| | | fēn dān( fèi yòng) jù cān de qián, dà jiā ~。 | | | fēn dān ; tān pài | | | fēn tān fèi yòng | | | fēn pài; tān pài。 míng liú jī《 gǎn shí shù shì》 shī zhī jiǔ: “ gāo yá kāi yuàn fǔ, jī huò zhòng jiān quán。 fēn tān suàn hù kǒu, shèn lù jìn wēi juān。 ” qīng zhū kè jìng《 míng 'ān zá shí》 juàn sì:“ fú qǐ xiàn tái jù qíng rù gào, jiè fā tǎng jīn sì shí wàn liǎng, qiǎn guān jùn xiū。 gōng jùn hòu, àn mǔ fēn tān , dài zhǐ guī kuǎn。” pǔ jié《 huí yì chún qīn wáng fǔ de shēng huó》:“ yóu yú qī xiàn jǐn pò 'ér qiě fēi dào qī jiāo huò bù kě, suǒ yǐ cái féng pū bù dàn bì xū zhòu yè gǎn zhì, hái dé xiàng wài fēn tān rèn wù cái néng miǎnqiǎng wán chéng。” | | | yóu fēn xiǎng, fēn dé。 zhèng yì méi《 shū bào huà jiù · tiān zhù jiào xué xiào de jiào kē shū yǔ zōu hàn fēi zhī sǐ》:“ yú shì jué jì zì xíng biān zhù, guī dìng fán tiān zhù jiào xì tǒng de gè zhōng xué tǒng yī cǎi yòng, mài shū de lì rùn dà jiā fēn tān 。” rú zhì juān《 bǎi hé huā》:“ hái zǐ men jíqiè de pàn nà zhù xiāng kuài xiē fén jìn, hǎo zǎo xiē fēn tān gěi yuè liàng niàn niàn xiǎng yòng guò de dōng xī。” | | - : absorption, Allocation
- n.: Apportionment, divvy, divvy up, go halves with sb. in sth., go snips, share
- v.: allot, apportion, split, shar (a financial burden, stocks, etc.)
- vt.: club, proportion
| | - v. partager
| | | fēn pèi | | | jiàn zhù | xì shù | fáng wū | gōng tān | |
|
|
|