|
wēi 'ěr shì qīn wáng （ PrincessofWales） |
wēi 'ěr shì qīn wáng chá 'ěr sī wáng zǐ（ HRHPrinceCharles,ThePrinceofWales， 1948 nián 11 yuè 14 rì －）， quán míng wéi chá 'ěr sī · fěi lì pǔ · yà sè · qiáo zhì · méng bā dùn - wēn suō（ CharlesPhilipArthurGeorgeMountbatten-Windsor）， xiàn rèn yīng guó wáng chǔ， kāng wò 'ěr gōng jué（ DukeofCornwall， yīng gé lán） hé luó sǎ xī gōng jué（ DukeofRothesay， sū gé lán）。 tā shì xiàn rèn yīng guó nǚ wáng yī lì suō bái 'èr shì hé wáng fū 'ài dīng bǎo gōng jué fěi lì pǔ qīn wáng de zhǎngzǐ， yīn cǐ tā pái zài yīng guó wáng wèi jì chéng xù liè de shǒu wèi。 tā rì tā jì chéng wáng wèi jiāng huì qīng xiàng shǐ yòng “ qiáo zhì qī shì ” de chēng hào。
wēi 'ěr shì qīn wáng -- shì wēi 'ěr shì gōng guó de yuán shǒu； zì 1301 nián yīng guó 'ān rú wáng cháo tūn bìng wēi 'ěr shì zhī hòu， yīng wáng biàn jiāng zhè gè xián tóu cì yú zì jǐ de zhǎngzǐ。 cóng cǐ yǐ hòu， gěi guó wáng de nán xìng jì chéng rén guànyǐ“ wēi 'ěr shì qīn wáng ” de tóu xián zhú jiàn xiāng yán chéng xí，“ wēi 'ěr shì qīn wáng ” chéng liǎo yīng guó wáng chǔ de tóng yì cí。
yīng guó 'ān rú wáng cháo（ 1154－ 1399） de guó wáng 'ài dé huá yī shì zhēng fú wēi 'ěr shì shí qī， shā liǎo wēi 'ěr shì rén de lǐng xiù wēi 'ěr shì qīn wáng hé dāng dì dǐ kàng yùn dòng de liǎng wèi lǐng xiù -- lú 'āi lín yǔ dài wéi liǎng xiōng dì， dàn rén mín réng rán zài jiān chí dǒu zhēng。 ài dé huá jué dìng lā lǒng、 shōu mǎi dāng dì de mín zú shàng céng fènzǐ， yǐ biàn wěn dìng jú shì。
tā bǎ xǔ duō qiú cháng qǐng dào zì jǐ zài wēi 'ěr shì de yào sài -- kǎ nà fēng chéng bǎo tán pàn。 zài tǎo lùn shuí jiāng chéng wéi wēi 'ěr shì de xīn tǒng zhì zhě shí， qiú cháng men tí chū sān tiáo yào qiú： tā yīnggāi shì yī wèi wēi 'ěr shì qīn wáng ， ér bù shì yīng gé lán guó wáng； tā yìng chū shēng zài wēi 'ěr shì， pǐn xíng duān zhèng， jù yòu wáng jiā xuè tǒng； tā bù huì shuō yīng yǔ huò fǎ yǔ， ér qiě cóng wèi gān guò rèn hé huài shì， yě méi yòu yuān qū guò rèn hé rén。 yòu jǐ wèi qiú cháng huò yuǎn huò jìn dū yǔ yīng guó lì shǐ shàng mǒu dài wáng cháo yòu diǎn xuè yuán guān xì， tā men sī xià rèn wéi， yào mǎn zú zhè xiē tiáo jiàn zhǐ néng cóng tā men dāng zhōng tiǎo xuǎn。
