mùlù shí zài
cí yǔ jiě shì
1. zhēn shí , bù xū jiǎ 。
lì :《 zhū zǐ yǔ lèi 》 juàn 'èr yī : “ zhòng 'ēn wèn : ‘ rú yīn yáng chuǎn cuò , liǎng yáng shī shí , yì kě wèi zhī chéng hū ? ’ yuē :‘ zhǐ shì guāi cuò , bù shì jiǎ dǐ , yǐ jiù shì shí zài rén 。’ ” qīng lǐ yú 《 qiǎo tuán yuán · tú fēn 》:“ fāng cái jí jí máng máng gǎn tā shàng 'àn , jìng bù céng shuō dé zhēn xìng zhēn míng , yǔ shí zài de zhù chù , jiào tā dào nà lǐ xún fǎng 。” hù jù 《 luó hàn qián 》 dì sì chǎng :“ yī lái nán fāng suì shù bù shí zài , èr lái shuāng fāng bù céng jiàn guò miàn , tán bù shàng zì zhù hūn yīn liǎng yuàn yì 。”
2. zhǐ zhēn shí de qíng xíng 。
lì :《 sān xiá wǔ yì 》 dì sì yī huí :“ tā yòu xiǎng qǐ dāng chū bàn huà zǐ fǎng dé yī 'àn shí zài de xīng tóu , rú jīn hé bù zhào jiù zài zǒu yī tàng ní ?”《 lǎo cán yóu jì xù jí yí gǎo 》 dì wǔ huí :“ yīn wéi tā tóng qīng lóng 、 huáng lóng yī gè shī fù chuán shòu de , rén yě bù gǎn bù jìng zhòng tā xiē , jiū jìng zhī dào tā shí zài de rén hěn shǎo 。” lǐ jié rén 《 tiān mó wǔ 》 dì shí zhāng :“ páo huí lái de guān zhòng , dào dǐ wéi hǎo qí de niàn tóu zhī pèi zhe , yī dìng yào kàn gè shí zài 。”
3. jiēshí 。 jiān gù 。
lì :《 ér nǚ yīngxióngzhuàn 》 dì sān sì huí :“ nà gè jīng tiáo kǎo lán jīng liǎo sān shí yú nián de yǔ dǎ fēng chuī , yān xūn huǒ liáo , dū hēi huáng 'àn dàn de kàn bù chū dì 'ér lái liǎo 。 xìng shì nà lǎo nián de dōng xī hái shí zài , nà bù dài zǐ hái shì dāng rì tài tài qīn zì chán de féng de , yǐ rán wán hǎo 。”《 lǎo cán yóu jì 》 dì shí 'èr huí :“ cì rì zǎo qǐ , zài dào dī shàng kàn kàn , jiàn nà liǎng zhǐ dǎ bīng chuán zài hé biān shàng , yǐ jīng dòng shí zài liǎo 。”
4. jiēshí 。 jiàn zhuàng 。
lì : shā tīng 《 táo jīn jì 》 shí liù :“ lóng gē shì gè wú xū de sì shí duō suì de zhuàng hàn 。 kě yǐ shuō shì pàng zǐ , dàn tā nà hóng hè sè de shēn tǐ , què bǐ rèn hé yī gè pàng zǐ shí zài 。”
5. chéng shí , bù xū wěi 。
lì : sūn lí 《 shān dì huí yì 》:“ nǐ zhè rén dǎo shí zài , jiào nǐ lái nǐ jiù lái liǎo 。” guǎn huà 《 jiāng jūn hé 》 dì yī bù dì shí wǔ zhāng :“ tā jué dé zhè nián qīng de liè rén rè qíng , shí zài 。”
6. jù tǐ 'ér qièshí 。
lì : lǎo shè 《 luò tuó xiáng zǐ 》 shí qī :“ yǎn lèi gǎn dòng bù liǎo fù qīn , yǎn lèi bù néng wèi bǎo liǎo dì dì , tā dé ná chū gèng shí zài de lái 。” bā jīn 《 suí xiǎng lù · zǒng xù 》:“ wǒ yuàn yì yī diǎn yī dī dì zuò diǎn shí zài shì qíng , liú diǎn hén jì 。”
7. tà shí ; rèn zhēn 。
lì : dù péng chéng 《 bǎo wèi yán 'ān 》 dì sān zhāng :“ tā hái méi shuì shí zài , jiù yōu yōu hū hū dì tīng jiàn yòu rén chī lì dì cháo huǒ duī gēn qián pá , ér qiě yá yǎo dé bēng bēng xiǎng 。” lǐ zhǔn 《 chūn sǔn 》 yī :“ yào 'àn dà gōng wú sī , lì zhèng xíng zhí , gànhuó yòu shí zài lái shuō , ǎn cūn qīng nián rén zhè yī bèi lǐ biān jiù shù zhe tā 。” liǔ qǐ 《 hǎo nián shèng jǐng 》:“ bié lǎo mà tā shì mào shī guǐ , tā bàn shì yě gòu shí zài de lā !”
8. què shí , díquè 。 yòng zuò fù cí 。
lì :《 sòng shū · xiè zhuāng chuán 》:“ xià guān xīn suì biàn sān shí wǔ , jiā yǐ jí huàn rú cǐ , dāng fù jǐ shí jiàn shèng shì , jiù qí zhōng jiān náo ruò cǐ , shí zài kě jīn 。”《 hóng lóu mèng 》 dì sì jiǔ huí :“ zhè yī jiàn yī cháng yě zhǐ pèi tā chuān , bié rén chuān liǎo shí zài bù pèi 。” cáo yú 《 léi yǔ 》 dì 'èr mù :“ sì fèng , duì bù qǐ nǐ , wǒ shí zài bù rèn shí tā 。” ài qīng 《 nián qīng de mǔ qīn 》 shī :“ zhè yīng 'ér shí zài kě 'ài , fěn hóng liǎn xiàng méi guī huā 。”
9. qí shí 。
lì : tā shuō tā huì liǎo , shí zài bìng bù huì 。 rú : tā míng yì shàng shì gè dà xué bì yè shēng , kě shí zài zhǐ yòu zhōng xué chéng dù 。 n.: not half, tangible, concrete, honestly, in reality, well-done, in fact, jolly well, of a truth, in faith (=by my faith, upon my faith), upon my faith, only too, actuality, esse, existence, hypostasis, noumenon, by my faith adj.: real, honest, solid adv.: simply, indeed, stark, really, verily, truly, certainly adv. réellement, en réalité adj. réel, substantiel adj. réel / substantiel lǎo shí , zhèng zhí , chéng shí dāng rán , duì jí liǎo , zhèng shì , díquè , píng liáng xīn , zì rán , zhēn zhèng dì , què shí , háo wú yí wèn , qiàdàng dì , xún guī dǎo jǔ dì , zhèng què dì , kě jìng dì , yán gé dì , shìdàng dì , hǎo wā , fēi cháng , shí jì shàng , zhēn shí dì , shì shí shàng , gōng zhèng dì , lìng rén mǎn yì dì , jī yú zhèng dāng de , yào shì gōng zhèng de huà , shì de , wú yí shí zài lùn shí zài de shí zài dì