàng dòu xiàn， zuò chéng xiǎo yuán bǐng， yòng yóu jiān hòu shí yòng gèng jiā。 měi féng nián jié， hóng bái xǐ shì， guì kè lín mén， jiā jiādōu huì yǐ xiān měi dǎ gāo rè qíng xiāng dài。
chú cǐ zhī wài， zài cān zhuō shàng xiǎng yòng dào de hái yòu lěng miàn、 kǎo niú ròu、 míng tài yú gān hé yòu là yòu tàng de gǒu ròu tānɡ， hē dé nǐ dàhán lín lín， tòng kuài zhī jí， zhēn de xiàng rén jiǎng de nà yàng：“ fā hàn、 qù hán、 zhì gǎn mào。”
ér zuì ràng rén gǎn xīng qù、 yě shì cóng zǎo dào wǎn， cān cān shǎo bù liǎo de， dāng shǔ wǔ huā bā mén、 pǐn zhǒng fán duō de“ cháo xiān pào cài” liǎo。 tā de zhù yào yuán liào shì bái cài、 luóbo、 huáng guā děng xīn xiān cài shū， jīng guò jǐ dào gōng xù， qiǎo miào yān zhì 'ér chéng。 suí zhe pào cài de bù duàn fēng fù、 gǎi jìn， pǐn zhǒng yě yuè lái yuè duō， yòu de hái zài bái cài lǐ guǒ shàng lì zǐ、 yóu yú、 xiā、 dà zǎo、 sōng rén děng， chéng wéi dàng cì jiào duō， bié yòu fēng wèi de“ bāo guǒ shì pào cài”。
píng rǎng gòu wù： táo cí gōng yì pǐn： cháo xiān de 「 qīng cí 」 hé zhōng guó de「 bái cí」 yǐ qí tòu liàng、 róu hé de fěi cuì sè yǔ yùn yòng liǎo dú tè xiāng qiàn jì fǎ de duō zhǒng huā wén hé yōu měi de qū xiàn， chí míng shì jiè。
gān hóng lù： píng rǎng míng niàng， yòng zǎo、 shì bǐng、 shēng jiāng、 píng guǒ hé lí děng yuán liào niàng chéng， yán sè wēi hóng， suān wèi hé là wèi pèi hé dé yí， jiǔ jīng dù jí gāo， dàn wú cì jī， yǐ chún hé chí míng。
tóng shí hái yòu cháo xiān là jiāo jiàng、 shāo jiǔ、 gāolí rénshēn děng tè chǎn píng rǎng jiāo tōng： tiě lù： píng rǎng měi zhōu yī， sān， liù yòu liè chē kāi wǎng mò sī kē， měi zhōu sì， wǔ， liù yòu liè chē cóng mò sī kē kāi wǎng píng rǎng 。
měi zhōu yī， sān， sì， liù yòu liè chē kāi wǎng běi jīng， měi zhōu yī， sān， sì， liù yòu liè chē yóu běi jīng kāi wǎng mò sī kē。
píng rǎng zhù sù： yī、 píng rǎng gāolí fàn diàn ( tè jí )
háo huá de píng rǎng gāolí fàn diàn jiàn yú 1985 nián， wèi yú píng rǎng shì zhōng qū cāng guāng dà jiē dōng xīng dòng。 gāolí fàn diàn shì zài wài guó yóu kè zhōng guǎng wéi rén zhī de fàn diàn， yě shì céng jīng jǔ xíng guò lí sàn jiā shǔ xiāng féng hé nán běi bù cháng jí huì tán de dì fāng。 gāolí fàn diàn xì 45 céng shuāng tǎ shì jiàn zhù， gāo 140 mǐ， yòu xuánzhuàn shì xī cān tīng， fáng jiān 500 tào， qí zhōng yī děng kè fáng 54 tào， èr děng kè fáng 222 tào， sān děng kè fáng 224 tào。 zhàn zài zhè lǐ píng rǎng quán shì měi jǐng kě yǐ yī lǎn wú yú。
diàn chuán： 38027， 38028koryokp
chuán zhēn： 850-2-381-4422
èr、 yáng jiǎo dǎo guó jì fàn diàn ( tè jí )
quán cháo xiān zuì háo huá de jiǔ diàn， yáng jiǎo dǎo guó jì fàn diàn bèi shuǐ huán rào， wèi yú
píng rǎng dà tóng jiāng shàng。 jiàn yú 1995 nián， gāo 48 céng， kè fáng： 1001 tào， chuáng wèi
1963 zhāng。 qí zhōng tè děng kè fáng 10 tào， yī děng kè fáng 23 tào， èr děng kè fáng 90 tào，
sān děng kè fáng 878 tào， shì xīn shǎng dà tóng jiāng jǐng sè de zuì jiā qù chù。
sān、 xiāng shān fàn diàn ( tè jí )
wèi yú píng 'ān běi dào xiāng shān jùn de xiāng shān fàn diàn yóu 15 céng jīn zì tǎ xíng jiàn zhù gòu