ài dé huá dāyìng liǎo zhè xiē yào qiú， rán hòu pài rén bǎ jí jiāng fēn miǎn de wáng hòu jiē dào wēi 'ěr shì。 gōng bù dāng xuǎn rén de nà yī tiān， bù jǐn qiú cháng men qiáo shǒu yǐ dài， ér qiě xǔ duō dāng dì jū mín yě gǎn lái kàn jiēguǒ。 ài dé huá dāng zhòng chóngshēn liǎo yǔ qiú cháng men shāng dìng de tiáo jiàn hòu， cóng chéng bǎo zhōng bǎ zì jǐ gāng chū shēng yī gè xīng qī de 'ér zǐ bào dào yáng tái shàng， xuān bù shuō zhè jiù shì gè xiàng yào qiú dū fú hé de wēi 'ěr shì qīn wáng 。 yīn wéi 'ài dé huá 'èr shì jiù chū shēng zài fù qīn zhēng fú wēi 'ěr shì de jūn yíng， hái méi mǎn yuè de tā zì rán shénme yǔ yán dōubù dǒng， gèng bù kě néng zuò 'è， wán quán fú hé yào qiú。 zhè shì fā shēng zài 1301 nián。
cóng cǐ yǐ hòu， gěi guó wáng de nán xìng jì chéng rén guànyǐ“ wēi 'ěr shì qīn wáng ” de tóu xián zhú jiàn xiāng yán chéng xí，“ wēi 'ěr shì qīn wáng ” chéng liǎo yīng guó wáng chǔ de tóng yì cí。
yīng guó xiàn rèn“ wēi 'ěr shì qīn wáng ” wéi chá 'ěr sī wáng zǐ（ rú tú）。
wēi 'ěr shì qīn wáng de chēng hào bìng bù shì yóu jūn zhù de zhǎngzǐ zì dòng yōng yòu， ér xū yào zài wèi jūn zhù de zhèng shì cè fēng。
wēi 'ěr shì wáng fēi shì gěi wēi 'ěr shì qīn wáng de qī zǐ de xián tóu。 |
|
| chá 'ěr sī yú 1948 nián 11 yuè 14 rì zài lún dūn bái jīn hàn gōng chū shēng， shì wéi 'ài dīng bǎo de chá 'ěr sī qīn wáng (PrinceCharlesofEdinburgh)。 zài tā mǔ qīn jì chéng yīng guó wáng wèi hòu， tā xuán jí bèi fēng wéi kāng wò 'ěr gōng jué。 zhè gè tóu xián shǐ zì yīng wáng 'ài dé huá sān shì jì wèi hòu， jiù yī zhí cì fēng yǔ yīng guó jūn zhù de zhǎngzǐ。 ér chá 'ěr sī yě lì jí huò fēng yī xì liè chuán tǒng de sū gé lán de guì zú tóu xián， rú luó sǎ xī gōng jué、 kǎ lì kè bó jué。 |
|
wáng chǔ de zhèng shì quán míng bāo kuò tā suǒ yòu de tóu xián。 yóu yú shí fēn rǒng cháng， yīn cǐ shèn shǎo shǐ yòng。
chá 'ěr sī wáng chǔ de sī rén huī zhāng yīng wén :HisRoyalHighnessThePrinceCharlesPhilipArthurGeorge,PrinceofWalesandEarlofChester,DukeofCornwall,DukeofRothesay,EarlofCarrick,BaronofRenfrew,LordoftheIsles,PrinceandGreatStewardofScotland,KnightCompanionoftheMostNobleOrderoftheGarter,KnightoftheMostAncientandMostNobleOrderoftheThistle,GreatMasterandFirstandPrincipalKnightGrandCrossoftheMostHonourableOrderoftheBath,MemberoftheOrderofMerit,KnightoftheOrderofAustralia,MemberoftheQueen'sServiceOrder,LordofHerMajesty'sMostHonourablePrivyCouncil,Aide-de-CamptoHerMajesty.
