yè dú lǚ huà guāng wén zhāng pāo jìn 'ài gōng míng zhī jù xì zuò 
yè dú lǚ huà guāng wén zhāng pāo jìn 'ài gōng míng zhī jù xì zuò Night reading Lu Hua-Guang Story Toss to make love Scholarly honour or official rank in feudal china The sentence Humorous

诗人: lù yóu Lu You
  yù guān xī wàng qì héng qiū, kěn xìn gōng míng bù zì yóu?
   què shì wén zhāng chàdé lì, zhì jīn zhī yòu lǚ héng zhōu。