|
|
pīnyīn: kū sāng zhe liǎn
jièshì: xīn lǐ bù yú kuài, liǎn shàng xiǎn chū bù gāo xīng de yàng zǐ。
zīliàoláiyuán: qīng · wú jiǎn rén《 èr shí nián mù dǔ zhī guài xiàn zhuàng》 dì qī shí sì huí nà lǎo tóu zǐ kūsangzheliǎn , bù zhī shuō liǎo yī jù shèn me huà, fú lǎo yé dēng shí dà fā léi tíng qǐ lái, bǎ nà dú jiǎo zhuō zǐ yī xiān, pēng hōng yī shēng, zhuō shàng de dōng xī fān liǎo gè mǎn dì。 ”
|
kū sang zhe liǎn kū sang zhe liǎn |
liǎn shàng biǎo xiàn chū bù gāo xīng de yàng zǐ |
|
xīn lǐ bù tòng kuài, liǎn shàng liú lù chū jù sàng huò bù gāo xīng de yàng zǐ。《 hóng lóu mèng》 dì sān wǔ huí: “ bǎo yù jiàn tā hái shì kūsangzheliǎn , biàn zhī tā shì wéi jīn chuàn 'ér de yuán gù。” máo dùn《 lín jiā pū zǐ》 èr:“ lín xiān shēng kūsangzheliǎn , zǒu huí ‘ nèi zhái ’ qù。” |
|
- n.: sour one's cheeks, draw a long face, langh on the other side of one's face, put on a long face; wear a long face; go around with a long face
|