zhōng wén yì wén :“ chá 'ěr sī · fěi lì pǔ · yà sè · qiáo zhì wáng zǐ diàn xià， wēi 'ěr shì qīn wáng hé qiē sī tè bó jué、 kāng wò 'ěr gōng jué、 luó sǎ xī gōng jué、 kǎ lǐ kè bó jué、 rén fú lǔ nán jué、 sū gé lán wài dǎo de lǐng zhù、 sū gé lán wáng zǐ hé sū gé lán wáng shì zǒng wù guān， zuì gāo guì jiā dé xūn zhāng de qí shì bàn suí、 zuì gǔ lǎo hé zuì gāo guì jì huā xūn zhāng qí shì、 zuì zūn jìng de bā sī dà shí zì xūn zhāng de gāo guì zhù rén hé shǒu xí qí shì， gōng jì xūn zhāng chéng yuán、 ào dà lì yà xūn zhāng qí shì、 nǚ wáng fú wù xūn zhāng chéng yuán、 nǚ wáng bì xià zuì zūn jìng de wáng shì shū mì yuàn dà chén、 nǚ wáng bì xià de sì cóng wǔ guān。”
jūn xián
míng yì shàng， chá 'ěr sī wáng chǔ shì yī wèi jūn rén， ér qiě yōng yòu zhòng duō jūn xián， dàn shì dōushì yóu tā mǔ qīn cì fēng， bìng bù shì yǐ zhàn gōng huàn lái de。
wáng chǔ zài yīng guó huáng jiā hǎi、 lù、 kōng sān jūn dū yōng yòu zhōngjiàng de jūn xián， ér qiě hái shì ruò gān jūn tuán de míng yì lǐng xiù：
wáng chǔ de jūn zhuāng zhào piàn wēi 'ěr shì wèi duì shàng xiào ( zì 1975 nián 3 yuè 1 rì )
jiā ná dà háng kōng yù bèi duì míng yù tuán cháng ( zì 1977 nián 6 yuè 11 rì )
yīng gé lán chái jùn (Cheshire)22 jūn tuán míng yù tuán cháng ( zì 1977 nián 6 yuè 11 rì )
jiā ná dà huáng jiā sī kǎ tè kē ná xūn jué qí bīng tuán míng yù tuán cháng ( zì 1977 nián 6 yuè 11 rì )
yīng guó huáng jiā kōng jūn sǎn bīng tuán míng yù tuán cháng ( zì 1977 nián 6 yuè 11 rì )
ào dà lì yà huáng jiā kuī jiá bù bīng tuán míng yù tuán cháng ( zì 1977 nián 6 yuè 11 rì )
yīng guó huáng jiā kuò kā bù qiāng bīng tuán míng yù tuán cháng ( zì 1977 nián 6 yuè 11 rì )
xīn xī lán huáng jiā kōng jūn míng yù zuì gāo zhǎngguān ( zì 1977 nián 6 yuè 11 rì )
jiā ná dà huáng jiā bù bīng tuán míng yù tuán cháng ( zì 1977 nián 6 yuè 11 rì )
jiā ná dà wēn ní bó bù qiāng bīng tuán míng yù tuán cháng ( zì 1977 nián 6 yuè 11 rì )
yīng guó huáng jiā tài píng yáng qún dǎo bù bīng tuán míng yù tuán cháng ( zì 1984 nián 8 yuè 8 rì )
jiā ná dà huáng jiā zhòng qí bīng tuán míng yù tuán cháng ( zì 1985 nián 9 yuè 17 rì )
yīng guó huáng jiā lù jūn kōng zhàn bīng tuán míng yù tuán cháng ( zì 1992 nián 3 yuè 1 rì )
yīng guó huáng jiā zhòng qí bīng wèi duì míng yù tuán cháng ( zì 1992 nián 7 yuè 1 rì )
yīng guó huáng jiā kōng jūn míng yù zhǔn jiāng ( zì 1993 nián 4 yuè 1 rì )
sū gé lán gāo dī lián duì míng yù fù duì cháng ( zì 1994 nián 9 yuè 1 rì )
sū gé lán huáng jiā gāo dì rén bù bīng tuán ( hēi shǒu yè rén bīng tuán ) míng yù tuán cháng ( zì 2003 nián 7 yuè 1 rì )
