| | ① cuò wù; zhè shì fēi cháng zhòng yào, bù néng yòu bàn diǎn chā cuò 。 ② yīn yì wài 'ér fā shēng de huò shì chū yuǎn mén yào tè bié xiǎo xīn, miǎn dé chū chā cuò 。 | | cuò wù ; guò shī | | zài hé jì zhàng dān shí chū liǎo chā cuò | | yì wài shì gù | | zhǐ huī yīnyuè huì méi chū rèn hé chā cuò | | jiāo cuò, fēn zá。《 hàn shū · sī mǎ xiāng rú chuán xià》: “ fēn zhàn zhàn qí chā cuò xī, zá tà jiāo gé yǐ fāng chí。 ” yán shī gǔ zhù:“ chā cuò , jiāo hù yě。” | | cuò wù; cuò luàn。《 sān guó zhì · wèi zhì · wáng liè chuán》“ zú yú hǎi biǎo” péi sōng zhī zhù yǐn《 xiān xián xíng zhuàng》:“ lǎo fù fù xíng, shī jiàn yú lù, yòu rén xíng 'ér yù zhī, yù zhì 'ér qù, jù hòu rén dé zhī, jiàn zhù yú shì yǒng shī, yù qǔ 'ér gòu mù, huò kǒng chā cuò , suì shǒu zhī。” jìn gé hóng《 bào pǔ zǐ · qīng jiàn》:“ zhōng rú qí yán, yī wú chā cuò 。” yuán yáng zǐ《 huò guāng guǐ jiàn》 dì yī zhé:“ wǒ zé pà chā cuò yīn yáng, jī nù qióng cāng, tiān jiàng zāi yāng。” | | shī wù、 yì wài de shì gù。 yuán gāo wén xiù《 miǎn chí huì》 dì yī zhé:“ wǒ ruò shì yòu chā cuò , yòu shū kuī, shì bù hái。”《 hóng lóu mèng》 dì jiǔ liù huí:“ ruò yòu chā cuò , kě bù shì wǒ de zuì míng gèng zhòng liǎo。”《 shuō táng》 dì 'èr jiǔ huí:“ yáng lín shā nǐ mǔ jiù, chóu hái wèi bào, jīn yòu yào hài nǐ biǎo xiōng, yī yòu chā cuò , qín shì yī mài xiū yǐ!” | | - n.: bumble, incident, lapse, trip, catch sb. tripping, error, accident, mistake, slip, unforeseen happening, mishap, miscalculations
- adj.: amiss
| | - n. faute, erreur, déviation, bévue, méprise;
accident
| | cuò wù de , máo bìng , guò cuò , quē diǎn , bù zú zhī chù , xiá cī , quē xiàn , bù zhèng què de , cuò wù , bù jīng què de , yòu cuò wù de , bù zhǔn què de shuō fǎ , bù yán jǐn de , bù zhǔn què de , pàn duàn shàng cuò wù de , bù què qiē de , bù jù tǐ de , bù què shí de | | |
|
|