|
qiān rén suǒ zhǐ Thousands of people referred to |
pīnyīn: qiān rén suǒ zhǐ
yòngfǎ: zhù wèi shì； zuò wèi yǔ； hán biǎn yì
jièshì: qiān rén： zhòng rén， xǔ duō rén； zhǐ： zhǐ zé。 wèizhòngrén suǒ mǔ，。
zīliàoláiyuán: dōng hàn · bān gù《 hàn shū · wáng jiā chuán》： “ lǐ yàn yuē： ‘ qiān rén suǒ zhǐ ， wú bìng 'ér sǐ。 ’ chén cháng wéi zhī hán xīn。 ”
|
qiān rén suǒ zhǐ qiān rén suǒ zhǐ |
| shòu zhòng rén suǒ zhǐ zé。 xíng róng chù fàn zhòng nù |
|
| lǐ yàn yuē :“ qiān rén suǒ zhǐ , wú bìng 'ér sǐ。 ”——《 hàn shū · wáng jiā chuán》 |
bèi zhòng rén zhǐ zé Were all men accused of |
| bèi zhòng rén zhǐ zé。《 hàn shū · wáng jiā chuán》：“ lǐ yàn yuē：‘ qiān rén suǒ zhǐ ， wú bìng 'ér sǐ。’ chén cháng wéi zhī hán xīn。”《 jiù táng shū · liǔ hēng chuán》：“ yàn yuē：‘ qiān rén suǒ zhǐ ， wú bìng zì sǐ。’” qīng pú sōng líng《 liáo zhāi zhì yì · yún cuì xiān》：“ qiān rén suǒ zhǐ ， wú jí jiāng sǐ， qióng bài zhī niàn wú shí bù yíng yú xīn。” |
|
qiān rén suǒ zhǐ (qiānrénsuǒzhǐ)
jiě shì“ qiān rén” shì zhǐ xǔ duō rén；“ zhǐ” shì zhǐ zé， bǐ yù pǐn xíng 'è liè， chù fàn zhòng nù。 shòu dào zhòng rén de zhǐ zé。“ qiān rén suǒ zhǐ ” yòu chēng“ qiān fū suǒ zhǐ”。
chū chù dōng hàn · bān gù《 hàn shū · wáng jiā chuán》：“ lǐ yàn yuē： ' qiān rén suǒ zhǐ ， wú bìng 'ér sǐ。 ' chén cháng wéi zhī hán xīn。”
yòng fǎ zhù wèi shì； zuò wèi yǔ； hán biǎn yì； zhǐ zāo zhòng rén tuò qì。
shì lì qīng · pú sōng líng《 liáo zhāi zhì yì · yún cuì xiān》：“ ～， wú jí jiāng sǐ， qióng bài zhī niàn wú shí bù yíng yú xīn。”
jìn yì cí shí shǒu suǒ zhǐ、 qiān fū suǒ zhǐ
fǎn yì cí yòu kǒu jiē bēi
diǎn gù
xī hàn wǎn nián qīng měi mào 'ér yòu shàn yú fèng chéng de dài chén dǒng xián， shòu dào hàn 'āi dì de chǒng xìng。 āi dì měi cì wài chū， zǒng yào yǔ tā tóng chéng yī liàng chē； zài gōng nèi， yī kè yě shǎo bù liǎo tā， jiǎn zhí shì yǔ tā xíng yǐng bù lí。
dǒng xián dé chǒng hòu； tā de jiā rén yě gēn zhe xiǎng fú， qī zǐ bèi zhào jìn gōng nèi xiǎng lè， mèi mèi bèi xuǎn wéi fēi zǐ， fù qīn fēng hóu cì jué， yuè fù hé xiǎo jiù zǐ yě dāng liǎo gāo guān。 āi dì hái tè dì wèitā zào liǎo yī zuò fù lì de zhù zhái， zhái nèi zhuāng shì jí qí kǎo jiū， wū zhù hé chuāng gé dū yòng mián duàn bāo guǒ； sì fāng jìn gòng de bǎo wù， nìngyuàn zì jǐ yòng chàyīxiē de， ér bǎ zuì guì zhòng de cì gěi dǒng xián。
jìn guǎn rú cǐ， āi dì jué dé duì tā hái bù gòu hǎo， xiǎng zhǎo jī huì fēng tā wéi hóu。 bù jiǔ， jī huì zhōng yú lái dào liǎo。
āi dì méi yòu 'ér zǐ， yòu tǐ ruò duō bìng， dōng píng wáng hé wáng hòu chuàn tōng qǐ lái gǎo mí xìn huó dòng， àn dì lǐ jù zhòu tā zǎo rì sǐ qù， dōng píng wáng hǎo jí wèi chēng dì。 bù liào， zhè jiàn dà nì bù dào de shì bèi liǎng gè cháo chén zhī dào liǎo， tā men lián míng xiě liǎo yī dào zòu zhāng， tōng guò dà jiān sòng tǒng xiàng 'āi dì gào fā。 jiēguǒ， dōng píng wáng wèi zuì zì shā， wáng hòu bèi chǔsǐ。
