| | yīng wén míng: rhein
zhí wù lái yuán: zhǎng yè dà huáng rheumpalmatuml de gēn jīng。
jié gòu shì:( jiàn yòu tú)
fènzǐ shì jí xiāng duì fènzǐ liàng: c15h8o6, 284.21
yán sè jí zhuàng tài: wéi kā fēi sè zhēn jīng, shēng huá hòu wéi huáng sè zhēn jīng。
yào lǐ zuò yòng:
( yī ) kàng zhǒng liú huó xìng
dà huáng suān duì xiǎo shǔ hēi sè sù liú、 ài shì fù shuǐ 'ái、 gān 'ái、 rǔ xiàn 'ái、 p388 bái xuè bìng xì bāo dōuyòu yī dìng de yì zhì zuò yòng。 fù qiāng zhù shè dà huáng suān 50μg/kg、 21 tiān, duì xiǎo shǔ hēi sè sù liú yì zhì shuài wéi 76%。 duì 'ài shì fù shuǐ 'ái hū tīng kè yì zhì zuò yòng de ic50 zhí wéi 40μg/kg。 dà huáng suān duì tǐ gān 'ái hé xiǎo shǔ fù shuǐ gān 'ái yì zhì zuò yòng de jī zhì zhī yī shì yǐng xiǎng qí xiàn lì tǐ hé wēi sī jié gòu。
( èr ) kàng jūn huó xìng
zài 1.5~25mg/ml shēn dù, dà huáng suān duì pú táo qiú jūn、 liàn qiú jūn、 bái hóu gǎnjūn、 kū cǎo gǎnjūn、 fù shāng hán gǎnjūn、 lì jí gǎnjūn děng jūn yòu yì zhì zuò yòng。 qí zuò yòng zhī yī shì yì zhì xiàn lì tǐ hū xī liàn diàn zǐ chuán dì。 dà huáng suān duì jīn huáng sè pú táo qiú jūn de hé suān hé dàn bái zhì hé chéng yòu jiào qiáng de yì zhì zuò yòng, duì wú xì bāo xì tǒng dna de shēng wù hé chéng yě yòu yì zhì zuò yòng。
( sān ) miǎn yì yì zhì zuò yòng
dà huáng suān néng yì zhì shēng wù tǐ kàng tǐ chǎn shēng, yì zhì tàn lì kuò qīng néng lì, jiǎn qīng miǎn yì qì guān de zhòng liàng, jiàng dī bái xì bāo shù。
( sì ) lì niào zuò yòng
dà huáng suān néng shǐ niào zhōng nà、 jiǎ lí zǐ nóng dù shēng gāo, cù jìn shū niào guǎn rú dòng, zēng jiā niào liàng。
( wǔ ) xiè xià zuò yòng
dà huáng suān běn shēn wú xiè xià zuò yòng, qí cháng nèi jūn zhuǎn huà chǎn wù dà huáng suān ēn tóng yòu xiè xià huó xìng, néng gòu jiàng dī jié cháng duì nà hé lǜ lí zǐ de xī shōu, zēng jiā jiǎ lí zǐ fēn mì。 qián liè xiàn sù zài dà huáng suān ēn tóng xiè xià huó xìng shàng qǐ dào liǎo zhòng yào zuò yòng。
( liù ) kàng yán zuò yòng
dà huáng suān de 1,8 héng 'èr yǐ xiān huà wù yǐ yòng yú zhì liáo gǔ guān jié yán。 zài cháng nèi, 1,8 héng 'èr yǐ xiān dà huáng suān (1, 8 héng diacelyrhein) de yǐ xiān jī kě wán quán bèi shuǐ jiě diào, yòu xiào wù zhì xíng shì yìng wéi dà huáng suān 。
tǐ nèi dài xiè:
gěi dà shǔ guàn wèi 1, 8 héng 'èr yǐ xiān jī dà huáng suān , zài dòng wù hé rén cháng nèi jūn zuò yòng xiàzhuàn huà wéi dà huáng suān 。 bù bèi xī shōu de dà huáng suān jì xù zhuǎn huà wéi dà huáng suān ēn tóng, bèi xī shōu de dà huáng suān zài tǐ nèi dài xiè wéi qí pú táo táng quán suān zhǐ hé liú suān zhǐ jīng dǎn zhī pái xiè jìn rù cháng gān xún huán。 zài cháng nèi tuō pú táo quán suān jī hé liú suān jī hòu yòu bèi chóngxīn xī shōu huò zhuǎn huà wéi dà huáng suān ēn tóng。 jìng mài zhù shè, jí néng yǐ pú táo táng quán suān zhǐ hé liú suān zhǐ xíng shì suí niào yè pái chū, yě néng yǐ pú táo táng quán suān zhǐ hé liú suān zhǐ xíng shì jìn rù cháng gān xún huán。 jìn rù cháng gān xún huán yòu lì yú dà huáng suān zài tǐ nèi zhì liú gèng cháng de shí jiān zuò yòng yú bà zǔ zhì huò bà qì guān。
