mùlù piān tǎn piān tǎn
piān hù yī fāng
fǎ guān piān tǎn bèi gào
jiě yī tǎn lù yī bì , jiě yī lù ròu
gǔ zhǐ tuō xià yī zhǐ yī xiù
jīn zhǐ piān hù tǎn hù
fán yú qī piān tǎn ě wàn 'ér jìn yuē 。 héng héng 《 zhàn guó cè · yàn cè 》
hàn cháo huáng dì liú bāng ， shǒu xià yòu yī gè yǒng měng de tài wèi jiào zhōu bó ， cǐ rén zài jūn zhōng shèn yòu wēi wàng 。 liú bāng lín sǐ shí ， shēn zhī yòu rén xiǎng cuàn wèi duó qǔ liú shì tiān xià ， yīn 'ér duì zhōu bó jì yú jí dà de xī wàng ， céng duì rén shuō dào ： “ ān liú shì zhě ， bì bó yě ！ ”
liú bāng sǐ hòu ， guǒ rán ， lǚ shì zhuān quán ， dà lì péi zhí lǚ xìng de shì lì 。 xiǎng dào gāo zǔ liú bāng de zhòng tuō ， zhōu bó jué xīn duó guò lǚ hòu de bīng quán ， huī fù liú shì de dì yè 。
yī tiān ， zhōu bó bǎ jūn shì men zhào jí zài yī qǐ ， xuān bù liǎo zì jǐ de zhù zhāng ， tā duì shì bīng men shuō ：“ nǐ men fán shì yōng hù xiàn zài de lǚ hòu de ， jiù tuō diào xiù zǐ ， lù chū yòu bì ； fán shì yōng hù liú shì de ， jiù lù chū zuǒ bì ！” zhōu bó de huà yīn gāng luò ， bīng shì mendōu “ shuà ” dì lù chū liǎo zuǒ bì ， biǎo shì yōng hù liú shì ， tīng tā de zhǐ huī 。
bù jiǔ ， lǚ shì jiù kuǎ tái liǎo 。
piān shì piān xiàng yī fāng de yì sī ， tǎn shì luǒ lù de yì sī 。 piān tǎn yī cí de yì sī jiù shì zhè yàng lái de 。 xiàn zài shǐ yòng zhè gè cí ， tā de yì yì dāng rán bù shì “ lù chū zuǒ bì ” de hán yì liǎo ， ér shì zài tā yuán yì de jī chǔ shàng ， yǐn shēn chū “ piān xiàng ” de yì yì 。 suǒ wèi piān tǎn ， jiù zhǐ piān xiàng 、 tǎn hù 。 【 piān tǎn 】 tǎn lù yī bì 。 chū jiā rén chuān jiā shā ， tōng cháng piān lù yī biān ， rú jīn gāng jīng suǒ shuō de piān tǎn yòu jiān shì 。 【 piān tǎn 】 （ shù yǔ ） cǐ yòu 'èr jiě ： yī 、 wèi tǎn lù yī bì yě 。 shǐ jì ， chén shèng qǐ qióng xiàng ， fèn jíqín ， piān tǎn dà hū ， tiān xià cóng fēng 。 jīn tōng chēng piān hù qí rén yuē piān tǎn 。 gài zì zhōu bó yòu wéi lǚ shì yòu tǎn wéi liú shì zuǒ tǎn zhī lìng ， hòu suì yán yòng tǎn zì wéi zhù zhī yì yǐ 。 èr 、 fó jiā suǒ zhù jiā shā 。 zhé piān lù yī biān 。 wèi zhī piān tǎn 。 jīn gāng jīng suǒ wèi piān tǎn yòu jiān 。 shì yě 。 : bias n.: favor, unbutton one's clothing and expose, discriminate in favor of, be partial to and side with, take a side with, take sides with, take a side, take sides, respect of the person, respect of persons, accept persons, acceptance of persons, siding, predilection, nepotism, favouritism, favoritism v.: side, be partial v. montrer de la partialité pour, être partial pour, prendre fait et cause pour piān 'ài chéng jiàn , piān xīn , piān jiàn , piān xiàng , yǔ tā wù xiāng jiào zhī , jì huà huò zǔ zhì