sài miù 'ěr · lǎng hè'ēn · liè mén