shí 'èr yuè 'èr shí bā rì， méng 'ēn zé shòu jiǎn xiào shuǐ bù yuán wài láng huáng zhōu tuán liàn fù shǐ， fù yòng yùn 'èr shǒu 
mùlù
《 shí 'èr yuè 'èr shí bā rì， méng 'ēn zé shòu jiǎn xiào shuǐ bù yuán wài láng huáng zhōu tuán liàn fù shǐ， fù yòng yùn 'èr shǒu 》
shīrén: sū shì Su Shi

　　bǎi rì guī qī qià jí chūn， yú nián lè shì zuì guān shēn。
　　 chū mén piánxuán fēng chuī miàn， zǒu mǎ lián piān què zhuó rén。
　　 què duì jiǔ bēi yí shì mèng， shì niān shī bǐ yǐ rú shén。
　　 cǐ zāi hé bì shēn zhuī jiù， qiè lù cóng lái qǐ yòu yīn。
《 shí 'èr yuè 'èr shí bā rì， méng 'ēn zé shòu jiǎn xiào shuǐ bù yuán wài láng huáng zhōu tuán liàn fù shǐ， fù yòng yùn 'èr shǒu 》
shīrén: sū shì Su Shi

　　píng shēng wén zì wéi wú lěi， cǐ qù shēng míng bù yàn dī。
　　 sài shàng zòng guī tā rì mǎ， chéng dōng bù dǒu shàonián jī。
　　 xiū guān péng zé pín wú jiǔ， yǐn jǐ wéi mó bìng yòu qī。
　　 kān xiào huī yáng lǎo cóng shì， wéi yú tóu xí xiàng jiāng xī。