| | lì dài shuō fǎ bù yī, dà zhì yòu yǐ xià jǐ zhǒng:
1、 zhǐ fù zǐ、 xiōng dì、 cóng fù xiōng dì、 cóng zǔ xiōng dì、 cóng zēngzǔ xiōng dì、 tóng zú xiōng dì。 hàn jiǎ yì《 xīn shū . liù shù》: “ qī shǔ yǐ liù wéi fǎ, rén yòu liù qīn , liù qīn shǐ yuē fù, fù yòu 'èr zǐ, èr zǐ wéi kūn dì; kūn dì yòu yòu zǐ, zǐ cóng fù 'ér wéi kūn dì, gù wéi cóng fù kūn dì; cóng fù kūn dì yòu yòu zǐ, zǐ cóng zǔ 'ér kūn dì, gù wéi cóng zǔ kūn dì; cóng zǔ kūn dì yòu yòu zǐ, zǐ yǐ zēngzǔ 'ér kūn dì gù wéi zēngzǔ kūn dì; zēngzǔ kūn dì yòu yòu zǐ, zǐ wéi zú xiōng dì。 wù yú liù, cǐ zhī wèi liù qīn 。 ”
2、 zhǐ fù zǐ、 xiōng dì、 gū zǐ、 shēng jiù、 hūn gòu、 yīn yà。《 zuǒzhuàn zhāo gōng . èr shí wǔ nián》:“ wéi fù zǐ、 xiōng dì、 zǐ gū、 shēng jiù、 hūn gòu、 yīn yà, yǐ xiàng tiān míng。” jìn dù yù zhù:“ liù qīn hé mù, yǐ shì yán fù, ruò zhòng xīng zhī gòng chén jí yě。 qī fù yuē hūn, zhòng hūn yuē gòu, xù fù yuē yīn。 liǎng xù xiāng wèi yuē yà。”
3、 zhǐ fù mǔ、 xiōng dì、 qī zǐ。《 hàn shū . jiǎ yì chuán》:“ jiàn jiǔ 'ān zhī shì, chéng cháng zhì zhī yè, yǐ chéng zǔ miào, yǐ fèng liù qīn , zhì xiào yě。” táng yán shī gǔ zhù yǐn yìng shào yuē:“ liù qīn , fù mǔ、 xiōng dì、 qī zǐ yě。”
4、 zhǐ fù zǐ、 xiōng dì、 fū fù。《 lǎo zǐ》:“ liù qīn bù hé yòu xiào cí, guó jiā hūn luàn yòu zhōng chén。” wáng bì zhù:“ liù qīn 、 fù zǐ、 xiōng dì、 fū fù yě。”《 hòu hàn shū . xún lì chuán . qín péng》:“ nǎi wéi rén shè sì chéng, yǐ dìng liù qīn cháng yòu zhī lǐ。” táng lǐ xián zhù:“ lì qīn, wèi fù zǐ、 xiōng dì、 fū fù yě。
5、 zhǐ wài zǔ fù mǔ、 fù mǔ、 zǐ、 mèi、 qī xiōng dì zhī zǐ、 cóng mǔ zhī zǐ、 nǚ zhī zǐ。《 shǐ jì . guǎn yàn lièzhuàn》:“ shàng fú dù zé liù qīn gù。” táng zhāng shǒu jié zhèng yì:“ liù qīn , wèi wài zǔ fù mǔ yī, fù mǔ 'èr, zǐ mèi sān, qī xiōng dì zhī zǐ sì, cóng mǔ zhī zǐ wǔ, nǚ zhī zǐ liù yě。” yì fàn zhǐ qīn zú、 qīn qī。《 hóng lóu mèng》 dì yī 0 bā huí:“ nǐ shuō shuō, zhēn zhèng shì liù qīn tóng yùn: xuē jiā shì zhèmezhāo; èr tài tài de niàn jiā dà jiù tài yé yī sǐ, fèng yā tóu de gē gē yě bù chéng rén ...... zhēn jiā zì cóng chāo jiā yǐ hòu, bié wú xìn xī。” yòu dì yī yī sì huí:“ nà wáng rén zì cóng wáng zǐ téng sǐ hòu ...... yǐ nào de liù qīn bù hé。”《 jìng huā yuán》 dì wǔ liù huí:“ bù yì fǔ shàng yě yīn jiē jià hé jiā lí sàn, zhēn kě wèi liù qīn tóng yùn。”
(1)《 zuǒzhuàn》 shuō: fù zǐ、 xiōng dì、 gū jiě( fù qīn de jiě mèi)、 shēng jiù、 hūn gòu( qī de jiā shǔ) jí yīn yà。
(2)《 lǎo zǐ》 yǐ fù zǐ、 xiōng dì、 fū fù wéi liù qīn 。
(3)《 hàn shū》 yǐ fù、 mǔ、 xiōng、 dì、 qī、 zǐ wéi liù qīn 。
《 yì xiàn zhì》:“ liù qīn , hàn zú liù zhǒng qīn shǔ, zhòng shuō bù yī, yī bān zhǐ wài zǔ fù mǔ、 fù mǔ、 jiě mèi、 qī xiōng dì jiě mèi、 jì mǔ xiōng dì jiě mèi、 nǚ zhī zǐ nǚ wéi liù qīn 。 shí jì shàng shì xuè qīn hé yīn qīn de fàn zhǐ, bù zhǐ shì zhǐ liù zhǒng qīn shǔ。 | | 【 liù qīn 】 ( míng shù) fù mǔ qī zǐ xiōng dì yě。 wú liàng shòu jīng xià yuē:“ liù qīn juàn shǔ。” xíng shì chāo 'èr zhī 'èr yuē:“ yàn sān jiè zhī wú cháng, cí liù qīn zhī zhì 'ài。” tóng zī chí jì yuē:“ liù qīn wèi fù mǔ xiōng dì qī zǐ。” | | - n.: the six relations(father,mother,elder brothers,younger brothers,wife,children), one's kin
| | - n. les six relations de parenté (père, mère, frères plus âgés, frères moins âgés, femme, et enfants), la parenté, les proches
| | yáo | wǔ xié | nán jīng | zhōng yī | |
|
|
|