chéng， jù xiāng shān yì 5.2 gōng lǐ， shì cháo xiān sān jiā tè jí fàn diàn zhī yī。 zhuān mén yòng
yú jiē dài wài bīn de xiāng shān fàn diàn yú 1986 nián kāi yè， xiàn yōng yòu kè fáng 228 tào， qí
zhōng yī děng kè fáng 18 tào， èr děng kè fáng 28 tào， sān děng kè fáng 182 tào。
diàn chuán： 24029hyangsankp
sì、 xī shān fàn diàn ( yī jí )
wèi yú píng rǎng wàn jǐng tái qū qīng chūn dà jiē xī shān lù de xī shān fàn diàn jiàn yú 1989 nián。 xī shān fàn diàn shì yī zuò 30 céng dà shà， yòu kè fáng 513 tào， qí zhōng yī děng kè fáng 11 tào， èr děng kè fáng 46 tào， sān děng kè fáng 456 tào。 fáng jiān nèi wú kōng diào， yòu diàn shàn、 bīng xiāng、 cǎi diàn、 kāi shuǐ， wǎn shànggòng yìng rè shuǐ。
rén kǒu 343 wàn
miàn jī 900 píng fāng gōng lǐ
píng rǎng shì (pyongyang) shì cháo xiān mín zhù zhù yì rén mín gòng hé guó de shǒu dū， shì yī zuò měi lì、 qīng jié、 wén míng de xiàn dài huà dū shì， wèi yú xīn yì zhōu dōng nán 284 gōng lǐ、 yuán shān yǐ xī 226 gōng lǐ hé nán pǔ dōng běi 54 gōng lǐ jiāo huì chù。 píng rǎng yòu 1500 duō nián de lì shǐ， zǎo zài tán jūn shí dài jiù bèi dìng wéi dū chéng。
píng rǎng shì dì chù dà tóng jiāng xià yóu píng rǎng píng yuán hé qiū líng de jiāo jiē chù， dōng、 xī、 běi sān miàn shì qǐ fú de qiū líng。 chéng shì dōng miàn yòu ruì qì shān， xī nán bù yòu cāng guāng shān， běi bù yòu jǐn xiù shān、 mǔ dān fēng， nán bù shì píng yuán。 qīng yíng bì lǜ de dà tóng jiāng cóng mǔ dān fēng de jiǎo xià liú guò， jiāng píng rǎng chéng fēn chéng dōng、 xī liǎng bù fēn， dà tóng jiāng de zhī liú héng héng pǔ tōng jiāng liú jīng xī píng rǎng 。 jiāng zhōng yòu líng luó dǎo， yáng jiǎo dǎo、 lí yán dǎo děng dǎo yǔ， fēng jǐng yōu měi。
píng rǎng shì xiàn yòu xíng zhèng qū 18 gè， shì qū jiàn zhù miàn jī zhàn 20%， qí yú 80% wéi gōng yuán děng lǜ huà yòng dì， shì shì jiè shàng lǜ huà miàn jī bǐ zhòng zuì dà de chéng shì zhī yī。 shì nèi chù chù shì cāng sōng cuì bǎi、 huā tán cǎo píng， jiā shàng shān qīng shuǐ xiù de tiān rán jǐng zhì， shǐ píng rǎng chéng wéi yī zuò huā yuán chéng shì。 píng rǎng hái yòu“ liǔ jīng” zhī chēng， qí yì shì“ liǔ shù biàn bù de jīng chéng”， yīn wéi chéng nèi shēngzhǎng zhe hěn duō liǔ shù， liú jīng shì qū de dà tóng jiāng yǐ jí pǔ tōng jiāng liǎng 'àn liǔ shù chéngháng， suí fēng yáo yè， zhāo rén xǐ 'ài。
píng rǎng shì yǎn yìng zài lǜ shù xiān huā cóng zhōng， gāo lóu pí lián， dà shà lín lì， zhù míng jǐng diǎn yòu wàn shòu tái dà jì niàn bēi、 jiù shí chéng mén chéng qiáng、 liàn guāng tíng、 gé mìng shǐ jì bó wù guǎn、 zhù tǐ sī xiǎng tǎ、 qiān lǐ mǎ tóng xiàng、 dà chéng shān gé mìng liè shì líng yuán、 zǔ guó jiě fàng zhàn zhēng shèng lì jì niàn tǎ、 jiàn dǎng jì niàn tǎ、 píng rǎng kǎi xuán mén、 tán jūn líng、 dōng míng wáng líng děng。
