|
|
shīrén: xú yín Xu Yin
bǎo chí duō yòng xiù wéi náng， shuāng rì jiāo jiā liǎng bìn shuāng。 jīn xiá lüè píng huā fěi cuì，
lǜ chuāng cái pò jǐn yuān yāng。 chū zāi lián lǐ zhī yóu duǎn， wù wǎn tóng xīn dài bù cháng。
yù zhì yùn páo xiān bǎ kàn， zhì fēi wán qǐ kuì xiān máng。 |
|
| shǐ bù、 zhǐ、 shéng děng dōng xī duàn kāi de tiě zhì qì jù， liǎng rèn jiāo cuò， kě yǐ kāi hé。 |
|
| qiē duàn bù、 zhǐ、 shéng děng dōng xī yòng de tiě zhì yòng jù , liǎng rèn jiāo cuò , kě yǐ kāi hé |
|
| liǎng rèn jiāo cuò， kě yǐ kāi hé， yòng lái jiǎo duàn bù、 zhǐ、 shéng děng dōng xī de jīn shǔ gōng jù。 táng dù fǔ《 xì tí wáng zǎi huà shān shuǐ tú gē》： “ yān dé bìng zhōu kuài jiǎn dāo ， jiǎn qǔ wú sōng bàn jiāng shuǐ。 ” cáo yú《 běi jīng rén》 dì 'èr mù：“ chén nǎi mā zuò zài nà lǐ， zhèng ná zhe yī bǎ jiǎn dāo ， wéi zuò zài xiǎo dèng shàng de xiǎo zhù 'ér jiǎn zhǐ jiá。” |
|
jiǎn dāo
jiǎn dāo shì qiē gē bù、 zhǐ、 gāng bǎn、 shéng、 yuán gāng děng piàn zhuàng huò xiàn zhuàng wù tǐ de shuāng rèn gōng jù， liǎng rèn jiāo cuò， kě yǐ kāi hé。
jiǎn dāo zài zuì zǎo de jì lù zhōng， yóu gǔ 'āi jí rén ----- ài dé huá fā míng de。
ér zài zhōng guó， chuán shuō zhōng jiǎn dāo yóu zhāng xiǎo quán fā míng。
【 zhōng yī】 jiǎn dāo ， yǎn kē shǒu shù qì xiè míng chēng。 yòng yú jiǎn chú nǔ ròu、 xuè jīn、 pí、 mó děng。 duō yòng gāng tiě zhì chéng。
jiǎn dāo yǐ chéng wéi rén men rì cháng shēng chǎn shēng huó bù kě hū quē de gōng jù。 cái féng yào jiǎn bù jiǎn xiàn， cūn fù yào jiǎn zhǐ， jiǎn jīn shǔ pí， mù mín yào jiǎn yáng máo， huā jiàng yào jiǎn zhī tiáo， tóng jiàng yào jiǎn dāo ……
jiǎn dāo suī mào bù jīng rén， què yòng tú guǎng fàn。 dāo、 chǎn děng gōng jù shǐ bù shàng lì de shí hòu， jiǎn néng qīng 'ér yì jǔ dì jiě jué。 nà me jiǎn dāo shì rú hé fā míng de？ shì shénme shí hòu fā míng de？ shì shuí fā míng de？
jiǎn dāo zuò wéi rì cháng shēng huó yòng pǐn， zài zhōng guó de lì shǐ yōu jiǔ。 zhè cóng táng dài shī rén hè zhī zhāng《 yǒng liǔ》 shī jù“ bù zhī xì yè shuí cái chū， èr yuè chūn fēng sì jiǎn dāo ” zhōng jí kě lüè zhī yī 'èr。 mín jiān yuán yuǎn liú cháng de jiǎn zhǐ yì shù， yě cóng cè miàn zhèng míng jiǎn dāo zài zhōng guó de yōu jiǔ lì shǐ。 hàn zì“ jiǎn” de xiàng xíng yì sī jiù shì“ dāo qián hái yòu yī bǎ dāo”。 gǔ rén jiāng jiǎn dāo yòu chēng“ lóng dāo”， kě jiàn qí zài shēng huó zhōng de zhòng yào xìng。 zhōng guó xiàn cún zuì zǎo de jiǎn dāo shí wù， shì zài luò yáng fā xiàn de。 zuì jìn yòu jī huì qù luò yáng zài cì cān guān zhù míng de gǔ mù bó wù guǎn， zài nà lǐ jiàn dào liǎo zhè bǎ cóng xī hàn gǔ mù zhōng chū tǔ de jiǎn dāo ， jù jīn yǐ yòu 2100 duō nián liǎo。
