|
|
yī bàn de zhé kòu dǎ ~ yi~ chǔlǐ。 |
|
àn yī bàn dǎ zhé kòu ; wǔ zhé |
|
dǎ duì zhé |
|
xiāng duì zhé dié qǐ lái |
|
duì bàn de zhé kòu。 lǔ xùn《 wěi zì yóu shū · wén xué shàng de zhé kòu》: “ pì rú shuō bà, chēng zàn guì xiāng shì ‘ liǎng 'ěr chuí jiān ’, zhè shí wǒ men biàn zhì shǎo jiāng tā dǎ yī gè duì zhé , jué dé bǐ tōng cháng yě xǔ dà yī diǎn, kě shì jué bù xiāng xìn tā de 'ěr duǒ xiàng zhū luó yī yàng。 ” lǎo shè《 sì shì tóng táng》 èr jiǔ:“ dà chì bāo fú zhì xīn líng de tuì hái dōng yáng sì shí yuán qián:‘ wǒ men wán pái xiàng lái shì dǎ duì zhé gěi qián de; nà tiān yī máng, jiù shí jià shí shōu liǎo nǐ de; zhēn duì bù qǐ!’” |
|
duì bàn zhé dié。 rú zhì juān《 gāo gāo de bái yáng shù · rú yuàn》:“ hé dà mā měng rán de zuò qǐ shēn, pī liǎo yī fú, shēn shǒu zài zhěn tóu xià miàn, mō chū nà gè duì zhé qǐ lái de dà hóng fēng tào。” |
|
- : fo. folio
- n.: doubling, jackknife, double back, fifty percent discount, fold the sheet of paper in two, a 50 10iscount
- vt.: turn
|
|
|