jiǎn lán huā shì láng shuò rén shēng shí 'èr yuè 'èr shí 'èr 
jiǎn lán huā shì láng shuò rén shēng shí 'èr yuè 'èr shí 'èr Jianzimu orchid Allow assistant minister abundant hiroto a birthday [christmas] gift Dec two twelfth

shīrén: wèi liǎo wēng Wei Liàoweng
  xīn jiù
   jiāo xīn nián
   shuí shí chūn huá
   yuán zhù dōng chuān tài shǒu jiā
  
   nián
   jìn xíng róng zhù
   yuàn tíng méi
   cháng xiàng chūn fēng bàn dǒu kuí