|
juàn niǎo zhī hái 倦鸟 know also |
pīnyīn: juàn niǎo zhī huán
jièshì: pí juàn de niǎo zhī dào fēi huí zì jǐ de cháo。 bǐ yù cí guān hòu guī yǐn tián yuán； yě bǐ yù cóng lǚ jū zhī dì fǎn huí gù xiāng。
zīliàoláiyuán: jìn · táo qián《 guī qù lái cí》 yún wú xīn yǐ chū xiù， niǎo juàn fēi 'ér zhī hái。 ”
|
|
chéng yǔ juàn niǎo zhī hái
fā yīn juànniǎozhīhuán
jiě shì pí juàn de niǎo zhī dào fēi huí zì jǐ de cháo。 bǐ yù cí guān hòu guī yǐn tián yuán； yě bǐ yù cóng lǚ jū zhī dì fǎn huí gù xiāng。
chū chù jìn · táo qián《 guī qù lái cí》： “ yún wú xīn yǐ chū xiù， niǎo juàn fēi 'ér zhī hái。” |
|
- v.: (literally) The weary bird always returns to its nest.--to return home after years of wandering far away
|