huáng tíng jiān > juàn zàn
juàn zàn Tired crane Touzain

shīrén: huáng tíng jiān Huang Tingjian
  wěi wàn zhī xiān hóng jiǔ guān 'ér tiān 'áo
   juàn fēi 'ér guī zhǐshěn rén shēng zhī jiē láo
   shí běi shān zhī wēi juéhán jiāng nán zhī luò máo
   ān néng zuò zhōng zhī nìngwéi luò zhī páo