|
|
| yǐ dī yú yuán chǎn guó guó nèi shì chǎng de jià gé shèn zhì dī yú shēng chǎn chéng běn de jià gé xiàng guó wài shì chǎng xiāo shòu shāng pǐn de xíng wéi。 shì yī zhǒng bù gōng píng de jìng zhēng。《 guān shuì jí mào yì zǒng xié dìng》 guī dìng， dāng yī guó fā xiàn mǒu zhǒng jìn kǒu shāng pǐn yǐ dī yú zhèng cháng jià gé jìn rù qí guó nèi shì chǎng， bìng duì qí mǒu zhǒng gōng yè zào chéng shí zhì sǔn hài shí， kě jiā zhēng fǎn qīng xiāo shuì。 |
|
| yǐ dī yú shì chǎng jià gé de mài jià dà liàng pāo shòu shāng pǐn |
|
| xiàng guó wài qīng xiāo gǔ wù |
|
| zhǐ róng zhù jīn yín。《 xǐng shì héng yán · lù wǔ hàn yìng liú hé sè xié》： “ jiā zhōng bié wú yín liǎng， zhǐ dé bǎ nà liǎng dìng xuě bái de dà yín， zài yī gè qīng yín pū lǐ qù qīng xiāo ， zhǐ wàng jiā chū xiē yín shuǐ。 ” qīng huáng liù hóng《 fú huì quán shū · qián gǔ · gé guān yín jiàng》：“ kuī qí xiāng yú gū nuò， gù jiāng yín guàn qīng fān， jí nán táo jìng， fǎn lài tā rén。 zhǒng zhǒng jiān bì， bù yī 'ér zú。 jí zhì qīng xiāo qǐjiè， yuán bǎo cóng wú zú sè。” |
|
| zhǐ zī běn jiā huò zī běn jí tuán yòng dī yú shì chǎng jià gé de jià gé， dà liàng pāo shòu shāng pǐn。 mùdì zài yú jī bài jìng zhēng duì shǒu， dú zhàn shì chǎng， huò qǔ gāo 'é lì rùn。 zhōu 'ēn lái《 huī fù shēng chǎn， jiàn shè zhōng guó》：“ ná mián huā shēng chǎn lái shuō， fán shì guó mín dǎng tǒng zhì qū de mián tián dū jiǎn chǎn， yīn wéi yòu měi mián de qīng xiāo 。” |
|
| fàn zhǐ dà liàng pāo shòu shāng pǐn。 lǐ jié rén《 tiān mó wǔ》 dì 'èr wǔ zhāng：“ nà zì rán luó， dà jiādōu zhǐ gù dé táo mìng， tún jī de dōng xī， nǎ gè bù xiǎng qīng xiāo liǎo， xún jǐ gè xiàn qián。” |
|
qīng xiāo ， shì zhǐ zài zhèng cháng mào yì guò chéng zhōng jìn kǒu chǎn pǐn yǐ dī yú qí zhèng cháng jià zhí de chū kǒu jià gé jìn rù shì chǎng。 duì qīng xiāo de diào chá hé què dìng， yóu duì wài mào yì jīng jì hé zuò bù（ yǐ xià jiǎn chēng wài jīng mào bù） fù zé。
guān yú zhí xíng 1994 nián guān mào zǒng xié dìng dì 6 tiáo de xié yì guī dìng， rú guǒ zài zhèng cháng de mào yì guò chéng zhōng， yī xiàng chǎn pǐn cóng yī guó chū kǒu dào lìng yī guó， gāi chǎn pǐn de chū kǒu jià gé dī yú zài qí běn guó nèi xiāo fèi de xiāng tóng chǎn pǐn de kě bǐ jià gé， yě jí yǐ dī yú qí zhèng cháng de jià zhí jìn rù lìng yī guó de shāng yè qú dào， zé gāi chǎn pǐn jiāng bèi rèn wéi shì qīng xiāo 。
qīng xiāo de gòu chéng yào jiàn
yī guó de chǎn pǐn yǐ dī yú zhèng cháng jià zhí de jià gé jìn rù lìng yī guó shì chǎng 'ér shǐ dé lìng yī guó guó nèi yòu jìng zhēng néng lì de chǎn yè shòu dào sǔn hài de xíng wéi jí wéi qīng xiāo 。
qí gòu chéng yào jiàn：
1. chǎn pǐn yǐ dī yú zhèng cháng jià zhí huò gōng píng jià zhí de jià gé xiāo shòu；