yīng wáng zhí xiá dì yīchóng qí bīng wèi duì míng yù tuán cháng ( zì 2003 nián 7 yuè 1 rì )
yīng wáng bù bīng tuán míng yù tuán cháng ( zì 2003 nián 7 yuè 1 rì ) |
|
wēi lián wáng zǐ， quán míng wēi lián · yà sè · fěi lì pǔ · lù yì sī · méng bā dùn - wēn suō（ 1982 nián 6 yuè 21 rì chū shēng）
hā lì wáng zǐ， quán míng hēng lì · chá 'ěr sī · ài bó tè · dà wèi · méng bā dùn - wēn suō， nì chēng wéi hā lì（ 1984 nián 9 yuè 15 rì chū shēng） |
|
chá 'ěr sī wáng chǔ xiàn shí de guān fāng jū suǒ wéi kè lā lún sī wáng fǔ（ ClarenceHouse）， cǐ yuán wéi chá 'ěr sī de wài zǔ mǔ yī lì suō bái wáng tài hòu de jū suǒ。
wáng chǔ guò wǎng de guān fāng jū suǒ bāo kuò shèng zhān mǔ shì gōng（ StJames'sPalace） hé mǎ 'ěr bā luó wáng fǔ（ MarlboroughHouse）。 |
lì rèn wēi 'ěr shì qīn wáng |
wēi 'ěr shì qīn wáng fù / mǔ chēng hào kāi shǐ chēng hào wán jié yuán yīn
ài dé huá 'ài dé huá yī shì 1301 nián 1307 nián jì wèi
ài dé huá ( hēi tài zǐ ) ài dé huá sān shì 1330 nián 1376 nián shì shì
bō 'ěr duō de lǐ chá 'ài dé huá ( hēi tài zǐ )1376 nián 1377 nián jì wèi
méng máo sī de hēng lì hēng lì sì shì 1399 nián 1413 nián jì wèi
ài dé huá . kāng wò 'ěr gōng jué hēng lì liù shì 1453 nián 1471 nián shì shì
ài dé huá . jīn què huā 'ài dé huá sì shì 1470 nián 1483 nián jì wèi
ài dé huá . kāng wò 'ěr gōng jué lǐ chá sān shì 1483 nián 1484 nián shì shì
ā sè . kāng wò 'ěr gōng jué hēng lì qī shì 1486 nián 1502 nián shì shì
hēng lì . kāng wò 'ěr gōng jué hēng lì qī shì 1502 nián 1509 nián jì wèi
hēng lì . kāng wò 'ěr gōng jué zhān mǔ shì yī shì 1603 nián 1612 nián shì shì
chá lǐ . kāng wò 'ěr gōng jué zhān mǔ shì yī shì 1612 nián 1625 nián jì wèi
chá lǐ . kāng wò 'ěr gōng jué chá lǐ yī shì 1630 nián 1649 nián jì wèi
zhān mǔ shì . sī tú yà tè zhān mǔ shì 'èr shì 1688 nián 1689 nián fù qīn bèi bà chù
qiáo zhì . ào gǔ sī dū . kāng wò 'ěr gōng jué qiáo zhì yī shì 1714 nián 1727 nián jì wèi
féi tè liè . lì wéi sī . kāng wò 'ěr gōng jué qiáo zhì 'èr shì 1727 nián 1751 nián shì shì
qiáo zhì féi tè liè · lì wéi sī， kāng wò 'ěr gōng jué 1751 nián 1760 nián jì wèi
qiáo zhì . kāng wò 'ěr gōng jué qiáo zhì sān shì 1762 nián 1820 nián jì wèi
yà bó tè . ài dé huá wáng zǐ diàn xià wéi duō lì yà nǚ wáng 1841 nián 1901 nián jì wèi
qiáo zhì wáng zǐ diàn xià . kāng wò 'ěr gōng jué 'ài dé huá qī shì 1901 nián 1910 nián jì wèi
ài dé huá wáng zǐ diàn xià . kāng wò 'ěr gōng jué qiáo zhì wǔ shì 1910 nián 1936 nián jì wèi