wàn shòu tái de shān gǎng shàng， sǒng lì zhe yī zuò ２ ３ mǐ gāo de qiān lǐ mǎ qīng tóng diāo sù， qí bèi hòu shì cháo xiān gé mìng bó wù guǎn。 nán shān gǎng shàng yòu rén mín dà xué xí táng， mǔ dān fēng xià yòu jīn rì chéng tǐ yù chǎng， jiāng tái gǎng shàng yòu píng rǎng xué shēng shàonián gōng。 cǐ wài， shì nèi hái jiàn yòu wàn shòu tái yì shù jù chǎng、 cháo xiān zhōng yāng lì shǐ bó wù guǎn、 cháo xiān měi shù bó wù guǎn、 píng rǎng dà jù chǎng děng。 １ ９ ８２ nián hái zài dà tóng jiāng pàn xiū jiàn liǎo gāo dá１ ７ ０ mǐ de zhù tǐ sī xiǎng tǎ， zài zhōng xīn dà jiē shàng jiàn qǐ liǎo kǎi xuán mén。 |
|
shì míng： píng rǎng
yīng yì： Pyongyang
cháo xiān yǔ： 평양직할시
zǒng miàn jī： 2000 yú píng fāng qiān mǐ
shì qū miàn jī： 900 píng fāng qiān mǐ
rén kǒu： yuē 200 wàn rén
měi chēng： liǔ jīng、 huā zhōng zhī chéng、 dì yī jiāng shān， huā yuán lǐ de chéng shì
gǔ chēng： wáng jiǎn chéng、 jī chéng、 xī jīng、 xī dū
cháo xiān mín zhù zhù yì rén mín gòng hé guó shǒu dū píng rǎng shì shì běi cháo xiān de dì yī dà chéng shì yě shì zhèng zhì、 wén huà hé jīng jì zhōng xīn。 píng rǎng wèi yú cháo xiān bàn dǎo xī běi bù， píng rǎng píng yuán běi duān， dì shì běi gāo nán dī， kuà dà tóng jiāng liǎng 'àn。 píng rǎng dōng hán xià nuǎn， nián píng jūn qì wēn 9.4 ℃， 1 yuè píng jūn qì wēn － 8.1℃， 8 yuè píng jūn qì wēn 24.4℃， nián jiào chā dà。 nián jiàng shuǐ liàng 925 háo mǐ， zhù yào jí zhōng zài 7 ～ 8 yuè。 xiàn yòu xíng zhèng qū 18 gè， shì qū jū zhù miàn jī zhàn 20%， qí yú 80% wéi gōng yuán hé lǜ huà yòng dì， shì shì jiè shàng lǜ huà miàn jī zhòng zuì dà de chéng shì zhī yī。 shì nèi chù chù shì cāng sōng cuì bǎi， jiā shàng shān qīng shuǐ xiù de tiān rán jǐng zhì， shǐ píng rǎng chéng wéi yī zuò huā yuán chéng shì， bèi shì rén chēng wéi“ huā zhōng zhī chéng”。 píng rǎng hái xiǎng yòu“ liǔ jīng” zhī chēng， qí yì shì“ liǔ shù biàn bù de jīng chéng”， zhè shì yīn wéi chéng nèi shēngzhǎng zhe hěn duō liǔ shù， liú jīng shì qū de dà tóng jiāng yǐ jí pǔ tōng jiāng liǎng 'àn gèng shì liǔ shù chéngháng， suí fēng yáo yè， zhāo rén xǐ 'ài。 cháo xiān rén mín duì liǔ shù yòu zhe tè shū xǐ 'ài， zǎo zài gōng yuán 12 shì jì cháo xiān shī rén zhèng zhī cháng yǐ xiě xià“ zǐ mò chūn fēng xì yǔ guò， qīng chén bù dòng liǔ sī xié” zhè yàng zàn měi liǔ shù de jué jù， jiè cǐ lái biǎo dá duì liǔ shù de gǎn qíng。
měi lì de píng rǎng yè jǐng |
|
fán huá de píng rǎng shì róng píng rǎng shì yòu yī duàn qū zhé de lì shǐ。 tā céng shì gǔ dài de gāo jù lì wáng guó de shǒu dū。 1500 duō nián lái， píng rǎng céng jīng duō cì zāo dào zhàn huǒ de pò huài， yòu duō cì dé yǐ chóngjiàn。 zài dà chéng shān xià máng máng màn cǎo zhī zhōng， rén men kě yǐ jiàn dào gāo jù lì wáng guó gǔ lǎo gōng diàn de yí zhǐ， gòu qǐ duì píng rǎng xī rì fán róng de xiá xiǎng。 zài 1950 nián zhì 1953 nián de cháo xiān zhàn zhēng zhōng， wài guó qīn lüè zhě zài píng rǎng shì qū tóu xià liǎo 42 wàn méi zhà dàn。 quán shì jīhū bèi yí wéi píng dì， dào chù shì duàn yuán cán bì。 zhàn zhēng jié shù hòu， cháo xiān rén mín yòu jiāng píng rǎng jiàn shè chéng wéi yī zuò zhǎn xīn de xiàn dài huà chéng shì。
