|
|
shīrén: xuē néng Xue Neng
hàokè lián xiāo zài zuì xiāng， là yān hóng nuǎn shèng chūn guāng。
shuí rén kěn xìn shān sēng yǔ， hán yǔ wéi jiān zhì qì tānɡ。 |
|
| shè jiāo shàng huò shāng yè shàng rè chéng、 dà fāng dì jiē dài hé kuǎn dài kè rén huò mò shēng rén |
|
| yóu jiā bīn。 táng wáng wéi《 dēng péi dí xiù cái xiǎo tái zuò》 shī： “ hàokè duō chéng yuè， yìng mén mò shàng guān。 ” qián shǔ wéi zhuāng《 dōng yuè cháng 'ān gǎn zhì》 shī：“ xián zhāo hàokè zhēn xiāng yǐ， mèn duì qióng huá yǒng sǎnyán。” yuán yú jí《 sòng lǚ jiào shòu hái lín chuān》 shī：“ huáng jīn zuò tái liú hàokè ， hàokè bù liú qiū yuè bái。” |
|
| xǐ hǎo jiē nà hé kuǎn dài kè rén。《 shǐ jì · mèng cháng jūn lièzhuàn》：“ féng huān wén mèng cháng jūn hàokè ， niè qiāo 'ér jiàn rén。” táng dù fǔ《 dá zhèng shí qī láng yī jué》：“ bǎ nǚ jīng xiǎo lù， hàokè jiàn dāng shí。” míng féng mèng lóng《 gǔ jīn tán gài · pǐ shì · hàokè 》：“ chén mèng yuān xìng hàokè ， měi rì shè shù yán jiǔ shí yǐ dài， ruò wú kè， zé lìng rén yú xī shàng tàn wàng， wéi kǒng bù zhì。” huá shān《 dà gē bì zhī yè》：“ dà gē bì shàng de dì zhì rén yuán， yě hé dà cǎo yuán shàng de mù rén yī yàng， shì hàokè de。” |
|
| zhǐ lè yú jiē dài kè rén， duì kè rén rè qíng。 |
|
hàokè hàokè
[hospitality;keepopenhouse] shè jiāo shàng huò shāng yè shàng rè chéng、 dà fāng dì jiē dài hé kuǎn dài kè rén huò mò shēng rén |
|
- : hospitality
- n.: keep open doors, keep open house, keep open table, hospitality; keep open house
|
|
- adj. hospitalier
|
|
| yīn qín dài kè |
|
|