|
|
| ① bǎo zhù shǐ bù shòu sǔn shī ～ xìng mìng yi～ míng yù。 ② bǎo hù、 wéi xiū jī qì shè bèi， shǐ zhèng cháng shǐ yòng～ gōng。 |
|
| bǎo hù 'ān quán , shǐ miǎn shòu sǔn hài、 shāng hài hé huǐ huài |
|
| bǎo quán lǐng tǔ |
|
| bǎo chí wán zhěng wú sǔn |
|
| bǎo quán miàn zǐ |
|
| bǎo yǎng ; wéi xiū |
|
| bǎo quán gōng |
|
| bǎo hù shǐ bù shòu sǔn hài。《 hàn shū · jiǎ juān zhī chuán》： “ jīn bì xià bù rěn juàn juàn zhī fèn， yù qū shì zhòng jǐ zhī dà hǎi zhī zhōng， kuài xīn yōu míng zhī dì， fēi suǒ yǐ jiù zhù jī jǐn， bǎo quán yuán yuán yě。 ” sòng 'ōu yáng xiū《 guī tián lù》 juàn yī：“ kòu zhōng mǐn zhī biǎn suǒ sù hòu zhě jiǔ rén， zì shèng wén sù yǐ xià， jiē zuò chì zhú， ér yáng dà nián yǔ kòu gōng yóu shàn， dīng jìn gōng lián qí cái， qū bǎo quán zhī。”《 hóng lóu mèng》 dì sì wǔ huí：“ shì qíng suī duō， yě gāi bǎo quán shēn zǐ， jiǎn diǎn zhe tōu kōng 'ér xiē xiē。” bā jīn《 jì niàn xuě fēng》：“ wǒ xiāng xìn bié rén， tóng shí yě xiǎng bǎo quán zì jǐ。” |
|
| wèi huò dé bǎo hù 'ér 'ān rán cún zài xià lái。《 suí shū · xún lì chuán · liǔ jiǎn》：“ jiǎn fǔ jié rén yí， zú wú lí pàn， jìng yǐ bǎo quán 。”《 míng shǐ · tài zǔ jì 'èr》：“ zhū jiāng kè chéng， wú sì fén lüè wàng shā rén， yuán zhī zōng qī， xián bǐ bǎo quán 。” qīng zhāo lián《 xiào tíng zá lù · wáng wén xióng》：“ gōng cāng zú shuài zhí bīng rào dào jī zhī， shǎn jìng bǎo quán ， gōng zhī lì yě。” |
|
| fǎng zhì gōng yè zhōng zhǐ wéi hù zhì jī zhèng cháng yùn xíng。 rú： bǎo quán gōng。 |
|
bǎo quán ： bǎo xiǎn gōng sī wéi rào qì yuē biàngēng、 nián jīn huò mǎn qī jīn jǐfù děng xiàng mù 'ér kāi zhǎn de shòu hòu fú wù gōng zuò， tōng sú de shuō fǎ jiù shì bǎo xiǎn gōng sī wéi shǐ nín de bǎo dān yòu xiào， zài nín de yào qiú xià， ér wéi nín fú wù。
bǎo quán yè wù de shēn qǐng zī gé rén：
1、 shòu yì rén biàngēng de shēn qǐng zī gé rén wéi bèi bǎo xiǎn rén huò zhēng dé bèi bǎo xiǎn rén tóng yì de tóu bǎo rén； 2、 shòu yì rén zī liào biàngēng de shēn qǐng zī gé rén wéi bèi bǎo xiǎn rén； 3、 shēng cún jīn、 mǎn qī jīn jǐfù de shēn qǐng zī gé rén wéi shēng cún shòu yì rén； 4、 qí tā bǎo quán xiàng mùdì shēn qǐng zī gé rén jūn wéi tóu bǎo rén
bǎo quán fú wù fàn wéi
tóu bǎo rén biàngēng、 shòu yì rén biàngēng、 dì zhǐ biàngēng、 jiǎo fèi zhàng hù xìn xī biàngēng、 nián líng biàngēng、 hóng lì lǐng qǔ fāng shì biàngēng、 jiǎn 'é jiāo qīng、 hé tóng jiě chú、 fù jiā xiǎn zēng jiā huò jiě chú、 bǎo xiǎn dān bǔ fā、 hé tóng xiào lì huī fù、 shēng cún jǐfù děng。 |
|
