| | 天资
tiān zī cōng yíng | tiān fù ; zī zhì Talent; qualification | tiān fù; zī zhì。《 shǐ jì · shāng jūn lièzhuàn lùn》: “ shāng jūn, qí tiān zī kè bó rén yě。 ”《 zhū zǐ yǔ lèi》 juàn qī 'èr:“ míng dào tiān zī gāo, yòu jiā yǐ xué。”《 xǐng shì héng yán · xiǎo shuǐ wān tiān hú yí shū》:“ ﹝ yáng bǎo ﹞ huá xī rén shì, nián fāng ruòguàn, tiān zī yíng yì, xué wèn guò rén。” chén bái chén《 dà fēng gē》 dì sān mù:“ tài hòu guò jiǎng! shì huáng shàng tiān zī guò rén。” | | tiān shēng de zī zhì, zhǐ rén de zhì néng: tiān zī cōng yíng | hěn gāo de tiān zī 。 | | - : talent
- n.: aptitude, dotation, dowry, flair, gift, natural endowment, for sth natural ability to do sth well, inborn talent or intellectual capacity
| | - n. don naturel
| | tiānfèn , tiān fù , tiān shēng de cái néng huò jì qiǎo , cái néng | | |
|
|