|
|
| yòng zài yí wèn jù lǐ biǎo chéng dù |
|
| tā yòu duō me dà de néng nài , néng tiǎo zhè yàng zhòng de dān zǐ ? |
|
| yòng zài chén shù jù huò gǎn tàn jù lǐ , biǎo shì chéng dù hěn gāo |
◎ duō me duōme ◎ How duōme |
| duō me měi lì zhuàng guān de lú shān |
|
| biǎo shì rèn hé yī zhǒng chéng dù |
|
| bù guǎn shì yán hán kù shǔ , duō me lěng , duō me rè , zhàn shì men kǔ liàn shā dí běn lǐng cóng bù jiànduàn |
|
| yǔ “ duō ” de yòng fǎ jī běn xiāng tóng , zhǐ shì“ duō me ” cháng yòng yú gǎn tàn jù zhōng |
|
| yì zuò“ duō mò”。 1. yòng zài yí jù zhōng， wèn chéng dù、 shù liàng děng。 rú： zhè shān dòng qī guǎi bā wān de jiū jìng yòu duō me dà？ 2. biǎo shì chéng dù hěn gāo。 duō yòng zài gǎn tàn jù zhōng。《 ér nǚ yīngxióngzhuàn》 dì liù huí：“ nǐ dà gài yě bù zhī dào nǐ xiǎo dà shī fù de shǎo lín quán， yòu duō me bà dào！” máo dùn《 lín jiā pū zǐ》 qī：“ ā dà de yé yā， nǐ diū xià wǒ qù liǎo， nǐ zhī dào wǒ shì duō me kǔ 'ā！” |
|
| biǎo shì chéng dù qiǎn、 bù zú dào。《 bái xuě yí yīn · jiǎn diàn huā · zhì hóng róng》：“ mǔ cāng yíng hé nà cí cāng yíng， duō me diǎn zǐ dōng xī tā huì tiáoqíng， jìng bǐ rén hái néng。” lǚ jù《 lǐ 'èr sǎo gǎi jià》 dì sì chǎng：“ dà niàn kuài bié shuō liǎo。 wǒ hái gān liǎo duō me yī diǎn？ ǎn jiā de huó yě kuī liǎo liù xiōng dì yā！” |
|
fù cí。 ① yòng zài yí wèn jù lǐ， wèn chéng dù： luò yáng lí zhè lǐ yòu ～ yuǎn？
② yòng zài gǎn tàn jù lǐ， biǎo shì chéng dù hěn gāo： tā de pǐn dé～ gāo shàng！ yi guó jiā péi yǎng yī gè rén cái shì～ bù róng yì yā！
③ zhǐ jiào shēn de chéng dù： bù guǎn fēng lǐ yǔ lǐ，～ lěng，～ rè， zhàn shì men zǒng shì bù tíng dì zài kǔ liàn shā dí běn lǐng。 ‘ duō me ’ de yòng fǎ jī běn shàng gēn‘ duō ’ xiāng tóng，‘ duō me ’ yòng yú gǎn tàn jù wéi zhù， qí tā yòng fǎ bù rú‘ duō’ pǔ tōng。 |
|
- n.: How is that for...!, how (wonderful, etc), what (a great idea, etc), however (difficult it may be, etc), so
- adj.: what
- adv.: how
|
|
- adv. comme, combien, que /quel
|