tǐ nèi fēn bù huòyào dài dòng lì xué:
fēn bié gěi dà shǔ máng cháng nèi zhù rù 14c héng dà huáng suān , 5 tiān hòu suǒ yòu qì guān hé zǔ zhì chú shèn zàng wú fàng shè huó xìng, zài niào hé fèn biàn zhōng kě jiǎn chū dài xiè chǎn wù, fèn biàn zhōng shàng bāo kuò fēi 'ēn kūn lèi dài xiè chǎn wù。 dà huáng suān àn 25mg/kg jì liàng、 dà huáng suān ēn kūn 'àn 20mg/kg jì liàng gěi dà shǔ yī cì xìng máng cháng nèi gěi yào, 5 tiān hòu niào yè zhōng de fàng shè huó xìng fēn bié shì 37% hé 2.8%。 fèn biàn zhōng fàng shè huó xìng fēn bié shì 53% hé 95%, shèn zàng zhōng de fàng shè huó xìng zhì shǎo shì 24 xiǎo shí pái xiè liàng de 61%。
gěi xióng xìng dà shǔ guàn wèi huò jìng mài zhù shēn 14c héng dà huáng suān , xuè yào dá 48 xiǎo shí。 jìng mài gěi yào de qì guān fēn bù dá 2 tiān, ér guàn wèi gěi yào de qì guān fēn bù dá 7 tiān。 qì guān zhōng fēn bù yuǎn dī yú xuè jiāng, gāo wán hé nǎo zuì dī。 qì guān zhōng fēn bù liàng zuì gāo de shì shèn zàng。 dà huáng suān yǔ rén hé dà shǔ de xuè jiāng dàn bái jié hé shuài dū fēi cháng gāo。 zài hóng xì bāo xī shōu huò xī fù de dà huáng suān fēi cháng dī。 dà huáng suān hé qí dài xiè chǎn wù jīng shèn zàng hé gān zàng pái xiè, dǎn zhī pái xiè de dà huáng suān dài xiè chǎn wù jiào yì jīng cháng gān xún huán zài xī shōu。 dǎn zhī zhōng de dài xiè chǎn wù zhù yào shì dà huáng suān de pú táo táng quán suān zhī hé liú suān zhǐ, zhè xiē dài xiè chǎn wù yě zài niào yè zhōng jiǎn cè dào。 dà huáng suān de kǒu fú xī shōu shuài wéi 50~60%, jié cháng gěi yào de xī shōu shuài wéi 50%。
yě yòu bào dào rèn wéi rén huò dòng wù kǒu fú dà huáng suān yì yú xī shōu, zài tǐ nèi yǐ gān、 shèn、 dǎn náng fēn bù zuì duō。 gěi jiā tù jìng mài zhù shè dà huáng suān hòu 5 fēn zhōng, xuè yè zhōng de dà huáng suān jí dá fēng zhí, rán hòu xùn sù xià jiàng, 1 xiǎo shí yǐ hòu xuè zhōng nóng dù jí yǐ jiē jìn hén liàng。
cǐ wài, jǐyǔ jiā tù chún pǐn dà huáng suān huòyào cái cū tí wù( hán dà huáng suān ), dà huáng suān yòu míng xiǎn bù tóng de yào dài dòng lì xué xíng wéi。 chún pǐn dà huáng suān shǔ yī shì mó xíng, fēn bù róng jī dà, qīng chú shuài gāo, xuè yào nóng dù dá fēng zhí shí jiān duǎn。 yào cái cū tí wù shǔ 'èr shì mó xíng, fēn bù róng jī、 qīng chú shuài、 xuè yào nóng dù dá fēng zhí shí jiān dī yú chún pǐn dà huáng suān 。 | | 【 chǎn pǐn míng chēng】 dà huáng suān