píng rǎng shì de měi lì、 qīng jié de shì qū huì gěi lái fǎng zhě liú xià de tū chū de yìn xiàng。 píng rǎng zài jìn xíng chéng shì jiàn shè de tóng shí， shí fēn zhù zhòng chéng shì lǜ huà hé chéng shì kōng qì jìng huà gōng zuò。 màn bù shì qū， bù lùn shì gōng yuán lǐ、 jiē dào bàng、 mǎ lù biān， hái shì jī guān、 xué xiào、 gōng chǎng、 jū mín zhù zhái qū， dōushì guǎng zhǒng shù mù， biàn zhí huā cǎo， shí zì jiē zhōng xīn shè yòu yuán xíng bǎi huā tán。 zài píng rǎng chéng qū 1600 duō gōng qǐng de tǔ dì shàng， lǜ huà miàn jī dá 500 duō gōng qǐng， duì yú yī gè 200 wàn rén de chéng shì lái shuō， píng jūn měi rén zhàn yòu lǜ huà miàn jī yǐ dá dào fā dá guó jiā shuǐ píng。 wèile fáng zhǐ chéng shì wū rǎn， zhòng gōng yè gōng chǎng yī lǜ yuǎn lí shì qū。 chéng qū de yān cōng shàng dū 'ān yòu xiāo yān chú chén qì。 měi tiān pái chū de shēng huó hé gōng yè fèi shuǐ， dōuyào zài jìng huà chǔlǐ hòu cái néng lìng zuò tā yòng。 gè zhǒng chē liàng jìn rù shì qū qián dōuyào jìn xíng chōng xǐ， yǐ biàn bǎo chí shì qū lù miàn de qīng jié。 lìng wài， shì nèi xíng chē bù dé qīng yì 'àn lá bà， yǐ miǎn yǐng xiǎng tā rén de gōng zuò hé xiū xī。 |
xíng zhèng qū huá Administrative Division |
 平壤 行政区划
zhōng qū yù（ 중구역）
píng chuān qū yù（ 평천구역）
pǔ tōng jiāng qū yù（ 보통강구역）
mǔ dān fēng qū yù（ 모란봉구역）
xī chéng qū yù（ 서성구역）
chuán qiáo qū yù（ 선교구역）
dōng dà yuàn qū yù（ 동대원구역）
dà tóng jiāng qū yù（ 대동강구역）
sì dòng qū yù（ 사동구역）
dà chéng qū yù（ 대성구역）
wàn jǐng tái qū yù（ 만경대구역）
xiōng dì shān qū yù（ 형제산구역）
lóng chéng qū yù（ 용성구역）
sān shí qū yù（ 삼석구역）
shèng hú qū yù（ 승호구역）
lì pǔ qū yù（ 역포구역）
lè làng qū yù（ 낙랑구역）
shùn 'ān qū yù（ 순안구역）
zhōng hé jùn（ 중화군）
jiāng nán jùn（ 강남군）
jiāng dōng jùn（ 강동군）
xiáng yuán jùn（ 상원군）
píng rǎng jiē jǐng |
píng rǎng dì lǐ Pyongyang Geography |
| rì guāng xià de píng rǎng píng rǎng shì zhù yào kuàng chǎn yòu hè méi、 lǚ fán tǔ、 ní tàn hé tóng； zhí bèi fēn bù shǔ yú zhēn yè lín dài； jìng nèi zhù yào shān fēng： mǔ dān fēng， gāo 95 mǐ， fēng huǒ shān， gāo 196 mǐ， dà chéng shān de jiàngshuài fēng， gāo 270 mǐ， lóng yuè shān， gāo 292 mǐ； jìng nèi zhù yào liú jīng hé liú： dà tóng jiāng、 pǔ tōng jiāng、 nán jiāng、 hé zhǎng jiāng jí shàng yuán jiāng； fēn bù píng yuán： píng rǎng píng yuán： 950 píng fāng gōng lǐ， shùn 'ān píng yuán： 190 píng fāng gōng lǐ。 |
tè sè liǔ jǐng Featured Liu Jing |
zì gǔ yǐ lái， píng rǎng yǐ liǔ shù tè yòu de jǐng zhì 'ér wén míng。 wàn zǐ qiān hóng mǎn mù cōng cuì de mǔ dān fēng xià， dà tóng jiāng wān yán 'ér liú， bì bō dàng yàng de dà tóng jiāng shuǐ hé yáo yè shēng zī de 'àn biān chuí liǔ wú bù gěi rén yī zhǒng shēng jī bó bó de gǎn jué。 liú jīng shì qū de lìng yī tiáo dà hé héng héng pǔ tōng jiāng 'àn de liǔ shù yě bié yòu yī fān qíng qù。 ē'nuó duō zī de liǔ shù， yǔ jiāng biān jiàn zhù de xióng wěi zhuàng guān xiāng yìng shēng huī， bǎ píng rǎng chèn tuō dé gèng jiā měi lì。
liǔ shù de fēng jǐng yǔ píng rǎng yōu jiǔ de lì shǐ tóng xíng， yī zhí bǎo cún xià lái。 dàn zài cháo xiān zhàn zhēng（ 1950 nián 6 yuè zhì 1953 nián 7 yuè） shí qī， liǔ shù zāo dào yán zhòng pò huài， jīhū dàng rán wú cún。 zài zhàn hòu huī fù jiàn shè shí qī， cháo xiān zhèng fǔ tǐ huì píng rǎng shì mín xǐ 'ài liǔ shù de xīn qíng， jué dìng zài píng rǎng shì nèi chóngxīn dà liàng zhòngzhí liǔ shù。 mù qián zhè xiē liǔ shù yǐ chéng wéi píng rǎng shì qū dú tè de fēng jǐng。 |