2. zhè zhǒng dī jià xiāo shòu de xíng wéi gěi jìn kǒu guó chǎn yè zào chéng sǔn hài， bāo kuò shí zhì xìng sǔn hài、 shí zhì xìng wēi xié hé shí zhì xìng zǔ 'ài；
3. sǔn hài shì yóu dī jià xiāo shòu zào chéng de， èr zhě zhī jiān cún zài yīn guǒ guān xì。
qīng xiāo tōng cháng jù yòu yǐ xià ruò gān tè zhēng：
dì yī， qīng xiāo shì yī zhǒng rén wéi de dī jià xiāo shòu cuò shī。 tā shì yóu chū kǒu shāng gēn jù bù tóng de shì chǎng， yǐ dī yú yòu guān shāng pǐn zài chū kǒu guó de shì chǎng jià gé duì tóng yī shāng pǐn jìn xíng chā jià xiāo shòu。
dì 'èr， qīng xiāo de dòng jī hé mù de shì duō zhǒng duō yàng de， yòu de shì wèile xiāo shòu guò shèng chǎn pǐn， yòu de shì wèile zhēng duó guó wài shì chǎng， kuò dà chū kǒu， dàn zhǐ yào duì jìn kǒu guó mǒu yī gōng yè de jiàn lì hé fā zhǎn zào chéng shí zhì xìng sǔn hài huò shí zhì xìng wēi xié huò shí zhì xìng zǔ 'ài， jiù huì zhāo zhì fǎn qīng xiāo cuò shī de chéng fá。
dì sān， qīng xiāo shì yī zhǒng bù gōng píng jìng zhēng xíng wéi。 zài zhèng fǔ jiǎng lì chū kǒu de zhèng cè xià， shēng chǎn zhě wéi huò dé zhèng fǔ chū kǒu bǔ tiē， wǎng wǎng yǐ dī lián jià gé xiāo shòu chǎn pǐn； tóng shí， shēng chǎn zhě jiāng chǎn pǐn yǐ qīng xiāo de jià gé zài guó wài shì chǎng xiāo shòu， cóng 'ér huò dé zài lìng yī guó shì chǎng de jìng zhēng yōu shì bìng jìn 'ér xiāo miè jìng zhēng duì shǒu， zài tí gāo jià gé yǐ huò qǔ lǒng duàn gāo 'é lì rùn。
dì sì， qīng xiāo de jiēguǒ wǎng wǎng gěi jìn kǒu fāng de jīng jì huò shēng chǎn zhě de lì yì zào chéng sǔn hài， tè bié shì lüè duó xìng qīng xiāo rǎo luàn liǎo jìn kǒu fāng de shì chǎng jīng jì zhì xù， gěi jìn kǒu fāng jīng jì dài lái huǐ miè xìng dǎ jī。
wèile zhì zhǐ qīng xiāo ér cǎi qǔ fǎn qīng xiāo cuò shī yīnggāi shuō shì hé lǐ de， dàn rú guǒ fǎn qīng xiāo cuò shī de shí shī chāo guò liǎo qí hé lǐ fàn wéi huò hé lǐ chéng dù， fǎn qīng xiāo cuò shī yě huì chéng wéi yī zhǒng mào yì bǎo hù zhù yì cuò shī， cóng 'ér duì guó jì mào yì de kuò zhǎn zào chéng zǔ 'ài xìng yǐng xiǎng。 lì rú， wǔ duàn dì rèn dìng yuán běn bù cún zài qīng xiāo de shāng pǐn wéi qīng xiāo shāng pǐn， huò wú gēn jù dì kuā dà qīng xiāo fú dù， cóng 'ér wú lǐ dì shí shī fǎn qīng xiāo cuò shī huò bù shìdàng dì tí gāo fǎn qīng xiāo shuì zhēng shōu jīn 'é， zhè xiē dū huì zǔ 'ài zhèng cháng jìn kǒu mào yì de jìn xíng。 rú měi guó yǔ jiā ná dà guān yú jìn kǒu mǎ líng shǔ zhēng shōu tè bié qīng xiāo shuì de jiū fēn。 1962 nián， yóu yú qì hòu yuán yīn， měi guó nóng chǎn pǐn shōu huò jì jié zǎo yú jiā ná dà， zài měi guó mǎ líng shǔ dà liàng shàng shì shí， jiā ná dà de mǎ líng shǔ hái wèi shōu huò， zhè shí měi guó chū kǒu dào jiā ná dà de mǎ líng shǔ fēi cháng piányí， jiā ná dà jué dìng gēn jù“ zhèng cháng jià gé” yǔ chū kǒu jià gé de chā yì zhēng shōu tè bié qīng xiāo shuì。 měi guó zhèng fǔ rèn wéi， jiā ná dà de zhēng shuì xíng wéi shì yī zhǒng fēi guān shuì bì lěi， bìng xiàng gatt shēn sù， yào qiú jiě jué jiā ná dà duì jìn kǒu mǎ líng shǔ zhēng shōu fǎn qīng xiāo shuì de wèn tí。 1963 nián 1 yuè 2 rì， jiā ná dà qǔ xiāo liǎo gāi xiàng shuì shōu。
