|
chā zhī háo lí， miù yǐ qiān lǐ Least bit of difference, hack away |
pīnyīn: chā zhī háo lí， miù yǐ qiān lǐ
yòngfǎ: fù jù shì； zuò zhù yǔ、 fēn jù； yòng yú qiáng diào bù néng yòu yī sī chā cuò
jièshì: kāi shǐ shí suī rán xiāngchà hěn wēi xiǎo， jiēguǒ huì zào chéng hěn dà de cuò wù。
zīliàoláiyuán: xiān qín · kǒng zǐ《 lùn yǔ · xiān jìn》： “ guò yóu bù jí ” sòng · zhū xī jí zhù：“ fū guò bù jí， jūn yě。 chā zhī háo lí， miù yǐ qiān lǐ。”
lìzì: cè huì gōng zuò cháng shì ～， yīn cǐ yī dìng yào shí fēn zhǔn què， jué bù néng cū xīn dà yì。
|
|
| kāi shǐ shí xiāngchà hěn xiǎo， jiēguǒ huì zào chéng jí dà de cuò wù。 |
chā zhī háo lí ， miù yǐ qiān lǐ chā zhī háo lí, miù yǐ qiān lǐ |
| yì zuò “ chā zhī háo lí , shī zhī qiān lǐ。 ” zuì chū shí xiǎo xiǎo de chā cuò , qí hòu guǒ kě néng niàng chéng jí dà cuò wù。 qiáng diào bù néng yòu sī háo chā cuò |
|
| kāi shǐ xiāngchà yī xiǎo diǎn， jiēguǒ jiù huì zào chéng hěn dà de cuò wù。 miù， yě xiě zuò“ móu”。 yǔ běn《 hàn shū · sī mǎ qiān chuán》：“ gù《 yì》 yuē： ‘ chā yǐ háo máo， miù yǐ qiān lǐ。 ’”《 lùn yǔ · xiān jìn》“ guò yóu bù jí” sòng zhū xī jí zhù：“ fū guò bù jí， jūn yě。 chā zhī háo lí， móu yǐ qiān lǐ。” qīng zhū yí zūn《 jīng yì kǎo · yì wěi · tōng guà yàn》：“ féng yǐ yuē， guǎn gé běn《 tōng guà yàn》 yòu yún， zhèng qí běn 'ér wàn wù lǐ， shī zhī háo lí， chā yǐ qiān lǐ。 hàn rú yǐn zhī， zuò jūn zǐ zhèng qí shǐ wàn wù lǐ， chā zhī háo lí， miù yǐ qiān lǐ。” |
|
cí mù chā zhī háo lí， miù yǐ qiān lǐ
fā yīn chāzhīháolí， miùyǐqiānlǐ
shì yì kāi shǐ shí suī rán xiāngchà hěn wēi xiǎo， jiēguǒ huì zào chéng hěn dà de cuò wù。
yòng fǎ fù jù shì； zuò zhù yǔ、 fēn jù； yòng yú qiáng diào bù néng yòu yī sī chā cuò
chū chù《 lǐ jì · jīng jiě》：“《 yì》 yuē：‘ jūn zǐ shèn shǐ， chā ruò háo lí， miù yǐ qiān lǐ。’”
lì jù： cè huì gōng zuò cháng shì chā zhī háo lí， miù yǐ qiān lǐ ， yīn cǐ yī dìng yào shí fēn zhǔn què， jué bù néng cū xīn dà yì。 |
|
cí mù chā zhī háo lí， miù yǐ qiān lǐ
fā yīn chāzhīháolí， miùyǐqiānlǐ
shì yì kāi shǐ shí suī rán xiāngchà hěn wēi xiǎo， jiēguǒ huì zào chéng hěn dà de cuò wù。
yòng fǎ fù jù shì； zuò zhù yǔ、 fēn jù； yòng yú qiáng diào bù néng yòu yī sī chā cuò
chū chù《 lǐ jì · jīng jiě》：“《 yì》 yuē：‘ jūn zǐ shèn shǐ， chā ruò háo lí， miù yǐ qiān lǐ。’”
lì jù： cè huì gōng zuò cháng shì chā zhī háo lí， miù yǐ qiān lǐ ， yīn cǐ yī dìng yào shí fēn zhǔn què， jué bù néng cū xīn dà yì。
gù shì： xī hàn shí qī， zhào chōng guó fèng hàn xuān dì zhī mìng qù píng dìng xī běi dì qū pàn luàn， jiàn pàn jūn jūn xīn bù qí， jiù cǎi qǔ zhāo fǔ de bàn fǎ， shǐ dé dà bù fēn pàn jūn tóu chéng。 kě hàn xuān dì mìng tā chū bīng， jiēguǒ chū shī bù lì。 hòu lái tā 'àn huáng mìng shōu jí jūn liáng， zào chéng pàn luàn， tā gǎn kǎi dì shuō： zhēn shì shī zhī háo lí， miù yǐ qiān lǐ。 |
|
- n.: a minimal error or deviation results in wide divergence; a small error can lead to a serious result
|
|
| chā yǐ háo lí， miù yǐ qiān lǐ , chā zhī háo lí miù yǐ qiān lǐ , chā zhī háo máo， shī zhī qiān lǐ |