zhù míng jǐng diǎn Attractions |
píng rǎng zuò luò shān lù， yì lì hé pàn， shān shuǐ huán bào， yōng yòu dé tiān dú hòu de dì lǐ wèi zhì， zì rán fēng guāng shí fēn yōu měi。 píng rǎng shì de lì shǐ yě shí fēn yōu jiǔ， jù yòu zhòng duō wén wù gǔ jì。
jīn rì chéng guǎng chǎng
jīn rì chéng guǎng chǎng zuò luò zài shì zhōng xīn， 1954 nián 8 yuè jùn gōng， miàn jī 7 wàn 5000 píng fāng mǐ， dì miàn shì huā gǎng yán pū dì。 jīn rì chéng guǎng chǎng shì cháo xiān jǔ xíng zhòng yào zhèng zhì wén huà huó dòng、 qìng zhù dà huì、 gōng zhòng jí huì、 yuè bīng shì de chǎng suǒ。 jīn rì chéng guǎng chǎng de nán běi fēn bié shì zhù tí sī xiǎng tǎ hé rén mín dà xué xí táng。
wàn jǐng tái gù jū
wàn jǐng tái gù jū wàn jǐng tái gù jū shì cháo xiān rén mín de lǐng xiù jīn rì chéng dàn shēng de dì fāng， jīn rì chéng de tóng nián yě shì zài zhè lǐ dù guò de。 wàn jǐng tái gù jū wèi yú píng rǎng shì xī bù dà tóng jiāng pàn， jù lí shì zhōng xīn 12 gōng lǐ。 wàn jǐng tái gù jū shì yī zuò hěn jiǎn dān de cǎo fáng， zhè zhǒng cǎo fáng hěn jù yòu cháo xiān tè sè， céng shì guò qù pǔ tōng bǎi xìng jū zhù de fáng shè。
wàn shòu tái jì niàn bēi
wàn shòu tái jì niàn bēi fǎn yìng cháo xiān rén mín bù qū bù náo gé mìng dǒu zhēng lì shǐ de jì niàn bēi， jì niàn bēi yóu dà xíng zào xíng yì shù diāo kè zǔ chéng， zǒng zhàn dì miàn jī 24 wàn píng fāng mǐ。
zhù tǐ sī xiǎng tǎ
zhù tǐ sī xiǎng tǎ wèi yú dà tóng jiāng dōng 'àn。 zhù tǐ sī xiǎng tǎ shì wéi zhù hè cháo xiān qián rèn zhù xí jīn rì chéng qī shí shòu chén 'ér jiàn de。 zhù tǎ jí qí zhōu wéi jiàn zhù wù zhàn dì zǒng miàn jī 15 wàn píng fāng mǐ。 yú 1982 nián 4 yuè 15 rì jùn gōng jiē mù。 tā shì jīn rì chéng zhù xí chuàng lì de“ zhù tǐ sī xiǎng” de xiàng zhēng， yě shì cháo xiān zuì měi lì de jiàn zhù wù zhī yī。
liǔ jīng fàn diàn
liǔ jīng fàn diàn liǔ jīng fàn diàn shì yīzhuàng wèi wán gōng de mó tiān dà lóu。 liǔ jīng fàn diàn yǐ píng rǎng de gǔ míng“ liǔ jīng” wéi míng。 dà shà wéi sān jiǎo jīn zì tǎ shì jiàn zhù， xié miàn jiǎo dù wéi 75 dù， gāo 105 céng， 330 mǐ， lóu miàn zǒng miàn jī 360,000 píng fāng mǐ， hùn níng tǔ jié gòu。 dà shà gōng chéng 1982 nián qǐ zhǎn kāi， 1992 nián wán chéng jié gòu gōng chéng hòu tíng gōng， xiàn shí wéi yī hùn níng tǔ kōng ké， wèi yòu zhuāng shàng chuāng hù jí wài qiáng múbǎn、 yì wú rèn hé nèi bù zhuāng zhì。 xiàn jù《 zhāorì xīn wén》 bào dào， liǔ jīng fàn diàn kāi shǐ fù gōng。
kǎi xuán mén
kǎi xuán mén wéi jì niàn zài rì běn zhí mín tǒng zhì xià shèng lì， guāng fù cháo xiān de jīn rì chéng kǎi xuán 'ér guī 'ér shè lì de。 tā jiàn yú 1982 nián 4 yuè jīn rì chéng dàn chén 70 zhōu nián zhī shí， yóu yī wàn wǔ qiān duō kuài gāo jí huā gǎng yán gòu chéng， bǐ bā lí de kǎi xuán mén hái gāo chū shí mǐ。
qiān lǐ mǎ tóng xiàng
