|
qián hū hòu yōng Qianhuhouyong |
pīnyīn: qián hū hòu yōng
yòngfǎ: lián hé shì； zuò wèi yǔ、 bīn yǔ、 zhuàng yǔ； hán biǎn yì
jièshì: qián miàn yòu rén yāo hē kāi lù， hòu miàn yòu rén wéi zhe bǎo hù。 jiù shí xíng róng guān yuán chū xíng， suí cóng de rén hěn duō。
zīliàoláiyuán: sòng · lǐ dào《 xù zī zhì tōng jiàn cháng biān》： “ shì zhī xué gǔ rù guān， zāo shí dé wèi， yū jīn tuō zǐ， yuè mǎ shí ròu， qián hū hòu yōng ， yán shǎng zōng zú， cǐ zú yǐ wéi róng yǐ。 ”
lìzì: fàng xué liǎo， tóng xué men ～ dì zǒu chū liǎo xiào yuán。
|
qián hū hòu yōng qián hū hòu yōng |
| qián miàn yòu rén yāo hē kāi lù , hòu miàn yòu rén cù yōng zhe hù wèi。 cháng yòng yǐ xíng róng jiù shí guān lì chū xún shí de shēng shì |
|
| xiǎng wéi guān de qián hū hòu yōng , yī qīng chéng féi , yòu duō shǎo róng yào。 ——《 yuánqǔ xuǎn · zuàn kuǎi tōng》 |
|
| xíng róng dá guān guì rén chū xíng shí suí cóng hěn duō， jiǎng jiū pái chǎng。 míng lǐ zhì《 jì dá liú dū》：“ jīn bǐ huí yǐ， shì xū xīn yī kàn， yī shí qián hū hòu yōng ， tián mén sài lù， qū zǒu fèng chéng， chēng shuō lǎo shī bù lí kǒu zhě， guǒ jiē dèng hé shàng suǒ jiào huài zhī rén hū？”《 èr kè pāi 'àn jīng qí》 juàn shí jiǔ：“ ﹝ jì 'ér ﹞ chū rù míng zōu， qián hū hòu yōng ， hǎo bù xīng tóu。” qín mù《 xiāng yīn rè làng jì》：“ wǔ zhuāng jiā dīng zǔ chéng liǎo zhěng gè yíng， qián hū hòu yōng ， sài sì tǔ huáng dì。” |
|
| fàn zhǐ qián hòu hù suí de rén hěn duō。 yè jūn jiàn《 zì yóu》 sān：“ dà jiā qián hū hòu yōng ， xiǎo xīn yì yì dì lún liú bǎ tā men káng zài jiān shàng， shēng pà jīng dòng 'ān xī zài lǐ miàn de rén。” |
|
dú yīn qiánhūhòuyōng
shì yì qián miàn yòu rén yāo hē kāi lù， hòu miàn yòu rén cù yōng hù wèi。 duō xíng róng jiù shí guān lì chū xún shí de shēng shì。
chū chù yuán · wú míng shì《 zuàn kuǎi tōng》 dì 'èr zhé：“ xiǎng wéi guān de qián hū hòu yōng ， yī qīng chéng féi， yòu duō shǎo róng yào！”
shì lì“ luò tuó xiàng fā xiàn liǎo shénme bù xiáng zhī zhào， jiāo zào dì mōu mōu jiào zhe， ~ luàn liǎo hángliè。”（ féng líng zhí《 shén mì de sōng bù 'ěr》）
jìn yì cí qián hū hòu yìng、 yī hū bǎi nuò
fǎn yì cí qīng chē jiǎn cóng
yòng fǎ lián hé shì； zuò wèi yǔ、 bīn yǔ、 zhuàng yǔ； hán biǎn yì； yòng yú quán guì děng。 |
|
- n.: with a large retinue, (said of VIPs)with a large retinue
|
|
| bǐ chàng cǐ hé , bǐ chàng cǐ hé , gāo péng mǎn zuò , cǐ chàng bǐ hé , fū chàng fù suí , qián hū hòu yìng , mén tíng ruò shì , nán chàng nǚ suí , jǐjǐ yī táng , qún xián bì jí , yī hū bǎi nuò , shǒu wěi xiāng yìng , zuò wú xū xí , yìng zhě yún jí , xiǎng yìng fēng cóng |
|
| láo yàn fēn fēi , gū jiā guǎ rén , gū kǔ líng dīng , xíng yǐng xiāng duì , shēng sǐ yǒng bié , shēng lí sǐ bié , qīng chē jiǎn cóng , qīng chē jiǎn cóng , yí hèn qiān gǔ , luán fèng fēn fēi |