duì yáng
mùlù
No. 1
　　gǔ dài cháng yǔ﹐ lǚ jiàn yú jīn wén。 fán chén shòu jūn cì shí duō yòng zhī﹐ jiān yòu dá xiè ﹑ sòng yáng zhī yì。
yóu bǐ měi Still competing over looks
　　yóu bǐ měi。 6. miàn jūn zòu duì。 7. dá wèn。
No. 3
　　yì zuò “ duì yáng ”。 1. gǔ dài cháng yǔ， lǚ jiàn yú jīn wén。 fán chén shòu jūn cì shí duō yòng zhī， jiān yòu dá xiè、 sòng yáng zhī yì。《 shū · shuō mìng xià》：“ gǎn duì yáng tiān zǐ zhī xiū mìng。” kǒng chuán：“ duì， dá yě。 dá shòu měi mìng 'ér chēng yáng zhī。”《 shī · dà yǎ · jiāng hàn》：“ hǔ bài qǐshǒu， duì yáng wáng xiū， zuò zhào gōng kǎo， tiān zǐ wàn shòu。” zhū xī jí chuán：“ yán mù gōng jì shòu cì， suì dá chēng tiān zǐ zhī měi mìng， zuò kāng gōng zhī miào qì， ér lè cè wáng mìng zhī cí yǐ kǎo qí chéng， qiě zhù tiān zǐ yǐ wàn shòu yě。”
zhuǎn wéi piān yì﹐ wèi dá xiè﹐ bào dá To Partially, that thank, reward
　　zhuǎn wéi piān yì， wèi dá xiè， bào dá。 hàn cài yōng《 sī kōng wén liè hóu yáng gōng bēi》：“ qián gōng sù yè， bù gǎn huāng níng， yòng duì yáng tiān zǐ pī xiǎn xiū mìng。”《 jiù táng shū · zhōng yì chuán shàng · wáng yì fāng》：“ bù néng jìn zhōng jié jié， duì yáng wáng xiū， cè jiǎn mài nú， zhǐ fèng huáng juàn。”
táng sòng yǐ lái wéi guān lì chú shòu hòu xiè 'ēn de yī zhǒng yí shì Since the Tang and Song award for the officials in addition to a ceremony after the Shane
　　táng sòng yǐ lái wéi guān lì chú shòu hòu xiè 'ēn de yī zhǒng yí shì。 sòng sòng mǐn qiú《 chūn míng tuì cháo lù》 juàn zhōng：“ lì bù liú nèi quán， měi chú guān， jiē yún quán pàn。 zhèng yá xiè， fù zhèng xiè qián diàn， yǐn xuǎn rén xiè cí。 yáo táng yǐ lái， wèi zhī duì yáng 。”
No. 6
　　yóu bǐ měi。 nán cháo liáng zhōng róng《 shī pǐn》 juàn zhōng：“ ﹝ wèi wén dì ﹞ suǒ jì bǎi xǔ piān， shuài jiē bǐ zhì rú 'ǒu yǔ。 wéi ‘ xī běi yòu gāo lóu ’ shí yú shǒu， shū měi shàn kě wán， shǐ jiàn qí gōng yǐ。 bù rán， hé yǐ quán héng qún yàn， duì yáng jué dì zhě yé？”
miàn jūn zòu duì Mianjunzoudui
　　miàn jūn zòu duì。《 wèi shū · rú lín chuán xù》：“ zhōu jǔ mào yì， jùn gòng xiào lián， duì yáng wáng tíng， měi nián yú zhòng。” táng dù fǔ《 zèng lǐ shí bā mì shū bié sān shí yùn》：“ duì yáng fǔ shì zú， qián méi fèi cāng chǔ。” chóu zhào 'áo zhù yǐn zhū hè líng yuē：“ qí zòu duì jūn qián， dāng yǐ shī lǎo cái kuì wéi yán。”《 zī zhì tōng jiàn · chén xuān dì tài jiàn bā nián》：“ píng shēng yán lùn， wú suǒ bù dào， jīn zhě duì yáng ， hé dé nǎi 'ěr fǎn fù？” hú sān shěng zhù：“ duì yáng ， běn yú fù shuō、 zhào hǔ。 duì， dá yě； yáng， chēng yě。 hòu rén suì yǐ miàn duì fū zòu wéi duì yáng 。”
dá wèn Question and Answer
　　dá wèn。《 ＜ xiào jīng ＞ xù》 xíng bǐng shū yǐn liú xuàn《 shù yì》：“ xuàn wèi kǒng zǐ zì zuò《 xiào jīng》 …… jiǎ Zēngzǐ zhī yán， yǐ wéi duì yáng zhī tǐ， fēi Zēngzǐ shí yòu wèn yě。”