qiān lǐ mǎ tóng xiàng xiàng zhēng zhe wéi jìn kuài huī fù cháo xiān zhàn zhēng hòu de guó jiā jīng jì 'ér dǒu zhēng de cháo xiān rén mín de yīng xióng qì gài。 zhè zuò jiàn yú 1961 nián 4 yuè de qiān lǐ mǎ tóng xiàng， zuò luò zài gāo 32 mǐ， yóu 2500 kuài， 360 duō zhǒng huā gǎng yán zǔ chéng de tǎ shēn shàng。
zhōng cháo yǒu yì tǎ
xiàng zhēng cháo zhōng yǒu yì de jì niàn tǎ， 1959 nián jiàn chéng， 1984 nián kuò jiàn。 jì niàn tǎ nèi bù cún fàng yòu zhōng guó rén mín zhì yuàn jūn liè shì míng dān hé huà xiàng。
dà tóng mén
wèi yú dà tóng jiāng pàn， yǐ dà tóng jiāng míng zì mìng míng。 jiàn yú 6 shì jì zhōng yè， shì gāo jù lì shí qī píng rǎng chéng nèi chéng de dōng mén。
píng rǎng dà zhōng
zài dà tóng mén qián de zhōng gé nèi， zào yú 1726 nián。 píng rǎng dà zhōng yī zhí yòng yú xiàng píng rǎng shì mín fā sòng jǐng bào hé shí chén xìn xī。
liàn guāng tíng
wèi yú dà tóng mén de píng rǎng zhōng fù jìn， zuò wéi“ guān xī bā jǐng” zhī yī， hěn jiǔ zhī qián biàn chéng wéi píng rǎng rén suǒ zhōng 'ài de míng shèng dì。 chū jiàn yú gāo jù lì shí qī。
chóng líng diàn
wèi yú jīn rì chéng guǎng chǎng xī běi miàn wàn shòu tái pēn quán gōng yuán bàng。 wéi jì sì gǔ cháo xiān de jiàn guó shǐ zǔ tán jūn hé gāo jù lì shǐ zǔ dōng míng wáng 'ér jiàn lì de cí táng。 zuì chū jiào zuò“ tán jūn cí” huò“ tán jūn diàn”。 hòu zài 1725 nián， wéi tóng shí jì sì tán jūn hé dōng míng wáng 'ér gǎi chēng“ chóng líng diàn”。 shì gāolí mò qī de cí táng， yě shì píng rǎng de zuì zǎo qí jiàn zhù zhī yī。
yǐ mì tái
mén lóu zhuàng jiàn zhù wù。 jiàn zài gāo yuē 11 mǐ de gāo tái shàng， yī dù jiào zuò《 sī xǔ tíng》， cóng gāolí shí qī kāi shǐ gǎi jiào《 yǐ mì tái》。 mǔ dān fēng shàng hái yòu hóng fú sì 7 céng tǎ、 qī xīng mén、 xuán wǔ mén、 qīng liú tíng děng gǔ chéng mén hé tíng gé。
pǔ tōng mén
wèi yú pǔ tōng jiāng pàn qiān lǐ mǎ dà jiē de rù kǒu chù， shì píng rǎng chéng zhī zhōng chéng de chéng mén。 6 shì jì zhōng yè gāo jù lì jiàn dū píng rǎng ， wéi qí xī mén 'ér chū jiàn， hòu jīng duō cì biàn qiān。 xiàn zài de pǔ tōng mén shì zài yuán lái zài cháo xiān zhàn zhēng shí qī zāo dào pò huài de chéng mén de jī chǔ shàng， cóng yuán dì xiàng dōng nán fāng xiàng yí dòng 55 mǐ hòu zhòng jiàn 'ér chéng， yí dòng de mùdì shì wèile yǔ qiān lǐ mǎ dà jiē de zǒng tǐ xíng xiàng xiāng róng hé。
ān hè gōng yí zhǐ
gāo jù lì gǔ dōudà chéng shān chéng yī yàng shì zhòng yào de lì shǐ yí jì zhī yī。
guāng fǎ sì
wèi yú cháo xiān dòng wù yuán dōng běi fāng xiàng 4 gōng lǐ de dì fāng。 gāo jù lì shí qī suǒ jiàn sì yuàn， cháo xiān zhàn zhēng nián dài zāo shòu pò huài， 1990 nián fù jiàn。 guāng fǎ sì de dà xióng diàn shì liǎng céng jiàn zhù， cóng jiàn zhù fēng gé shàng kàn， shì fó jiào sì yuàn zhōng xī yòu de。 yǐ dà xióng diàn wéi zhōng xīn， tiān wáng mén、 hǎi duó mén、 dōng shèng táng、 xī shèng táng gòng 5 gè jiàn zhù wù gòu chéng liǎo zhěng gè guāng fǎ sì。 chuān guò tiān wáng mén biàn kě yǐ kàn dào dōng shèng táng hé xī shèng táng， zhè lǐ shì hé shàng mén jū zhù bìng yán xí fó jiào hé zuò fǎ shì de dì fāng。 dà xióng diàn 2 céng hé jiǎo wū dǐng qī shāng liǎo jīn guāng shǎn shǎn de yóu cǎi， nèi yòu shì jiā mó ní、 rú lái yǐ jí mí lè fó。