【 yīng wén míng chēng】 Rhein
【 huà xué míng】 1.8- èr qiǎnɡ jī -3- suō jī 'ēn kūn( 1.8-Dihydroxy-3-carboxy-anthraquinone)
【 CAS hào】
【 lái yuán】 liǎo kē zhí wù yào yòng dà huáng, zhǎng yè dà huáng RheumpalmatumL de gēn jīng、 táng gǔ tè dà huáng。
【 wù lǐ xìng zhì】 wéi kā fēi sè zhēn jīng, shēng huá hòu wéi huáng sè zhēn jīng。 róng diǎn: 321-322oC, róng jiě dù: bù róng yú shuǐ, néng róng yú bǐ dìng、 tàn suān qīng nà shuǐ róng yè, wēi róng yú yǐ chún、 běn、 ān fǎng、 yǐ mí hé shí yóu mí。
【 fènzǐ shì jí xiāng duì fènzǐ liàng】 C15H8O6, 284.21
【 guī gé】 >90%;>98%, báocéng jiàn bié zhǐ yòu yī gè bān diǎn, wéi dān yī chéng fèn。
【 jiǎn cè tiáo jiàn】
nán jīng zé lǎng yī yào yáng dōng chěng wēn xīn tí shì: dà huáng suān zài jiá chún zhōng róng jiě dù hěn chā, zhù yì chēng liàng。
hán liàng cè dìng : zhào gāo xiào yèxiàng sè pǔ fǎ( fù lù Ⅵ D) cè dìng。 sè pǔ tiáo jiàn yǔ xì tǒng shì yòng xìng shì yàn yǐ shí bā wán jī guī wán jiàn hé guī jiào wéi tián chōng jì; yǐ jiá chún -0.1 % lín suān róng yè( 85:15) wéi liú dòng xiāng; jiǎn cè bō cháng wéi 254nm。 lǐ lùn bǎn shù 'àn dà huáng suān fēng jì suàn yìng bù dī yú 3000。 duì zhào pǐn róng yè de zhì bèi jīng mì chēng qǔ lú huì dà huáng sù duì zhào pǐn、 dà huáng suān duì zhào pǐn、 dà huáng sù duì zhào pǐn、 dà huáng fēn duì zhào pǐn、 dà huáng sù jiá mí duì zhào pǐn shì liàng , jiā jiá chún fēn bié zhì chéng měi 1ml hán lú huì dà huáng sù、 dà huáng suān 、 dà huáng sù、 dà huáng fēn gè 80μg, dà huáng sù jiá mí 40μg de róng yè; fēn bié jīng mì liàng qǔ shàng shù duì zhào pǐn róng yè gè 2ml, hùn yún, jí dé( měi 1ml zhōng hán lú huì dà huáng sù、 dà huáng suān 、 dà huáng sù、 dà huáng fēn gè 16μg, hán dà huáng sù jiá mí 8μg)。 cè dìng fǎ fēn bié jīng mì xī qǔ shàng shù duì zhào pǐn róng yè yǔ gōng shì pǐn róng yè gè 10μl, zhù rù yèxiàng sè pǔ yí, cè dìng, jí dé。
【 yào lǐ yào xiào】
( yī ) kàng zhǒng liú huó xìng
dà huáng suān duì xiǎo shǔ hēi sè sù liú、 ài shì fù shuǐ 'ái、 gān 'ái、 rǔ xiàn 'ái、 P388 bái xuè bìng xì bāo dōuyòu yī dìng de yì zhì zuò yòng。 fù qiāng zhù shè dà huáng suān 50μg/kg、 21 tiān, duì xiǎo shǔ hēi sè sù liú yì zhì shuài wéi 76%。 duì 'ài shì fù shuǐ 'ái hū tīng kè yì zhì zuò yòng de IC50 zhí wéi 40μg/kg。 dà huáng suān duì tǐ gān 'ái hé xiǎo shǔ fù shuǐ gān 'ái yì zhì zuò yòng de jī zhì zhī yī shì yǐng xiǎng qí xiàn lì tǐ hé wēi sī jié gòu。
( èr ) kàng jūn huó xìng
