yǒu shān dào shì bào qín lái wéi zuò sān qǐng shī wéi zhī cāo · jūn chén qìng huì 
yǒu shān dào shì bào qín lái wéi zuò sān qǐng shī wéi zhī cāo · jūn chén qìng huì Friends of the mountains li dao qin shi hold to make three requests for the poem to all whom speak Monarch and his subjects Will celebrate

shīrén: yáo miǎn Yao Mian
   cháng zhì yán láng xián yǒng mín kāng
   gāo kuí lóng jiàn pèi qiāng qiāng jiē
   ān jūn chén táng