mùlù dān bǎo fù zé zuò dào ◎ bǎo zhèng bǎozhèng ◎ guarantee bǎozhèng bǎo zhèng dào qī guī hái zuò wéi dān bǎo de shì wù hé tóng bǎo zhèng qǐ dān bǎo zuò yòng de rén huò shì wù 。 táng bái xíng jiǎn 《 lǐ wá chuán 》: “ nǎi yāo lì fú qì , shǔ yǐ bǎo zhèng , rán hòu yuè zhī 。 ” táng gāo yàn xiū 《 jué shǐ 》 juàn shàng :“ qiě wú bǎo zhèng , yòu fá bù jí , zhōng wéi suǒ jù 。” máo zé dōng 《 guān yú zhèng què chǔlǐ rén mín nèi bù máo dùn de wèn tí 》 yī :“ guó jiā de tǒng yī , rén mín de tuán jié , guó nèi gè mín zú de tuán jié , zhè shì wǒ men de shì yè bì dìng yào shèng lì de jī běn bǎo zhèng 。” dān bǎo ; dān bǎo zuò dào 。 dīng líng 《 ā máo gū niàn 》 dì 'èr zhāng :“ yú shì tā men yòu jiě shì nà zhí yè , qiě bǎo zhèng shuō nà lǐ de réndōu shì guīju bù guò de 。” wú bó xiāo 《 jì yī liàng fǎng chē 》:“ kāi huāng , zhǒng zhuāng jià , zhǒng shū cài , shì bǎo zhèng zú shí de zhàn xiàn ; fǎng yáng máo , fǎng mián huā , shì bǎo zhèng fēng yī de zhàn xiàn 。” ① dān bǎo ; dān bǎo zuò dào : wǒ men ~ tí qián wán chéng rèn wù 。
② què bǎo jì dìng de yào qiú hé biāo zhǔn , bù dǎ zhé kòu :~ chǎn pǐn zhì liàng yi ~ kē yán shí jiān 。
③ zuò wéi dān bǎo de shì wù : ān dìng tuán jié shì wǒ men qǔ dé shèng lì de ~。 yī 、 jī běn yì yì
1. dān bǎo ; dān bǎo zuò dào : wǒ men ~ tí qián wán chéng rèn wù 。
2. què bǎo jì dìng de yào qiú hé biāo zhǔn , bù dǎ zhé kòu :~ chǎn pǐn zhì liàng ;~ kē yán shí jiān 。
3. zuò wéi dān bǎo de shì wù : ān dìng tuán jié shì wǒ men qǔ dé shèng lì de ~。
èr 、 fǎ lǜ yì yì
1. bǎo zhèng zhǐ zhài wù rén yǐ wài de dì sān rén wéi zhài wù rén lǚ xíng zhài wù 'ér xiàng zhài quán rén suǒ bó de yī zhǒng dān bǎo 。 shì diǎn xíng de rén bǎo 、 diǎn xíng de yuē dìng dān bǎo 。
hé tóng fǎ dìng yì : shì zhǐ bǎo zhèng rén hé zhài quán rén yuē dìng , dāng zhài wù rén bù lǚ xíng zhài wù shí , bǎo zhèng rén 'àn zhào yuē dìng lǚ xíng zhài wù huò zhě chéng dān zé rèn de xíng wéi 。
2. bǎo zhèng rén : dì sān rén ; bèi bǎo zhèng rén : zhài wù rén
tè zhēng :① cóng shǔ xìng ② xiāng duì dú lì xìng ;③ bǔ chōng xìng
⑴ bǎo zhèng rén de jī jí zī gé
① jù yòu qīng cháng néng lì
② kě yǐ shì gōng mín , fǎ rén hé qí tā jīng jì zǔ zhì
⑵ bǎo zhèng rén de xiāo jí zī gé
① guó jiā jī guān hé gōng yì fǎ rén de dān bǎo rén zī gé shòu dào xiàn zhì ;
② qǐ yè fǎ rén de fēn zhī jī gòu zhǐ néng zài qǐ yè fǎ rén de shū miàn shòu quán fàn wéi nèi jìn xíng bǎo zhèng xíng wéi ;
③ qǐ yè fǎ rén de zhí néng bù mén bù dé dān rèn bǎo zhèng rén .