zài 1.5~25mg/ml shēn dù, dà huáng suān duì pú táo qiú jūn、 liàn qiú jūn、 bái hóu gǎnjūn、 kū cǎo gǎnjūn、 fù shāng hán gǎnjūn、 lì jí gǎnjūn děng jūn yòu yì zhì zuò yòng。 qí zuò yòng zhī yī shì yì zhì xiàn lì tǐ hū xī liàn diàn zǐ chuán dì。 dà huáng suān duì jīn huáng sè pú táo qiú jūn de hé suān hé dàn bái zhì hé chéng yòu jiào qiáng de yì zhì zuò yòng, duì wú xì bāo xì tǒng DNA de shēng wù hé chéng yě yòu yì zhì zuò yòng。
( sān ) miǎn yì yì zhì zuò yòng
dà huáng suān néng yì zhì shēng wù tǐ kàng tǐ chǎn shēng, yì zhì tàn lì kuò qīng néng lì, jiǎn qīng miǎn yì qì guān de zhòng liàng, jiàng dī bái xì bāo shù。
( sì ) lì niào zuò yòng
dà huáng suān néng shǐ niào zhōng nà、 jiǎ lí zǐ nóng dù shēng gāo, cù jìn shū niào guǎn rú dòng, zēng jiā niào liàng。
( wǔ ) xiè xià zuò yòng
dà huáng suān běn shēn wú xiè xià zuò yòng, qí cháng nèi jūn zhuǎn huà chǎn wù dà huáng suān ēn tóng yòu xiè xià huó xìng, néng gòu jiàng dī jié cháng duì nà hé lǜ lí zǐ de xī shōu, zēng jiā jiǎ lí zǐ fēn mì。 qián liè xiàn sù zài dà huáng suān ēn tóng xiè xià huó xìng shàng qǐ dào liǎo zhòng yào zuò yòng。
( liù ) kàng yán zuò yòng
dà huáng suān de 1,8 héng 'èr yǐ xiān huà wù yǐ yòng yú zhì liáo gǔ guān jié yán。 zài cháng nèi, 1,8 héng 'èr yǐ xiān dà huáng suān (1, 8 héng Diacelyrhein) de yǐ xiān jī kě wán quán bèi shuǐ jiě diào, yòu xiào wù zhì xíng shì yìng wéi dà huáng suān 。
( qī ) zhì liáo táng niào bìng shèn bìng
yán jiū biǎo míng, dà huáng suān jù yòu gǎi shàn táng dài xiè yì cháng, nì zhuǎn yí dǎo sù dǐ kàng, yòu xiào fáng zhǐ táng niào bìng shèn bìng de dú dào liáo xiào jí xīn de yào xiào tè diǎn, shì mù qián yǐ zhī zhì liáo táng niào bìng shèn bìng yào wù suǒ bù jù bèi de, bìng qiě 'ān quán xìng jiào hǎo。 yán jiū rén yuán duì dà huáng suān jìn xíng liǎo xì tǒng de tǐ wài hé tǐ nèi huó xìng yán jiū, fā xiàn dà huáng suān néng gòu tōng guò yì zhì xì bāo pú táo táng zhuǎn yùn dàn bái 1 de gōng néng, yì zhì xì bāo táng dài xiè jǐ táng 'àn tōng lù de huó xìng, yì zhì nèi pí xì bāo PAI-1 de biǎo dá, bǎo hù nèi pí xì bāo de gōng néng, nì zhuǎn yí dǎo sù dǐ kàng děng jī zhì fā huī qí zhì liáo táng niào bìng shèn bìng de zuò yòng, zhè xiē dōushì táng niào bìng shèn bìng zhì liáo zhōng xīn de zuò yòng jī zhì。 qí yào xiào yǐ zài yī xì liè dòng wù mó xíng, rú 1 xíng táng niào bìng shèn bìng( STZ dà shǔ mó xíng, NOD xiǎo shǔ mó xíng) hé 2 xíng táng niào bìng shèn bìng( gāo táng gāo zhī yǐn shí mó xíng, db/db xiǎo shǔ mó xíng) mó xíng zhōng jǐyǔ liǎo yàn zhèng。 mù qián, guó jì shàng shàng wú lèi shìde liáo xiào rú cǐ dú tè de zhì liáo táng niào bìng shèn bìng de xīn yào。