zhè bǎ xiù jì bān bān de xī hàn qīng tóng jiǎn dāo ， cháng yuē yòu 20 lí mǐ， wài xíng shàng yǔ xiàn dài de jiǎn dāo bù tóng。 tā zhōng jiān méi yòu zhóu yǎn， yě méi yòu zhī zhóu， zhǐ shì bǎ yī gēn tiě tiáo de liǎng duān chuí liàn chéng dāo zhuàng， bìng mó chū fēng lì de rèn， rán hòu bǎ tiě tiáo wān chéng“ S” zì xíng， shǐ liǎng duān de dāo rèn xiāng duì yìng。 zhè yàng jiǎn dāo zài bù yòng shí shì zì rán zhāng kāi de； shǐ yòng shí， rén men bǎ liǎng duān de dāo rèn yī 'àn， jiù néng jiǎn duàn yào jiǎn de dōng xī。 yī sōng shǒu， jiǎn dāo yǐ kào shú tiě de tánxìng yòu fù wéi yuán zhuàng， jiù xiàng xiàn dài rén shǐ yòng niè zǐ yī yàng。
xiàn dài jiǎn dāo cóng xíng zhuàng、 cái liào、 gōng yì、 zhì liàng、 pǐn zhǒng、 gōng yòng děngdōu hé gǔ dài de jiǎn dāo yòu liǎo hěn dà de gǎi jìn。 dàn cóng xiàn cún de yí wù kàn， sòng dài rén shǐ yòng de jiǎn dāo yǐ jīng dà tǐ jiē jìn yú xiàn dài de múyàng。 luò yáng gǔ mù bó wù guǎn hái yòu yī bǎ cóng běi sòng xī níng wǔ nián（ gōng yuán 1072 nián） de mù zàng zhōng chū tǔ de jiǎn dāo ， qí wài xíng yǔ xiàn dài jiǎn dāo yǐ hěn xiāng sì。 zhè shuō míng zhōng guó rú jīn jiǎn dāo de mó shì， zhì shǎo yǐ jīng yán yòng 1000 duō nián liǎo。
zhōng guó dāng dài zhù míng de jiǎn dāo ， dāng shù běi jīng de“ wáng má zǐ” hé háng zhōu de“ zhāng xiǎo quán”， gù yòu“ běi wáng nán zhāng” zhī chēng。 zhāng xiǎo quán jiǎn dāo yòu zhe“ sān bǎi nián lì shǐ， sān bǎi nián xìn yù”， gèng bèi yù wéi“ jiǎn dāo zhī guān”。 zǎo zài 1910 nián nán yáng dì yī cì quàn yè huì（ bǎi huò zhǎn xiāo huì） shàng， zhāng xiǎo quán jiǎn dāo céng róng huò yín pái jiǎng， zài 1919 nián de bā ná mǎ guó jì bó lǎn huì hé 1923 nián de guó huò zhǎn lǎn huì， yòu fēn bié huò dé jīn pái hé tè bié jiǎng。 jìn nián lái zhāng xiǎo quán jiǎn dāo chū kǒu liàng dà zēng， shòu dào shì jiè gè guó rén mín de qīng lái。 ér yǐ yòu 360 duō nián lì shǐ de“ wáng má zǐ” jiǎn dāo ， jìn nián lái què yīn wéi zhǒng zhǒng yuán yīn rì jiàn shì wēi。 zhè yě cóng lìng yī cè miàn biǎo míng， hóng yáng lì shǐ wén huà， bǎo hù、 fā zhǎn“ zhōng huá lǎo zì hào” de zhòng yào xìng。
jiǎn dāo zhǒng lèi hěn duō， zhì zuò cái liào zhù yào shì hé jīn gāng de， yī bān yóu liǎng bù fēn zǔ chéng héng héng dà mǔ zhǐ kòng zhì de huó dòng dāo fēng， wú míng zhǐ kòng zhì de jìng zhǐ dāo fēng， liǎng bù fēn yòu yī kē luó sī gù dìng。 |
|
- : clippers, hand shear
- n.: pair, scissors, cutting instrument with two blades, pivoted in the middle, which cut as they come together, shears
|
|
- n. ciseaux
|
|
zhǐ jiá dāo , tuī zǐ , yáng máo jiǎn , jiǎn zhǐ jiá
jiǎn zǐ , tuī jiǎn |
|
| zhāng xiǎo quán | gōng jù | rì cháng yòng jù | chuán tǒng pǐn pái | xiǎo dāo | shēng huó | rì yòng pǐn | chǎn pǐn | | lǎo zì hào | běi jīng wén huà | shān xī | tè chǎn | gōng fū | biǎo yǎn | chuàng yì | lǐfà | | lín yí | gōng yì | shēng huó yòng pǐn | yí zhōu | |
|
|
| jiǎn dāo chā | yòng jiǎn dāo | |
|