|
《chū mén Take everything but the kitchen sink.》 |
shīrén: hán yù Han Yu
出门出门
cháng 'ān bǎi wàn jiā, chū mén wú suǒ zhī。 qǐ gǎn shàng yōu dú, yǔ shì shí cān chā。 gǔ rén suī yǐ sǐ, shū shàng yòu qí cí。 kāi juàn dú qiě xiǎng, qiānzǎi ruò xiāng qī。 chū mén gè yòu dào, wǒ dào fāng wèi yí。 qiě yú cǐ zhōng xī, tiān mìng bù wú qī。 |
《chū mén Take everything but the kitchen sink.》 |
shīrén: liú jià Liu Jia
chū mén xiàn tā rén, bēn zǒu rú dé tú。 fān sī tā rén yì, yǔ wǒ huò bù shū。 yǐ cí liáo zì 'ān, mò mò xíng jiǔ qú。 shēng jì zhú léi mǎ, měi chū sì yí jū。 kè cóng wǒ xiāng lái, dàn dé lín lǐ shū。 tián yuán jǐ huàn zhù, mèng guī yóu hèchú。 jìn yóu xī wàn yī, tuì fù hé suǒ rú。 kuàng jīn bì gōng dào, ān dé bù chóu chú。 |
《chū mén Take everything but the kitchen sink.》 |
shīrén: jiāng tè lì Jiang Teli
chū mén shuí yǔ yóu, gù yǐng cè wǒ qíng。 lài yòu mù jū shì, zuò bàn shān zhōng xíng。 |
《chū mén Take everything but the kitchen sink.》 |
shīrén: lǐ fù Li Fu
chū mén fù rù mén, suǒ xiàng cháng mò mò。 qī yīn jiǔ wèi kāi, qī fēng qǐ kōng gǔ。 gū hóng shā hé bēi, huáng hú fēi yì dú。 jiù gēng bàn huāng wú, zì tàn lì bù zú。 |
|
qǐngjiànshǎng:
|
|
chū jià。 nán cháo liáng shěn yuē yòu《 xiè nǚ chū mén gōng cì juàn qǐ zhú qǐ》。 |
|
jiù wèi nán jì chū wài yìng chóu kè rén。 |
|
lí jiā wài chū huò yuǎn xíng |
|
〈 fāng 〉 ∶ chū jià |
wài chū ; zǒu chū mén wài Out; out of the door |
wài chū; zǒu chū mén wài。《 yì · tóng rén》: “ chū mén tóng rén, yòu shuí jiù yě。 ”《 shǐ jì · huái yīn hóu lièzhuàn》:“ xìn chū mén , xiào yuē: ‘ shēng nǎi yǔ kuài děng wéi wǔ。 ’” táng bái jū yì《 qín zhōng yín · shāng yǒu》:“ lòu xiàng gū hán shì, chū mén kǔ xī xī。” míng lǐ zhì《 yǔ yáng fèng lǐ shū》:“ wǒ lì shàng wèi zhǐ, qí shì bì zhì shí yuè chū jiān fāng gǎn chū mén 。” sūn lí《 xiù lù jí · xì de mèng》:“ dāng tiān zhèng gōng zǔ jiù tōng zhī wǒ, xià wǔ shì lǐ yòu shǒu cháng yào lái, nǐ bù yào chū mén 。” |
lí kāi jiā xiāng yuǎn xíng Travel from home |
lí kāi jiā xiāng yuǎn xíng。 táng yuán zhěn《 chū mén xíng》:“ chū mén bù shù nián, tóng guī yì tóng suì。”《 èr shí nián mù dǔ zhī guài xiàn zhuàng》 dì 'èr huí:“ wǒ mǔ qīn jiàn wǒ nián jì xiǎo, bù kěn fàng xīn jiào wǒ chū mén 。” qú qiū bái《 è xiāng jì chéng》 sān:“ dì yī cì cóng cháng zhōu chū mén qiú xué, kuī dé nǐ dāng liǎo dāng tóu jiè gěi wǒ chuān zī。” dīng líng《 mǔ qīn》:“ hòu lái 'èr lǎo yé yòu chū mén liǎo, yīn xìn dōuméi yòu, shuō shì kàn pò hóng chén zuò hé shàng qù liǎo。” |
|
chū jià。 táng wú míng shì《 yù quán zǐ》:“ wú yòu nǚ dì wèi chū mén , zǐ néng hūn hū?” yáo shí xiǎo《 bié de kǔ nǚ rén》:“ nán dà dāng hūn, nǚ dà dāng jià, nǚ rén zǒng yào chū mén de。” liáng bīn《 bō huǒ jì》 dì yī juàn sì:“ rú jīn nǐ yào chū mén qù liǎo, yě méi yòu shénme tián xiāng de。” |
|
- n.: Take everything but the kitchen sink., go on a journey, when a girl gets married, be away from home
- v.: just now out the door (from home, office, etc. to another place), leave one's home, take a trip
|
|
|