3. gòng tóng bǎo zhèng
gòng tóng bǎo zhèng shì zhǐ liǎng gè yǐ shàng de mín shì zhù tǐ dān rèn tóng yī zhài wù de bǎo zhèng rén de bǎo zhèng xíng wéi . gòng tóng bǎo zhèng fēn wéi 'àn fèn gòng tóng bǎo zhèng hé lián dài gòng tóng bǎo zhèng .
àn fèn gòng tóng bǎo zhèng shì zhǐ liǎng gè yǐ shàng de bǎo zhèng rén 'àn zhào yuē dìng de fèn 'é chéng dān bǎo zhèng zé rèn .
lián dài gòng tóng bǎo zhèng shì liǎng gè yǐ shàng de bǎo zhèng rén fēn bié duì quán bù zhài wù chéng dān bǎo zhèng zé rèn de bǎo zhèng xíng wéi . bǎo zhèng
[ bǎo zhèng ] bǎo zhèng shì zhǐ yóu dì sān rén zuò wéi bǎo zhèng rén , wéi
zhài wù rén de zhài wù lǚ xíng zuò dān bǎo , bìng yóu bǎo zhèng rén hé zhài quán
rén yuē dìng , dāng zhài wù rén bù lǚ xíng zhài wù shí , bǎo zhèng rén 'àn zhào
yuē dìng lǚ xíng zhài wù huò zhě chéng dān zé rèn 。 mù qián shí jiàn zhōng cǎi qǔ
zhè zhǒng dān bǎo fāng shì de bǐ jiào duō , ér wèn tí yě bǐ jiào duō , zhù
yào shì bǎo zhèng rén de zī gé wèn tí 。 zuò wéi bǎo zhèng rén , tā yīngdāng
jù bèi bì yào de tiáo jiàn , guān jiàn shì yào jù yòu dài wéi qīng cháng de néng
lì 。 gēn jù wǒ guó 《 dān bǎo fǎ 》 de guī dìng , jù yòu dài wéi lǚ
xíng zhài wù néng lì de fǎ rén 、 qí tā zǔ zhì huò zhě gōng mín kě yǐ zuò
bǎo zhèng rén 。 yǐ xià zǔ zhì bù dé zuò bǎo zhèng rén :1. guó jiā jī
guān 。 yīn wéi guó jiā jī guān de cái chǎn 、 jīng fèi shì yòng lái bǎo zhèng guó
jiā jī guān lǚ xíng zhí zé de , bù néng yòng lái tí gōng dān bǎo , suǒ yǐ
guó jiā jī guān shí jì shàng shì méi yòu néng lì lǚ xíng dān bǎo yì wù de 。
kǎo lǜ dào zài mǒu xiē tè shū qíng kuàng xià réng xū yào zhèng fǔ lái tí gōng dān
bǎo , yīn cǐ 《 bǎo xiǎn fǎ 》 guī dìng “ jīng guó wù yuàn pī zhǔn wéi shǐ
yòng wài guó zhèng fǔ huò zhě guó jì jīng jì zǔ zhì dài kuǎn jìn xíng zhuǎn dài de
chú wài ” ;2. yǐ gōng yì wéi mùdì de shì yè dān wèi 、 shè huì tuán
tǐ , rú xué xiào 、 yī yuàn děng ;3. qǐ yè fǎ rén de fēn zhī jī
gòu 、 zhí néng bù mén 。 zhè xiàng xiàn zhì yě yòu lì wài , jí :“ yòu
fǎ rén shū miàn shòu quán de , kě yǐ zài shòu quán fàn wéi nèi tí gōng bǎo
zhèng ”, zhè shí jì shàng hái shì yóu fǎ rén lái tí gōng bǎo zhèng 。
guān yú fǎ rén de zé rèn fāng shì , wǒ guó 《 dān bǎo fǎ 》 guī
dìng yòu yī bān bǎo zhèng hé lián dài zé rèn bǎo zhèng 。 jīn róng hé tóng dān bǎo
de dāng shì rén kě yǐ gēn jù shí jì qíng kuàng hé xū yào jiā yǐ cǎi yòng 。
cǎi yòng yī bān bǎo zhèng shí , rú guǒ zhài wù rén bù lǚ xíng zhài wù , zhài
