|
|
| yī guó zhī nèi， yōng yòu wǔ lì de rén zhàn jù bù fēn dì qū， xíng chéng fēn liè duì kàng de jú miàn fēng jiàn ～ yi～ chēng xióng。 |
|
| yǐ wǔ lì zhàn jù bù fēn dì qū , zài yī gè guó jiā nèi xíng chéng fēn liè duì kàng de jú miàn |
|
| jiāng jūn yǐ shén wǔ xióng cái , jiān zhàng fù xiōng zhī liè , gē jù jiāng dōng。 ——《 zī zhì tōng jiàn》 |
|
| zhòng zhèn rú gē jù , quán qīng jué jì gāng。 —— táng · dù fǔ《 rù héng zhōu》 |
|
| fēn gē zhàn jù。 wèi zhàn jù yī fāng lǐng tǔ， chéng lì zhèng quán。《 hàn shū · xù chuán xià》： “ gē jù hé shān， bǎo cǐ huái mín。 ” táng dù fǔ《 dān qīng yǐn》：“ yīng xióng gē jù suī yǐ yǐ， wén cǎi fēng liú yóu shàng cún。” sòng sū shì《 cè lüè》：“ luàn chén gē jù ， sì fēn wǔ liè， shì fá zhī 'ér yǐ yě。” máo zé dōng《 jǐng gāng shān de dǒu zhēng》：“ suǒ wèi gē jù ， bì xū shì wǔ zhuāng de。” |
|
- v.: exercise sovereign powers in each of the regions of a nation under the control of contending warlords
|
|
- v. soustraire une région à l'autorité du pouvoir central
|
|
| lì shǐ | wáng cháo | wǔ dài shí guó | bǎi kē cí diǎn | dì míng | gǔ dài | fāng zhèn | táng cháo | | jié dù shǐ | |
|
|
|