【 yào dài dòng lì xué】 gěi dà shǔ guàn wèi 1, 8 héng 'èr yǐ xiān jī dà huáng suān , zài dòng wù hé rén cháng nèi jūn zuò yòng xiàzhuàn huà wéi dà huáng suān 。 bù bèi xī shōu de dà huáng suān jì xù zhuǎn huà wéi dà huáng suān ēn tóng, bèi xī shōu de dà huáng suān zài tǐ nèi dài xiè wéi qí pú táo táng quán suān zhǐ hé liú suān zhǐ jīng dǎn zhī pái xiè jìn rù cháng gān xún huán。 zài cháng nèi tuō pú táo quán suān jī hé liú suān jī hòu yòu bèi chóngxīn xī shōu huò zhuǎn huà wéi dà huáng suān ēn tóng。 jìng mài zhù shè, jí néng yǐ pú táo táng quán suān zhǐ hé liú suān zhǐ xíng shì suí niào yè pái chū, yě néng yǐ pú táo táng quán suān zhǐ hé liú suān zhǐ xíng shì jìn rù cháng gān xún huán。 jìn rù cháng gān xún huán yòu lì yú dà huáng suān zài tǐ nèi zhì liú gèng cháng de shí jiān zuò yòng yú bà zǔ zhì huò bà qì guān。
fēn bié gěi dà shǔ máng cháng nèi zhù rù 14C héng dà huáng suān , 5 tiān hòu suǒ yòu qì guān hé zǔ zhì chú shèn zàng wú fàng shè huó xìng, zài niào hé fèn biàn zhōng kě jiǎn chū dài xiè chǎn wù, fèn biàn zhōng shàng bāo kuò fēi 'ēn kūn lèi dài xiè chǎn wù。 dà huáng suān àn 25mg/kg jì liàng、 dà huáng suān ēn kūn 'àn 20mg/kg jì liàng gěi dà shǔ yī cì xìng máng cháng nèi gěi yào, 5 tiān hòu niào yè zhōng de fàng shè huó xìng fēn bié shì 37% hé 2.8%。 fèn biàn zhōng fàng shè huó xìng fēn bié shì 53% hé 95%, shèn zàng zhōng de fàng shè huó xìng zhì shǎo shì 24 xiǎo shí pái xiè liàng de 61%。
gěi xióng xìng dà shǔ guàn wèi huò jìng mài zhù shēn 14C héng dà huáng suān , xuè yào dá 48 xiǎo shí。 jìng mài gěi yào de qì guān fēn bù dá 2 tiān, ér guàn wèi gěi yào de qì guān fēn bù dá 7 tiān。 qì guān zhōng fēn bù yuǎn dī yú xuè jiāng, gāo wán hé nǎo zuì dī。 qì guān zhōng fēn bù liàng zuì gāo de shì shèn zàng。 dà huáng suān yǔ rén hé dà shǔ de xuè jiāng dàn bái jié hé shuài dū fēi cháng gāo。 zài hóng xì bāo xī shōu huò xī fù de dà huáng suān fēi cháng dī。 dà huáng suān hé qí dài xiè chǎn wù jīng shèn zàng hé gān zàng pái xiè, dǎn zhī pái xiè de dà huáng suān dài xiè chǎn wù jiào yì jīng cháng gān xún huán zài xī shōu。 dǎn zhī zhōng de dài xiè chǎn wù zhù yào shì dà huáng suān de pú táo táng quán suān zhī hé liú suān zhǐ, zhè xiē dài xiè chǎn wù yě zài niào yè zhōng jiǎn cè dào。 dà huáng suān de kǒu fú xī shōu shuài wéi 50~60%, jié cháng gěi yào de xī shōu shuài wéi 50%。
yě yòu bào dào rèn wéi rén huò dòng wù kǒu fú dà huáng suān yì yú xī shōu, zài tǐ nèi yǐ gān、 shèn、 dǎn náng fēn bù zuì duō。 gěi jiā tù jìng mài zhù shè dà huáng suān hòu 5 fēn zhōng, xuè yè zhōng de dà huáng suān jí dá fēng zhí, rán hòu xùn sù xià jiàng, 1 xiǎo shí yǐ hòu xuè zhōng nóng dù jí yǐ jiē jìn hén liàng。