shì hòu yào lùn gōng xíng shǎng， yòu rén yíng hé 'āi dì xīn yì， jiàn yì bǎ tōng guò tàijiàn sòng tǒng sòng zòu zhāng gǎi wéi tōng guò dǒng xián sòng， zhè yàng， biàn kě fēng dǒng xián wéi hóu。 āi dì tīng liǎo dà xǐ， qīn zì qǐ cǎo liǎo yī dào zhǎo shū， bǎ dǒng xián hé nà liǎng gè cháo chén yī qǐ fēng wéi hóu。
zhǎo shū xià dá hòu， chéngxiàng yù jiā hé yù shǐ dà fū jiǎ yán jié lì jiā yǐ fǎn duì。 tā men jiàn yì ràng cháo guān tǎo lùn， dǒng xián zài jiē lù zhè yī yīn móu zhōng shì fǒu yòu gōng、 gāi bù gāi fēng hóu。 āi dì xīn xū， bù gǎn zhè yàng zuò， zhǐ hǎo bǎ zhè jiàn shì gē qǐ lái zài shuō。
gōng yuán qián 2 nián， āi dì de zǔ mǔ fù tài hòu qù shì。 āi dì yǐ fù dà hòu yòu yí mìng wéi míng， jiā fēng gěi dǒng xián 'èr qiān hù wáng jiā jiē dào zhào shū， bǎ tā fēng qǐ lái tuì gěi 'āi dì， bìng yòu jìn xíng quàn jiàn。 tā zài zòu zhāng zhōng xiě dào：
“ dǒng xián kào zhe bì xià de chǒng xìng， jiāo shē fàng zòng， háo bù shōu liǎn， è míng yuǎn yáng， yǐn qǐ sì fāng gōng fèn。 sú yǔ shuō， qiān rén suǒ zhǐ ， wú bìng 'ér sǐ。 chén wèitā jīn hòu de xià chǎng hán xīn。 wàng bì xià kǎo lǜ dào zǔ zōng chuàng yè de jiān nán， bié zài zhè yàng zuò liǎo !”
wáng jiā zhèyīháng dòng， jí dà dì chù nù liǎo 'āi dì。 āi dì pài shǐ zhě bī wáng jiā fú dú zì shā， wáng jiā yán cí jù jué， zài yù zhōng jué shí shēn wáng。
āi dì zhì sǐ wáng jiā hòu， méi yòu rén zài gǎn xiàng tā zhí yán jìn jiàn liǎo。 yú shì tā rèn mìng dǒng xián wéi sān dà gōng zhī yī de dà sī mǎ， zhè shí dǒng xián cái guò 'èr shí 'èr suì。 cóng cǐ， dǒng xián cāo zòng cháo zhèng， suǒ yòu zòu zhāng dōuyào tōng guò tā cái néng gěi 'āi dì， lián xīn rèn de chéngxiàng duì tā yě jù pà sān fēn。 tā de quán shì yuè lái yuè dà， jīhū yào hé 'āi dì píng qǐ píng zuò liǎo。
dàn shì， dǒng xián de hǎo jǐng bù cháng。 zhè zhǒng zhuàng kuàng jì xù liǎo yī nián duō shí jiān。 gōng yuán qián 1 nián 'āi dì bìng sǐ， dǒng xián shī qù kào shān， wáng tài hòu bà liǎo tā de guān。 bèi bà guān de dāng tiān， dǒng xián jiù hé tā de qī zǐ kǒng jù zì shā。 chāomò de jiā chǎn biàn mǎi xià lái， jìng dá sì shí sān wàn qián。
chū chù《 hàn wéi · wáng jiā chuán》 |
|
- n.: be subjected to the censure of everybody
|
|
| sǐ qì chén chén , dà shì yǐ qù , qiān fū suǒ zhǐ , shí shǒu suǒ zhǐ , wàn jié bù fù |
|
| wàn xiàng gēngxīn , huàn rán rú xīn , bǎi fèi jù jǔ , bǎi fèi jù xīng , bǎi fèi jù zuò , bǎi fèi jù xīng , bǎi fèi xián jǔ , bǎi fèi dài jǔ , bǎi duān dài jǔ , fēn rán zá chén , ěr mù yī xīn , miàn mù yī xīn |
|
| qiān rén suǒ zhǐ wú bìng 'ér sǐ | |
|