qīng xiāo （ dumping） shì zhǐ mǒu guó de zhì zào shāng huò chū kǒu shāng jiāng mǒu zhǒng chǎn pǐn yǐ dī yú zhèng cháng jià zhí de jià gé chū kǒu dào lìng yī guó de mào yì xíng wéi。 fǎn qīng xiāo （ anti-dumping） shì zhǐ jìn kǒu guó zhù guǎn dāng jú gēn jù shòu dào sǔn hài de guó nèi gōng yè de shēn sù， àn zhào yī dìng de fǎ lǜ chéng xù duì yǐ dī yú zhèng cháng jià zhí de jià gé zài jìn kǒu guó jìn xíng xiāo shòu de、 bìng duì jìn kǒu guó shēng chǎn xiāng sì chǎn pǐn de chǎn yè zào chéng fǎ dìng sǔn hài de wài guó chǎn pǐn， jìn xíng lì 'àn、 diào chá hé chǔlǐ de guò chéng hé cuò shī。 fǎn qīng xiāo shì yǐ qián de《 guān mào zǒng xié dìng》 hé xiàn zài de " shì jiè mào yì zǔ zhì " suǒ chéng rèn de yòng yǐ dǐ zhì bù gōng píng guó jì mào yì xíng wéi de yī zhǒng cuò shī。 |
|
qīng xiāo ， shì zhǐ zài zhèng cháng mào yì guò chéng zhōng jìn kǒu chǎn pǐn yǐ dī yú qí zhèng cháng jià zhí de chū kǒu jià gé jìn rù shì chǎng。 duì qīng xiāo de diào chá hé què dìng， yóu duì wài mào yì jīng jì hé zuò bù（ yǐ xià jiǎn chēng wài jīng mào bù） fù zé。
guān yú zhí xíng 1994 nián guān mào zǒng xié dìng dì 6 tiáo de xié yì guī dìng， rú guǒ zài zhèng cháng de mào yì guò chéng zhōng， yī xiàng chǎn pǐn cóng yī guó chū kǒu dào lìng yī guó， gāi chǎn pǐn de chū kǒu jià gé dī yú zài qí běn guó nèi xiāo fèi de xiāng tóng chǎn pǐn de kě bǐ jià gé， yě jí yǐ dī yú qí zhèng cháng de jià zhí jìn rù lìng yī guó de shāng yè qú dào， zé gāi chǎn pǐn jiāng bèi rèn wéi shì qīng xiāo 。
qīng xiāo de gòu chéng yào jiàn
yī guó de chǎn pǐn yǐ dī yú zhèng cháng jià zhí de jià gé jìn rù lìng yī guó shì chǎng 'ér shǐ dé lìng yī guó guó nèi yòu jìng zhēng néng lì de chǎn yè shòu dào sǔn hài de xíng wéi jí wéi qīng xiāo 。
qí gòu chéng yào jiàn：
1. chǎn pǐn yǐ dī yú zhèng cháng jià zhí huò gōng píng jià zhí de jià gé xiāo shòu；
2. zhè zhǒng dī jià xiāo shòu de xíng wéi gěi jìn kǒu guó chǎn yè zào chéng sǔn hài， bāo kuò shí zhì xìng sǔn hài、 shí zhì xìng wēi xié hé shí zhì xìng zǔ 'ài；
3. sǔn hài shì yóu dī jià xiāo shòu zào chéng de， èr zhě zhī jiān cún zài yīn guǒ guān xì。
qīng xiāo tōng cháng jù yòu yǐ xià ruò gān tè zhēng：
dì yī， qīng xiāo shì yī zhǒng rén wéi de dī jià xiāo shòu cuò shī。 tā shì yóu chū kǒu shāng gēn jù bù tóng de shì chǎng， yǐ dī yú yòu guān shāng pǐn zài chū kǒu guó de shì chǎng jià gé duì tóng yī shāng pǐn jìn xíng chā jià xiāo shòu。
