|
《zhǎn zhuǎn toss about (in bed)》 |
shīrén: luó yǔ zhī Luo Yuzhi
yóu tíng chè yè tīng qiū pà， zhǎn zhuǎn lí chuáng zhí dào míng。
yuè bái shuāng qīng hán jiǎn jiǎn， zhù chéng wàn lǐ kè chóu chéng。 |
|
| fān shēn mào。 duō xíng róng wò bù 'ān xí |
|
| jīng guò xǔ duō rén de shǒu huò jīng guò xǔ duō huán jié de dì fāng |
|
| zhǎn zhuǎn sì míng tiān tái。 —— sòng · wén tiān xiáng《 zhǐ nán lù · hòu xù》 |
fǎn fù ; biàn huà Repeatedly; changes |
| fǎn fù； biàn huà。《 zhàn guó cè · zhào cè yī》： “ hán yǔ qín jiē jìng rǎng jiè， qí dì bù néng qiān lǐ， zhǎn zhuǎn bù kě yuē。 ” bào biāo zhù：“ zhǎn zhuǎn ， yóu fǎn fù yě。”《 hàn shū · xiōng nú chuán xià》：“ zhì qí 'ài zǐ yǐ lěi qí xīn， xiōng nú suī yù zhǎn zhuǎn …… nài shā qí 'ài zǐ hé！”《 jīn píng méi cí huà》 dì sì qī huí：“ jù zhè xiǎo sī suǒ yán， jiù shì shí huà， rǔ děng rú hé zhǎn zhuǎn dé guò？”《 ér nǚ yīngxióngzhuàn》 dì 'èr liù huí：“ ﹝ hé yù fèng ﹞ àn xiǎng dào： ‘ tā jì lā wǒ qù tóng kàn， liào xiǎng 'ān bó mǔ bù zhì ná zhe chāi chuàn， yìng lái chā dài， zhè shì hái yòu zhǎn zhuǎn 。 ’” |
chóngfù mào Repeated appearance |
| chóngfù mào。 xíng róng cì shù duō。 táng yuán zhěn《 dá hú líng zhī》 shī：“ qiān dùn dīng níng cuì， wú huāng zhǎn zhuǎn gēng。” yuán gāo shì《 jí xián bīn · yuàn bié》 tào qū：“ wǒ zhè lǐ zhǎn zhuǎn de yí huò， yuè sīliáng yuè yuè de nán wéi。”《 èr kè pāi 'àn jīng qí》 juàn shí yī：“﹝ mǎn shēng﹞ dù lǐ zhǎn zhuǎn liǎo jǐ fān， què jiù biàn qǐ guà lái。” |
xíng róng jīng guò duō zhǒng tú jìng， fēi zhí jiē de After a number of ways to describe non-direct |
| xíng róng jīng guò duō zhǒng tú jìng， fēi zhí jiē de。《 hòu hàn shū · zhào qí chuán》：“ qí yǔ xīn chú zhū jùn tài shǒu shù rén jù wéi zéi biān cǎo děng suǒ zhí。 zéi yù xié yǐ wéi shuài， qí guǐ cí dé miǎn， zhǎn zhuǎn hái cháng 'ān。” lǐ xián zhù yǐn《 jué lù zhù》：“ qí hái zhì chén cāng， fù yù luàn bīng， luǒ shēn dé miǎn， zài cǎo zhōng shí 'èr rì bù shí。”《 jiù táng shū · xiào yǒu chuán · zhāng xiù》：“ gè shēn wéi zǐ zhī zhì， shuí fēi xùn xiào zhī fū， zhǎn zhuǎn xiāng jì， xiāng shā hé xiàn。”《 yuán diǎn zhāng · xíng bù shí jiǔ · jìn qǐ yǎng guò fáng fàn mài liáng mín》：“ bù xǔ sì qián yǐ qǐ yǎng guò fáng wéi míng， shuō yòu rén jiā nán nǚ， zhǎn zhuǎn fàn mài。” kāng yòu wéi《 qǐng fèi bā gǔ shì tiē jiē fǎ shì shì gǎi yòng cè lùn zhé》：“ shì guān wàng qǔ， miù zhǒng zhǎn zhuǎn yǐ xiāng chuán； xué zǐ xún shēng， méi zì kōng shū 'ér dēng dì。” lǔ xùn《 shū xìn jí · zhì lǐ bǐng zhōng》：“ sān rì qián， zhǎn zhuǎn dé yī yuè 'èr shí wǔ rì lái xìn。” |
