nán 'ān shì yuàn wú jiǔ yǐn zhōu dào fǔ zì gàn shàng xié yī kē shí shí duì zhuó wéi kǒng jìn shì bì pú fū yán shàng yòu yú zūn mù fú róng shèng kāi xì chéng dào fǔ 
nán 'ān shì yuàn wú jiǔ yǐn zhōu dào fǔ zì gàn shàng xié yī kē shí shí duì zhuó wéi kǒng jìn shì bì pú fū yán shàng yòu yú zūn mù fú róng shèng kāi xì chéng dào fǔ

shīrén: huáng tíng jiān Huang Tingjian
　　wén shuō jūn jiā hǎo dì xiōng， qióng xiāng xiāng jiàn yǎn jù qīng。
　　 ǒu tóng yī fàn lùn sān yì， pō wéi zhū shēng zuì liù jīng。
　　 shān bā yǐ cuī chéng chuán mǎ， xiǎo chuāng yóu gòng dú shū yíng。
　　 shuāng huā liú dé hóng zhuāng miàn， zhuó jìn zhāi zhōng zhú yè píng。