dōng míng wáng líng
gāolí shǐ zǔ wáng zhī mù， wèi yú píng rǎng shì zhōng xīn yǐ dōng 25 gōng lǐ de dì fāng。 wáng líng zhǎn xiàn liǎo jù yòu 5000 nián yōu jiǔ lì shǐ de qiáng shèng dà guó de gǔ lǎo fēng cǎi。 gāo zhōu mèng（ dōng míng wáng yuán míng） dàn chén 2291 zhōu nián de 1993 nián 5 yuè 14 rì chóngjiàn。 zhàn dì 220 dīng bù de wáng líng qū nèi yòu wáng líng qū、 dìng líng sì qū、 chén xià fén mù qū。
cháo xiān gé mìng bó wù guǎn
yǔ wàn shòu tái dà jì niàn bēi yī qǐ chù lì yú wàn shòu tái shān shàng。 1948 nián 8 yuè kāi guǎn， míng wéi“ guó lì zhōng yāng jiě fàng dǒu zhēng bó wù guǎn”， zhī hòu chǔyú guān bì zhuàng tài。 1972 nián zài cì kāi guǎn， yòu gēngmíng wéi“ cháo xiān gé mìng bó wù guǎn” bìng yí zhǐ dào wàn shòu tái shān shàng。 |
bǎi kē cí diǎn Encyclopedia |
Pingrang
píng rǎng
Pyong ’ yang
cháo xiān mín zhù zhù yì rén mín gòng hé guó shǒu dū、 zhí xiá shì hé zuì dà chéng shì。 wèi yú cháo xiān bàn dǎo xī běi bù， kuà dà tóng jiāng liǎng 'àn , xī jù hé kǒu yuē 100 gōng lǐ。 bāo kuò 13 gè qū hé 3 gè jùn， miàn jī yuē 2000 píng fāng gōng lǐ , rén kǒu yuē 200 wàn (1984)。 jū píng rǎng píng yuán běi duān , dì shì běi gāo nán dī。 běi bù wéi dà chéng shān（ hǎi bá 294 mǐ）、 é méi shān（ hǎi bá 153 mǐ）， nán bù yòu jīng guò cháng qī bō shí de dī 'ǎi cán qiū fēn bù。 dà tóng jiāng liú jīng shì qū， zuì dà kuān dù 720 mǐ， zuì dà shēn dù 6.9 mǐ。 shì qū chéng nán běi fāng xiàng yán shēn。 dōng hán xià nuǎn， nián píng jūn qì wēn 9.4℃， 1 yuè -8.1℃， 8 yuè 24.4℃ , nián jiào chā dà。 nián jiàng shuǐ liàng 925 háo mǐ， 60 ％ yǐ shàng jí zhōng zài 7～ 8 yuè。
cháo xiān gǔ chéng , yòu 1500 nián lì shǐ , shì cháo xiān gǔ dài wén huà fā xiáng dì zhī yī。 gōng yuán 427 nián gāo jù lì cháng shòu wáng cháo qiān dū yú cǐ , zhù dà chéng shān chéng yǔ wáng gōng。 zhí dào 7 shì jì zhōng yè (667) de 240 nián jiān , shì cháo xiān bàn dǎo zuì fán róng de chéng shì。 cóng 10 shì jì chū dào 20 shì jì chū yuē 1000 nián jiān， shì gāolí hé lǐ shì wáng cháo de“ xī jīng” , yòu chēng“ liǔ jīng”。 1945 nián yǐ qián , zhǐ yòu yī xiē shǒu gōng yè zuōfáng hé xiǎo chǎng。 cháo xiān zhàn zhēng qī jiān (1950～ 1953)90％ de jiàn zhù wù bèi huǐ， tíng zhàn hòu chóngjiàn。 xiàn yōng yòu qīng、 zhòng gōng yè dà xiǎo qǐ yè 300 duō gè , xíng chéng yǐ rán liào dòng lì、 jī xiè、 fǎng zhì hé shí pǐn gōng yè wéi zhù de duō bù mén zōng hé xìng gōng yè chéng shì。 80 nián dài chū gōng yè chǎn zhí zhàn gòng hé guó gōng yè zǒng chǎn zhí de 1/4。 yòu diàn qì jī chē chǎng、 jīng mì jī xiè chǎng、 diàn lǎn chǎng、 zhóu chéng chǎng、 fǎng zhì jī xiè hé jiàn zhù jī xiè chǎng děng。 shì nèi yòu 30 duō zuò fǎng zhì chǎng， chéng wéi gòng hé guó zuì dà de fǎng zhì gōng yè zhōng xīn。 jiàn zhù cái liào gōng yè fā zhǎn xùn sù， yǐ shuǐ ní、 táo cí hé mù cái jiā gōng wéi zhù。 dà lì fā zhǎn yě jīn gōng yè hé yǐ zhì yào wéi zhōng xīn de huà xué gōng yè， xiàn yǐ kāi shǐ shēng chǎn xiàng jiāo zhì pǐn。 yòu 40 duō jiā shí pǐn chǎng， jū gòng hé guó shǒu wèi。 