chá 'ěr sī ( wēi 'ěr sī qīn wáng ) yī lì suō bái 'èr shì 1958 nián |
zú qiú chǎng shàng de wēi 'ěr shì wáng zǐ（ PrinceofWales） |
jí gé sī zài 1973 nián 11 yuè 29 rì chū shēng yú wēi 'ěr shì。
（ 1986 nián， zài jí gé sī dù guò 14 suì shēng rì hòu bù jiǔ， màn lián wáng cháo de dì zào zhě fú gé sēn biàn qīn zì dēng mén tàn fǎng， yóushuì jí gé sī yǐ xué tóng shēn fèn jiā méng màn lián。 shāo hòu zài màn lián duì de shì jiǎo sài shì shàng， jí gé sī dà yǎn mào zǐ xì fǎ。 cóng cǐ， fú gé sēn huī xià liú xià liǎo yī bǎ lì jiàn。） zhè duàn yào bù hǎo fān yì kě yǐ shān qù
cóng tā wéi màn lián xiào lì de nà yī tiān qǐ， tā jiù bèi yù wéi shì qiáo zhì • bèi sī tè de jiē bān rén。 jí gé sī lián xù liǎng jiè chán lián liǎo lián sài zuì jiā xīn xiù， hé 'ōu zhōu zuì jiā xīn xiù。 dāng bèi kè hàn mǔ hái zài hái bèi zū jiè dào pǔ léi sī dùn shí， jí gé sī zǎo yǐ chéng wéi liǎo jué duì zhù lì， jí shǐ zài nà gè nián dài jí gé sī yě yòu zú gòu de néng lì chéng wéi zuǒ yì zhī wáng。
zài 1999 nián 4 yuè 14 rì， zú zǒng bēi bàn jué sài， màn lián duì 'ā sēn nà de bǐ sài zhōng， jí gé sī zhōng chǎng dé qiú， lián xù guò liǎo tā jiē lián bǎ wéi 'āi lā gé lǐ màn dí dí gé xùn hé yà dāng sī shuǎi zài shēn hòu shí， dǎ jìn liǎo yī gè shǐ shī bān de jìn qiú。
zhè gè jìn qiú yě bèi píng wéi zú zǒng bēi bǎi nián zuì jiā jìn qiú。 sài hòu jí gé sī bèi méi tǐ píng lùn“ wéi néng yǔ tā jìng zhú de zhǐ shèng xià zì jǐ fēng yī bān de yǐng zǐ”
fú gé sēn céng zhè yàng píng jià jí gé sī：“ mǎi bèi kè hàn mǔ？ kě yǐ shāng liàng； mǎi jí gé sī？ miǎn tán！”
2001 nián 8 yuè 2 rì， shì jí gé sī yǒng yuǎn bù néng wàng huái de yī gè rì zǐ。 wéi jì niàn tā wéi qiú duì xiào lì 10 zhōu nián， lǎo tè lā fú dé qiú chǎng jǔ xíng liǎo yīcháng màn lián hé sū gé lán kǎi 'ěr tè rén de bǐ sài。 66957 míng rè xīn de qiú mí dào chǎng wéi jí gé sī rè qíng nà hǎn， tā men tīng dào liǎo jí gé sī xiào zhōng màn lián de xuān yán。“ wǒ yǒng yuǎn hé màn lián zài yī qǐ！” jí gé sī shuō .
wēi 'ěr shì wáng zǐ běn lái shì yīng guó huáng shì rén yuán de chēng hū， dàn qiú mí háo bù lìn xī de zhè gè róng yù xiàn gěi jí gé sī！
jí gé sī yǐ jīng ná dào liǎo 9 gè lián sài guànjūn， 4 cì de zú zǒng bēi guànjūn， 1 cì 'ōu zhōu guànjūn bēi guànjūn。
xiàn zài jí gé sī zhèng zài wèitā de dì 11 zuò yīng chāo jiǎng bēi nǔ lì。 |
|
| yīng guó | bǎi nián zhàn zhēng | yīng guó lì shǐ | yīng guó lì shǐ rén wù | | wáng zǐ | wáng chǔ | |
|
|
| wēi 'ěr shì qīn wáng hào | wēi 'ěr shì qīn wáng yī yuàn | wēi 'ěr shì qīn wáng hào zhàn liè jiàn | |
|