quán rén yīngdāng shǒu xiān yào qiú zhài wù rén lǚ xíng , jīng sù sòng huò zhě zhòng
cái hòu zhài wù rén què shí wú fǎ lǚ xíng zhài wù de , yóu bǎo zhèng rén chéng
dān zé rèn 。 cǎi yòng lián dài bǎo zhèng shí , rú guǒ zhài wù rén qī mǎn réng
bù lǚ xíng zhài wù , zhài quán rén kě yǐ yào qiú zhài wù rén lǚ xíng , yě
kě yǐ yào qiú bǎo zhèng rén zài bǎo zhèng fàn wéi nèi lǚ xíng 。
wèile wéi hù bǎo zhèng rén de hé fǎ quán yì , wǒ guó 《 dān bǎo
fǎ 》 guī dìng :1. zhèng fǔ jí qí suǒ shǔ bù mén bù dé qiáng xíng yào
qiú jīn róng jī gòu huò zhě qǐ yè wèitā rén tí gōng bǎo zhèng , jīn róng jī
gòu huò zhě qǐ yè duì cǐ yòu quán jù jué ;2. bǎo zhèng rén xiàng zhài quán
rén lǚ xíng zhài wù hòu , yòu quán xiàng zhài wù rén zhuī cháng ;3. zhài quán
rén yǔ zhài wù rén shuāng fāng 'è yì chuàn tōng , piàn qǔ bǎo zhèng rén tí gōng bǎo
zhèng de , zhài quán rén cǎi qǔ qī zhà 、 xié pò děng shǒu duàn , shǐ bǎo zhèng
rén zài wéi bèi zhēn shí yì sī de qíng kuàng xià tí gōng bǎo zhèng de , bǎo zhèng
rén bù chéng dān mín shì zé rèn ;4. bǎo zhèng rén xiǎng yòu zhài wù rén de
kàng biàn quán ;5. zhài quán rén yǔ zhài wù rén wèi jīng bǎo zhèng rén shū miàn
tóng yì 'ér biàngēng zhù hé tóng de , zài bǎo zhèng qī jiān , zhài quán rén wèi
jīng bǎo zhèng rén shū miàn tóng yì , xǔ kě zhài wù rén zhuǎn yí zhài wù de ,
bǎo zhèng rén bù zài chéng dān bǎo zhèng zé rèn 。
: Pledged, assurance, certify, Security n.: promise, pledge one's word, pledge, sponsion, statement expressing certainty about sth, assure; pledge; guarantee, surety, swear for, undertaking, pledge oneself, engage for, make certain (of, that), warranty, give one's word, pass one's word, pawn one's word, indemnity, word, insurance, avouchment, caution, certification, Commitment, earnest, engagement, faith, guaranty v.: ensure v. s'engager à faire qch., garantir, assurer zhèng míng , chéng nuò , yù shì , dāyìng , yǔn nuò dān bǎo , què bǎo , xǔ nuò chéng dān , dān rèn , chéng , kāi shǐ cóng shì , wéi fàng qì , pāo qì , yí qì , lí qì , lí kāi , shěqì , bù zài mǒu chù , quē xí , xiàng mǒu rén bǎo dān , bǎo zhèng shū , shì yuē , shì yán , nuò yán , jù jié hé shí , jiǎn yàn , fēn xī , hé duì , jiǎn chá , yī dìng zhù yì dào , zhèng shí dān bǎo pǐn , dǐ yā wù , bǎo zhèng jīn àn jiē guǎng gào dài kuǎn zé rèn bǎi kē cí diǎn dān bǎo dài kuǎn qǐ shì yè dān wèi xiǎo xíng qǐ yè zhōng xiǎo qǐ yè zhì liàng jīng lǐ zhí yè sù pèi jì shù
bǎo zhèng rén bǎo zhèng jīn bǎo zhèng shū