dì 'èr， qīng xiāo de dòng jī hé mù de shì duō zhǒng duō yàng de， yòu de shì wèile xiāo shòu guò shèng chǎn pǐn， yòu de shì wèile zhēng duó guó wài shì chǎng， kuò dà chū kǒu， dàn zhǐ yào duì jìn kǒu guó mǒu yī gōng yè de jiàn lì hé fā zhǎn zào chéng shí zhì xìng sǔn hài huò shí zhì xìng wēi xié huò shí zhì xìng zǔ 'ài， jiù huì zhāo zhì fǎn qīng xiāo cuò shī de chéng fá。
dì sān， qīng xiāo shì yī zhǒng bù gōng píng jìng zhēng xíng wéi。 zài zhèng fǔ jiǎng lì chū kǒu de zhèng cè xià， shēng chǎn zhě wéi huò dé zhèng fǔ chū kǒu bǔ tiē， wǎng wǎng yǐ dī lián jià gé xiāo shòu chǎn pǐn； tóng shí， shēng chǎn zhě jiāng chǎn pǐn yǐ qīng xiāo de jià gé zài guó wài shì chǎng xiāo shòu， cóng 'ér huò dé zài lìng yī guó shì chǎng de jìng zhēng yōu shì bìng jìn 'ér xiāo miè jìng zhēng duì shǒu， zài tí gāo jià gé yǐ huò qǔ lǒng duàn gāo 'é lì rùn。
dì sì， qīng xiāo de jiēguǒ wǎng wǎng gěi jìn kǒu fāng de jīng jì huò shēng chǎn zhě de lì yì zào chéng sǔn hài， tè bié shì lüè duó xìng qīng xiāo rǎo luàn liǎo jìn kǒu fāng de shì chǎng jīng jì zhì xù， gěi jìn kǒu fāng jīng jì dài lái huǐ miè xìng dǎ jī。
qīng xiāo de zhǒng lèi：
1、 tū fā xìng qīng xiāo （ Sporadicdumping）， yòu chēng duǎn qī qīng xiāo （ Short-rundumping）， zhǐ mǒu yī shāng pǐn de shēng chǎn shāng wéi fáng zhǐ shāng pǐn de dà liàng jī
yā wēi jí guó nèi de jià gé jié gòu， zài duǎn qī nèi xiàng hǎi wài shì chǎng dà liàng dì dī jià pāo shòu gāi shāng pǐn。 Viner rèn wéi zhè zhǒng lèi xíng de qīng xiāo duì jìn kǒu guó gōng yè de“ sǔn hài” shì
zàn shí de， ér jìn kǒu guó xiāo fèi zhě què kě yǐ cóng zhōng huò qǔ dī jià xiāo fèi de hǎo chù， yīn 'ér shì wú kě hòu fēi de。
2、 jiànxiē xìng qīng xiāo （ Intermittentdumping）， zhǐ mǒu yī shāng pǐn de shēng chǎn shāng wèile zài mǒu yī hǎi wài shì chǎng shàng qǔ dé lǒng duàn dì wèi 'ér yǐ dī yú biān jì chéng běn
de jià gé xiàng gāi shì chǎng pāo shòu shāng pǐn， dài jiāng jìng zhēng duì shǒu qū zhú chū gāi shì chǎng hòu zài shí xíng lǒng duàn gāo jià。 Viner rèn wéi zhè zhǒng lèi xíng de qīng xiāo jù yòu lüè duó xìng yì tú， qí duì
jìn kǒu guó gōng yè de“ sǔn hài” chāo guò liǎo jìn kǒu guó xiāo fèi zhě huò dé de hǎo chù， yīn 'ér yìng shòu dào fǎn qīng xiāo fǎ de dǐ zhì。
3、 chí xù xìng qīng xiāo （ Persistentdumping）， yòu chēng cháng qī qīng xiāo （ Long-rundumping） zhǐ mǒu yī shāng pǐn de shēng chǎn shāng yī fāng miàn wèile shí xiàn guī mó
jīng jì xiào yì 'ér dà guī mó dì jìn xíng shēng chǎn， lìng yī fāng miàn wèile wéi chí guó nèi jià gé jié gòu 'ér jiāng qí zhōng yī bù fēn shāng pǐn cháng qī dì dī jià xiàng hǎi wài shì chǎng xiāo shòu。 Viner rèn wéi