zài hé tóng fǎ lǐ miàn yòu cái chǎn bǎo quán de jiě shì， jiù shì“ zhài quán rén yòu quán duì zhài wù rén de cái chǎn shēn qǐng bǎo quán ， wèile fáng zhǐ tā de cái chǎn yīn wéi zhài wù rén mǒu xiē bù dāng de shǐ yòng huò zhě dǐ yā zhī lèi de 'ér shī qù yuán yòu de jià zhí， yǐng xiǎng liǎo zhài quán rén de lì yì” zhè shì yī zhǒng yù fáng xìng cuò shī， shì wéi liǎo bǎo hù zhài quán rén de lì yì 'ér shè dìng de， suǒ yǐ nǐ yào yòu què záo de zhèng jù zhèng míng tā de xíng wéi duì nǐ zào chéng liǎo sǔn shī， cái kě yǐ， rú guǒ méi yòu， huò zhě shēn qǐng cuò wù， bǐ rú shēn qǐng bǎo quán de fàn wéi kuò dà， huò zhě biāo dì yòu wù， ér zhài wù rén yòu yīn wéi nǐ shēn qǐng méi yòu bàn fǎ hé lǐ dòng yòng gāi cái chǎn， duì tā zào chéng liǎo sǔn shī， nà me nǐ yīnggāi péi cháng。
dì jiǔ zhāng cái chǎn bǎo quán hé xiān yú zhí xíng
dì jiǔ shí 'èr tiáo rén mín fǎ yuàn duì yú kě néng yīn dāng shì rén yī fāng de xíng wéi huò zhě qí tā yuán yīn， shǐ pàn jué bù néng zhí xíng huò zhě nán yǐ zhí xíng de 'àn jiàn， kě yǐ gēn jù duì fāng dāng shì rén de shēn qǐng， zuò chū cái chǎn bǎo quán de cái dìng； dāng shì rén méi yòu tí chū shēn qǐng de， rén mín fǎ yuàn zài bì yào shí yě kě yǐ cái dìng cǎi qǔ cái chǎn bǎo quán cuò shī。
rén mín fǎ yuàn cǎi qǔ cái chǎn bǎo quán cuò shī， kě yǐ zé lìng shēn qǐng rén tí gōng dān bǎo； shēn qǐng rén bù tí gōng dān bǎo de， bó huí shēn qǐng。
rén mín fǎ yuàn jiē shòu shēn qǐng hòu， duì qíng kuàng jǐn jí de， bì xū zài sì shí bā xiǎo shí nèi zuò chū cái dìng； cái dìng cǎi qǔ cái chǎn bǎo quán cuò shī de， yīngdāng lì jí kāi shǐ zhí xíng。
dì jiǔ shí sān tiáo lì hài guān xì rén yīn qíng kuàng jǐn jí， bù lì jí shēn qǐng cái chǎn bǎo quán jiāng huì shǐ qí hé fǎ quán yì shòu dào nán yǐ mí bǔ de sǔn hài de， kě yǐ zài qǐ sù qián xiàng rén mín fǎ yuàn shēn qǐng cǎi qǔ cái chǎn bǎo quán cuò shī。 shēn qǐng rén yīngdāng tí gōng dān bǎo， bù tí gōng dān bǎo de， bó huí shēn qǐng。
rén mín fǎ yuàn jiē shòu shēn qǐng hòu， bì xū zài sì shí bā xiǎo shí nèi zuò chū cái dìng； cái dìng cǎi qǔ cái chǎn bǎo quán cuò shī de， yīngdāng lì jí kāi shǐ zhí xíng。
shēn qǐng rén zài rén mín fǎ yuàn cǎi qǔ bǎo quán cuò shī hòu shí wǔ rì nèi bù qǐ sù de， rén mín fǎ yuàn yīngdāng jiě chú cái chǎn bǎo quán 。
dì jiǔ shí sì tiáo cái chǎn bǎo quán xiàn yú qǐng qiú de fàn wéi， huò zhě yǔ běn 'àn yòu guān de cái wù。
cái chǎn bǎo quán cǎi qǔ chá fēng、 kòu yā、 dòng jié huò zhě fǎ lǜ guī dìng de qí tā fāng fǎ。
rén mín fǎ yuàn dòng jié cái chǎn hòu， yīngdāng lì jí tōng zhī bèi dòng jié cái chǎn de rén。
cái chǎn yǐ bèi chá fēng、 dòng jié de， bù dé chóngfù chá fēng、 dòng jié。 |
|
- n.: preserve, maintain, save from damage, keep in good repair, maintenance
- v.: conserve
- vt.: save
|
|
- v. préserver;
conserver intact, maintenir
|
|
| bǎo quán cūn |
|
|