yóu yí pán huán ; liú zhuǎn qiān xǐ Wandering linger; flow of movement |
| yóu yí pán huán； liú zhuǎn qiān xǐ。 hàn cài yōng《 yǐn mǎ cháng chéng kū xíng》：“ tā xiāng gè yì xiàn， zhǎn zhuǎn bù xiāng jiàn。”《 hòu hàn shū · duàn jiǒng chuán》：“ jiǒng suì qióng zhuī， zhǎn zhuǎn shān gǔ jiān， zì chūn jí qiū wú rì bù zhàn。” táng dù fǔ《 qián yuán zhōng yù jū tóng gǔ xiàn》 shī zhī sān：“ yòu dì yòu dì zài yuǎn fāng， sān rén gè shòu hé rén qiáng。 shēng bié zhǎn zhuǎn bù xiāng jiàn， hú chén 'àn tiān dào lù cháng。” sòng zhāng shì nán《 yóu huàn jì wén》 juàn jiǔ：“ zì dàn zhì mù， zhǐ guǎn zhǎn zhuǎn yú lì yù zhī zhōng。” qīng zēngguófān《 miáo xiān lù mù zhì míng》：“ zì yú xián fēng chū chū jīng， zhǎn zhuǎn bīng jiān。 zhì tóng zhì qī nián， zhòng rù dū mén。” |
fān shēn mào Turn over appearance |
| fān shēn mào。 duō xíng róng yōu sī bù mèi、 wò bù 'ān xí。《 chǔ cí · liú xiàng ＜ jiǔ tàn · xī xián ＞》：“ yōu xīn zhǎn zhuǎn ， chóu fèi yù xī。” wáng yì zhù：“ zhǎn zhuǎn ， bù wù mào。” táng lǐ xián yòng《 shān zhōng yè zuò jì gù lǐ yǒu shēng》 shī：“ zhǎn zhuǎn yán qián shuì bù chéng， yī chuáng shān yuè zhú fēng qīng。” yuán yé lǜ chǔ cái《 zuì yì gē》：“ kùn mián wèi zú zhèng zhǎn zhuǎn ， ér tóng lái bào jīn chóngyáng。” míng wáng qí《 yù pǔ zá jì》 juàn shàng：“﹝ lù mèng zhāo﹞ yī rì lù qiú yù zhōng， jiàn zhòng qiú jiē sān mù yǎn wò， bù néng zhǎn zhuǎn 。”《 zài shēng yuán》 dì 'èr yī huí：“ jūn wáng zàn xī bàng biān tà， zhǎn zhuǎn xún sī shèn bù 'ān。” róu shí《 rén guǐ hé tā dǐ qī de gù shì》：“ tā yòng pò bù lái kāi liǎo tā zì jǐ de suān lèi， yòu shí jìng zhǎn zhuǎn dào bàn yè。” |
yóu zhōu zhuǎn ; yìng fù Still working; meet |
| yóu zhōu zhuǎn； yìng fù。《 ér nǚ yīngxióngzhuàn》 dì sān shí huí：“ biàn yòu gè sān sì wàn yín zǐ， yòu zhī chí dé jǐ nián， ruò bù zǎo wéi chóuhuà， dào liǎo nà zhǎn zhuǎn bù kāi de shí hòu， hái shì qǐng gōng gōng zhòng zuò chū shān zhī jì。” |
|
- n.: toss about (in bed), pass through many hands or places
- v.: turn round and round, indirectly
|