tóng míng jiàn zhāng láng zhōng chú wáng