zhōng guó zhé xué míng cí : zhé xué shǐ : lì shǐ rén wù > tiān cōng
qīng tài zōng huáng tài jítiān cōng
　　 tiān cōng （ mù lín dé zhuǎn xiě： surehan， yuán nián： 1627 nián héng mò nián： 1636 nián） shì qīng tài zōng huáng tài jí de dì yī gè nián hào。 qīng cháo shǐ yòng zhè gè nián hào gòng 8 nián。