zhè zhǒng lèi xíng de qīng xiāo duì jìn kǒu guó gōng yè de“ sǔn hài” zhǐ yòu yī cì， jí qí bèi pò zhuǎn chǎn zhī shí， ér jìn kǒu guó xiāo fèi zhě cóng zhōng huò dé de hǎo chù què shì bù duàn lěi jī de，
yīn 'ér yě bù yìng shòu dào fǎn qīng xiāo fǎ de dǐ zhì。
wèile zhì zhǐ qīng xiāo ér cǎi qǔ fǎn qīng xiāo cuò shī yīnggāi shuō shì hé lǐ de， dàn rú guǒ fǎn qīng xiāo cuò shī de shí shī chāo guò liǎo qí hé lǐ fàn wéi huò hé lǐ chéng dù， fǎn qīng xiāo cuò shī yě huì chéng wéi yī zhǒng mào yì bǎo hù zhù yì cuò shī， cóng 'ér duì guó jì mào yì de kuò zhǎn zào chéng zǔ 'ài xìng yǐng xiǎng。 lì rú， wǔ duàn dì rèn dìng yuán běn bù cún zài qīng xiāo de shāng pǐn wéi qīng xiāo shāng pǐn， huò wú gēn jù dì kuā dà qīng xiāo fú dù， cóng 'ér wú lǐ dì shí shī fǎn qīng xiāo cuò shī huò bù shìdàng dì tí gāo fǎn qīng xiāo shuì zhēng shōu jīn 'é， zhè xiē dū huì zǔ 'ài zhèng cháng jìn kǒu mào yì de jìn xíng。 rú měi guó yǔ jiā ná dà guān yú jìn kǒu mǎ líng shǔ zhēng shōu tè bié qīng xiāo shuì de jiū fēn。 1962 nián， yóu yú qì hòu yuán yīn， měi guó nóng chǎn pǐn shōu huò jì jié zǎo yú jiā ná dà， zài měi guó mǎ líng shǔ dà liàng shàng shì shí， jiā ná dà de mǎ líng shǔ hái wèi shōu huò， zhè shí měi guó chū kǒu dào jiā ná dà de mǎ líng shǔ fēi cháng piányí， jiā ná dà jué dìng gēn jù“ zhèng cháng jià gé” yǔ chū kǒu jià gé de chā yì zhēng shōu tè bié qīng xiāo shuì。 měi guó zhèng fǔ rèn wéi， jiā ná dà de zhēng shuì xíng wéi shì yī zhǒng fēi guān shuì bì lěi， bìng xiàng GATT shēn sù， yào qiú jiě jué jiā ná dà duì jìn kǒu mǎ líng shǔ zhēng shōu fǎn qīng xiāo shuì de wèn tí。 1963 nián 1 yuè 2 rì， jiā ná dà qǔ xiāo liǎo gāi xiàng shuì shōu。
qīng xiāo （ dumping） shì zhǐ mǒu guó de zhì zào shāng huò chū kǒu shāng jiāng mǒu zhǒng chǎn pǐn yǐ dī yú zhèng cháng jià zhí de jià gé chū kǒu dào lìng yī guó de mào yì xíng wéi。 fǎn qīng xiāo （ anti-dumping） shì zhǐ jìn kǒu guó zhù guǎn dāng jú gēn jù shòu dào sǔn hài de guó nèi gōng yè de shēn sù， àn zhào yī dìng de fǎ lǜ chéng xù duì yǐ dī yú zhèng cháng jià zhí de jià gé zài jìn kǒu guó jìn xíng xiāo shòu de、 bìng duì jìn kǒu guó shēng chǎn xiāng sì chǎn pǐn de chǎn yè zào chéng fǎ dìng sǔn hài de wài guó chǎn pǐn， jìn xíng lì 'àn、 diào chá hé chǔlǐ de guò chéng hé cuò shī。 fǎn qīng xiāo shì yǐ qián de《 guān mào zǒng xié dìng》 hé xiàn zài de " shì jiè mào yì zǔ zhì " suǒ chéng rèn de yòng yǐ dǐ zhì bù gōng píng guó jì mào yì xíng wéi de yī zhǒng cuò shī。 |
|
- n.: Dumping, dump; dumping, dump; unload
- v.: unload, dump (goods, products)
- vt.: dump
|
|
- n. dumping
|
|
| guó jì mào yì | guān shuì | jìn kǒu shāng pǐn | zhì cái cuò shī | jīng jì bǎi kē | jīng jì | |
|
|
|