cǐ wài, jǐyǔ jiā tù chún pǐn dà huáng suān huòyào cái cū tí wù( hán dà huáng suān ), dà huáng suān yòu míng xiǎn bù tóng de yào dài dòng lì xué xíng wéi。 chún pǐn dà huáng suān shǔ yī shì mó xíng, fēn bù róng jī dà, qīng chú shuài gāo, xuè yào nóng dù dá fēng zhí shí jiān duǎn。 yào cái cū tí wù shǔ 'èr shì mó xíng, fēn bù róng jī、 qīng chú shuài、 xuè yào nóng dù dá fēng zhí shí jiān dī yú chún pǐn dà huáng suān 。
【 dà huáng suān kàng 'ái zuò yòng fènzǐ jī zhì】
dà huáng suān néng yòu xiào yì zhì fèi 'ái xì bāo A549 de shēngzhǎng, tōng guò sì jiá jī 'ǒu dàn zuò yán bǐ sè fǎ (MTT fǎ ) fā xiàn dà huáng suān yì zhì A549 xì bāo de shēngzhǎng。 diāo wáng shí yàn xiǎn shì dà huáng suān chǔlǐ de xì bāo míng xiǎn chéng xiàn chū rǎn sè zhì biān yuán huà, chū xiàn diāo wáng xiǎo tǐ, hé gù suō děng diāo wáng xíng tài, shuō míng dà huáng suān néng yǐn qǐ 'ái xì bāo de diāo wáng。
tōng guò pèi tǐ jìng zhēng xìng shí yàn, jiēguǒ fā xiàn dà huáng suān kě yǐ jìng zhēng 9-cis-RA hé RXR jié hé。 zài gèng xiáng xì de fènzǐ jī lǐ yán jiū zhōng fā xiàn, 9-cis-RA néng jiǎn qīng dà huáng suān duì fèi 'ái xì bāo de shēngzhǎng yì zhì。 méi dàn bái méi de méi qiē shí yàn fā xiàn dà huáng suān yǔ RXR jié hé néng yòu dǎo RXR de gòu xíng biàn huà。 zài zhuǎn lù shuǐ píng shàng , bào gào jī yīn shí yàn dé chū dà huáng suān yǔ RXR jié hé néng fēn bié yì zhì RXR tóng yuán 'èr jù tǐ、 RXR/TR3,RXR/RAR yì yuán 'èr jù tǐ de zhuǎn lù huó xìng。
yán jiū jiēguǒ biǎo míng , dà huáng suān de zuò yòng bà diǎn shì RXR, tā duì 'ái xì bāo de shēngzhǎng yì zhì zuò yòng hé cù jìn xì bāo diāo wáng de zuò yòng shì tōng guò yì zhì RXR de zhuǎn lù jī huó lái shí xiàn de。 dà huáng suān shǔ yú 'ēn kūn lèi huà hé wù , yóu yú 'ēn kūn lèi wù zhì guǎng fàn cún zài yú zhōng cǎo yào, tuī cè zhōng cǎo yào zhōng yòu yī bù fēn shì tōng guò yǐng xiǎng RXR lái xíng shǐ zuò yòng de。
【 xiàn dài yìng yòng】 mù qián guó nèi yǐ yòu dān tǐ dà huáng suān zuò wéi yī lèi xīn yào yǐ bèi guó jiā kē jì bù liè wéi “ shí wǔ ” guó jiā zhòng dà kē jì zhuān xiàng, zhǐ zài què zhèng lín chuáng liáo xiào、 tǐ nèi hé tǐ wài huó xìng shí yàn jiēguǒ de jī chǔ shàng, àn zhào guó jiā yào pǐn jiān dū guǎn lǐ jú yòu guān zhōng yào yī lèi xīn yào de yào qiú, wán chéng lín chuáng qián yán zhì gōng zuò, bìng zài huò dé lín chuáng yán jiū pī wén de jī chǔ shàng, wán chéng lín chuáng yán jiū hé qǔ dé xīn yào zhèng shū。 guó wài yòng zuò hé chéng guān jié yán liáng yào shuāng cù ruì yīn de yuán liào。
【 lín chuáng yìng yòng】 dà huáng suān shì pèi zhì bǎo jiàn pǐn de zuì jiā yuán liào, kě jiàng zhī jiǎn féi、 tōng biàn pái dú, qīng jié nèi huán jìng, yù fáng wèi 'ái, yán huǎn shuāi lǎo。
【 zhù cáng】 zhì yīn liáng gān zào chù。 | | - n.: rhein
| | èr yǐ xiān dà huáng suān | dà huáng suān pú táo táng gān | |
|
|
|