chéng shì zhù yào dòng néng lái yuán shì píng rǎng huǒ diàn zhàn（ 40 wàn qiān wǎ） hé shuǐ fēng、 cháng jīn zhàn shuǐ diàn zhàn， yǐ jí shì qū dōng běi bù píng rǎng méi tián。 chéng jiāo nóng yè jù yòu jí yuē huà、 zhuān yè huà de tè diǎn。 chú zhòngzhí shuǐ dào wài， lù xù jiàn lì liǎo dà guǒ yuán、 shū cài nóng chǎng hé xiàn dài huà de wēn shì。 yòu zhū、 jī、 yā de sì yǎng chǎng。 jiāo tōng shū niǔ， chǔyú nán běi、 dōng xī tiě lù de jiāo chā diǎn， shuǐ lù yùn shū zhōng xīn， bìng yòu guó jì háng kōng zhàn。 shì nèi jiàn yòu dì xià tiě lù。 shùn dà tóng jiāng 'ér xià yuē 60 gōng lǐ chù de nán pǔ gǎng， shì cháo xiān de duì wài mào yì gǎng。 gǎng kǒu shí xiàn liǎo jī xiè huà， wàn dūn jí lún chuán kě yǐ jìn rù， bìng jiàn yòu dà xíng zào chuán chǎng。
qiān lǐ mǎ dà jiē
shì qū dào lù kuān kuò， yuán lín hé lǜ huà yòng dì yuē zhàn shì qū miàn jī 80％。 dà tóng jiāng yòu 'àn de jiù shì jiē shì shì zhōng xīn qū。 cóng huǒ chē zhàn qián de rén mín jūn dà jiē yán dà tóng jiāng yòu 'àn běi shàng , zhí dào jīn rì chéng guǎng chǎng（ miàn jī 3.3 píng fāng gōng lǐ）， shì quán shì zuì fán huá de dì fāng； láo dòng dǎng hé zhèng fǔ jī guān、 shàonián gōng、 píng rǎng dà jù yuàn、 jīn cè gōng dà hé bào shè děng wén huà jī gòu qí jí yú cǐ。 dà tóng jiāng zuǒ 'àn hé pǔ tōng jiāng pàn shì xīn shì qū。 cháng 20 gōng lǐ de kuān kuò de qiān lǐ mǎ dà jiē (60 nián dài jiàn ) yǐ jí cāng guāng dà jiē、 wén xiù dà jiē děng yán jiē liǎng cè gāo lóu chù lì。 shì qū xī bù hé běi bù wéi gōng yè qū， nán bù shì zhù zhái qū , nán miàn de jiāng nán、 zhōng hé、 xiáng yuán 3 gè jùn dōushì nóng yè qū。 wàn jǐng tái zài shì qū xī nán bù。 míng shèng gǔ jì duō fēn bù zài dà tóng jiāng pàn hé mǔ dān fēng lù， yòu jǐn xiù shān、 mǔ dān tái、 yǐ mì tái、 fú bì lóu、 jī zǐ líng、 qī xīng mén děng。 hái jiàn yòu cháo xiān gé mìng bó wù guǎn、 zǔ guó jiě fàng jì niàn guǎn、 wàn shòu tái yì shì táng děng。 quán shì yōng yòu dà zhōng xiǎo gè jí xué xiào 400 duō suǒ , qí zhōng yòu jīn rì chéng zōng hé dà xué děng gāo děng xué xiào 20 yú suǒ。 70 nián dài jiàn chéng yī zuò gōng diàn shì de rén mín dà xué xí táng， zhuāng yòu xiàn dài huà kē xué jì shù shè shī， měi tiān píng jūn 1.2 wàn rén lái cǐ xué xí。 hái yòu kē xué yuàn děng yán jiū jī gòu。 ( jiàn cǎi tú cháo xiān shǒu dū píng rǎng qiān lǐ mǎ sù xiàng )
（ mèng chūn fǎng）
|
|
- n.: Pyongyang, Pyǒng,yang, Pyongyang (capital of North Korea)
|
|
- n. Pyongyang (Corée-du-Nord)
|
|
| cháo xiān | dòng wù yuán | guó jiā dòng wù yuán | jì niàn bēi | jiàn zhù wù | dì biāo | rì běn | cài pǔ | | měi shí | cháo xiān xiǎo chī | rén chén wèi guó zhàn zhēng | xiǎo zǎo chuān lóng jǐng | lǐ rú sōng | diāo sù | dà jù yuàn | jiàn zhù | | niǔ yuē 'ài lè | guó jiā | yuán lín chéng shì | tái quán dào | cháo xiān zhàn zhēng | cháo xiān lì shǐ | gān dì zhù yì | gèng duō jiēguǒ ... |
|
|
| jīn gāng shān | zhù tǐ sī xiǎng tǎ | guǎng fǎ sì | liàn guāng tíng | | bái tóu shān | mǔ dān fēng jǐng qū | dà chéng shān jǐng qū | pǔ tōng jiāng jǐng qū | | wàn shòu tái jǐng qū | dà tóng jiāng fēng jǐng qū | zhōng cháo yǒu yì tǎ | |
|