|
|
| ① yī zhì； yī lǜ zhěng qí ～。 ② shǐ yī zhì～ tǐ lì。 |
|
| ① tǒng yī； yī zhì huàyī bù 'èr ｜ zhěng qí huàyī 。② shǐ yī zhì huàyī bù zhòu｜ huàyī tǐ lì。 |
|
| qí yī , yī zhì |
|
| zhěng qí huàyī |
|
| shǐ qí yī , shǐ yī zhì |
|
| huàyī tǐ lì |
|
| zhǐ jià gé bù zhé bù kòu , méi yòu 'èr jià |
|
| yī zhì； tǒng yī。 qīng yùn jìng《 dá yī yáng zhōu shū》 èr： “ bǐ yì yù yú qí mù lù zhī bù huàyī zhě qí zhī。 ” fàn wén lán cài měi biāo děng《 zhōng guó tōng shǐ》 dì 'èr biān dì yī zhāng dì yī jié：“ lǐ sī dìng dìng wén zì， yǐ jù zhòu wén gǔ wén， bǐ huá lì qiú jiǎn shěng huàyī ， chēng wéi qín zhuàn， huò chēng xiǎo zhuàn。” bīng xīn《 fēn》：“ nǐ jiāng yǒng yuǎn shì huā fáng lǐ de yī pén xiǎo huā， fēng yǔ bù qīn de zài huàyī de wēn dù zhī xià， jiāo nèn de kāi fàng zhe。” |
|
| shǐ yī zhì； shǐ tǒng yī。 sūn zhōng shān《 yī zhì xíng dòng shì dǎng yuán de hǎo dào dé》：“ wǒ men zhè cì kāi quán tǐ dài biǎo dà huì， dìng yī gè wán quán bàn fǎ， huàyī tóng zhì de bù zhòu， bìng yì dìng dǎng zhōng de jì lǜ。” guō mò ruò《 zhōng guó shǐ gǎo》 dì sān biān dì yī zhāng dì yī jié：“ wèile biàn lì shuì shōu hé jīng jì jiāo wǎng， huàyī liǎo dù liàng héng。” |
|
| fāng yán。 què shí； díquè。《 hǎi shàng huā lièzhuàn》 dì 'èr 'èr huí：“ xiǎo mèi jiě dào： ‘ huàyī ， wǒ zhēn gè qì shā lái lǐ。 ’” |
|
huàyī (ｈｕ à－ ):① tǒng yī； yī zhì： huàyī bù 'èr｜ zhěng qí huàyī 。
② shǐ yī zhì： huàyī bù zhòu｜ huàyī tǐ lì。 |
|
- n.: uniform; standardized
- v.: equalize, make uniform, give uniformity to something
|
|
- adj. uniforme, standarisé
|
|
|