shì fèng chéng láng zhōng wéi shǐ jūnmíng shì shū shěng jiàoshū láng
shì fèng chéng láng zhōng wéi shǐ jūnmíng shì shū shěng jiàoshū láng That is something Bong was Physician trained in herb medicine (surname) Honorific fitle of civil governor of a province in ancient china Ming Department of trial Secretary province Collator

shīrén: qín Qin Ji
  jiǔ yún jiān qīng páo zhù xiá 'ōu fēi
   shī xīng dào lái shìjùn zhōng jīn yòu xiè xuán huī