|
|
shídì
(1)
[on the spot] ∶ zài shì qíng fā shēng huò chū xiàn de dì fāng ; zài xiàn chǎng
shí dì kǎo chá
(2)
[practically]∶ shí shí zài zài dì
shí dì qù zuò
(3)
shí dì solid：
yìn bǎn shàng wèi jiā wǎng de， quán bù jūn yún shòu mò de píng miàn。 héng liàng shí dì biāo zhǔn de shì shí dì mì dù : shí dì mì dù： jūn yún qiě wú kōng bái dì yìn shuà chū lái de biǎo miàn yán sè mì dù chēng wéi shí dì mì dù .
(4)
wéi qí shù yǔ
cháng zhǐ zài wéi qí pán jiǎo bù huò biān bù suǒ wéi chéng de dì yù。 zài jiǎo bù hé biān bù de zhēng duó zhōng， yī fāng qǔ dé shí dì ， cháng yǐ duì fāng qǔ dé wài shì wéi dài jià。 yóu yú qí fēng de bù tóng， yòu xǐ 'ài shí dì de qí shǒu， yě yòu xǐ 'ài wài shì de qí shǒu； dàn gāo shuǐ píng qí shǒu zài xià qí shí， zǒng néng huò dé quán pán shí dì hé wài shì de jūn héng。 |
|
- n.: on the spot, practically
- adv.: live, broadcast, played or recorded at an actual performance, etc without being edited
|
|
- adv. sur place, in situ
- adv. sur place / in situ
|
|
| cóng xiàn chǎng , yǐ zhí bō fāng shì |
|
| jiān shí dì | zhēn shí dì | què shí dì | chéng shí dì | | rú shí dì | |
|