tài shī píng zhāng wèi guó jiǎ gōng qián shì láng zhī zuò 
tài shī píng zhāng wèi guó jiǎ gōng qián shì láng zhī zuò and Grand tutor To make comments (on literary work) Wei Jia public genetic potential Assistant minister S for

shīrén: chén cún Chen Cun
  xiān cuī kāi wàn línrén xīn yuè chù tiān xīn
   shān dòng chè chóngtóng yuǎngōng jué gāo hán zhù rèn
   ruì yìng kōng dòng zhī yòu chén qīng huí zài jīn
   shén gōng biàn huà liú biàn fàng yáng chūn juàn yīn