yīn shàng rén wàng jiāng zhāng shì chūn huī tíng shī 
yīn shàng rén wàng jiāng zhāng shì chūn huī tíng shī spring sun Ting Shi

shīrén: wáng zhī dào Wang Zhidao
  qīng qīng yuán shàng cǎochū dài háo máng
   ěr lái méi péng hāo yòu sān chǐ qiáng
   chūn huī zhù shēngwàn guāng
   chí chí suī bào néng cháng
   tiáo fēng gōng nán liàng
   cháng yōu liè zhī xiāng bèi xíng
   zāi shēng 'ēn bào cháng
   dōng chún kǎozuò shī běn gān cháng
   huái qīn gǎn chūn huī jiàn yóu zhāng
   kǎi fēng yuǎn dào máng máng
   wéi dōng shīqiān yáo xiāng wàng
   zhāng gōng léi jiāng rén qún 'áng 'áng
   bīng dōng sǔnzhì mèng wáng
   jié shǒu sōng qiūzhì xíng chēng huái xiāng
   shí jūn miànyīn shī xiáng