|
|
shīrén: wáng 'ān shí Wang Anshi
qiānzǎi zhū xián wú cǐ bēi， yù dàn gū jué guǐ shén yí。
gù rén shěwǒ bì huáng rǎng， liú shuǐ gāo shān xīn zì zhī。 |
|
| gǔ dài chuán shuō rén wù。 chūn qiū shí mín jiān qín shī。 shàn zòu《 gāo shān liú shuǐ》。《 xún zǐ · quàn xué piān》 yòu bó yá gǔ qín， ér liù mǎ yǎng mò ” zhī jù。 jù《 lǚ shì chūn qiū》 jìzǎi， bó yá yǎn zòu de yīnyuè xíng xiàng， jūn wéi zhōng zǐ qī suǒ lǐ jiě。 zhōng zǐ qī sǐ， bó yá pò qín jué xián， zhōng shēn bù zài tánqín， hòu shì chuán wéi zhī yīn” jiā huà。 |
|
| chūn qiū shí jīng yú qín yì de rén。 chuán shuō céng xué qín yú zhù míng qín shī chéng lián xiān shēng， sān nián bù chéng。 hòu suí chéng lián zhì dōng hǎi péng lāi shān， wén hǎi shuǐ péng pài、 lín niǎo bēi míng zhī shēng， xīn yòu suǒ gǎn， nǎi yuán qín 'ér gē。 cóng cǐ qín yì dà jìn， zhōng chéng tiān xià miào shǒu。 qín qū《 shuǐ xiān cāo》、《 gāo shān liú shuǐ》， xiāng chuán jūn wéi tā suǒ zuò。 jiàn hàn cài yōng《 qín cāo · shuǐ xiān cāo》。《 xún zǐ · quàn xué》： “ bó yá gǔ qín 'ér liù mǎ yǎng mò。” yáng jìng zhù：“ bó yá ， gǔ zhī shàn gǔ qín zhě， yì bù zhī hé dài rén。”《 lǚ shì chūn qiū · běn wèi》：“ bó yá gǔ qín， zhōng zǐ qī tīng zhī。 fāng gǔ qín 'ér zhì zài tài shān。 zhōng zǐ qī yuē： ‘ shàn zāi hū gǔ qín， wēi wēi hū ruò tài shān。 ’ shǎo xuǎn zhī jiān， ér zhì zài liú shuǐ。 zhōng zǐ qī yòu yuē：‘ shàn zāi hū gǔ qín， tānɡ tānɡ hū ruò liú shuǐ。’ zhōng zǐ qī sǐ， bó yá pò qín jué xián， zhōng shēn bù fù gǔ qín， yǐ wéi shì wú zú fù wéi gǔ qín zhě。” gāo yòu zhù：“ bó， xìng； yá， míng， huò zuò yǎ。” táng qián qǐ《 měi yáng shì yù qīng wén jiàn shì》 shī：“ bó yá dào sàng lái， xián jué wú rén xù。” míng yáng shèn《 lán tíng lìng》：“ cǐ nǎi gāo shān liú shuǐ zhī cāo， bó yá fù shēng， bù néng chū qí yòu yǐ。” |
|
bó yá ， chūn qiū zhàn guó shí qī jìn guó de shàng dà fū， yuán jí shì chǔ guó yǐng dū（ jīn hú běi jīng zhōu）。 jīng kǎo zhèng， bó yá yuán běn jiù xìng bó， hòu shì yòu rén shuō tā“ xìng yú míng ruì， zì bó yá ” shì míng mò xiǎo shuō jiā féng mèng lóng zài xiǎo shuō zhōng de dù zhuàn， ér zài cǐ zhī qián de shǐ shū yǔ《 xún zǐ》、《 qín cāo》、《 liè zǐ》 děng shū zhōng jūn wéi“ bó yá ”。 dōng hàn gāo yòu zhù yuē：“ bó xìng， yá míng， huò zuò yǎ”， xiàn dài de《 cí yuán》 yě zhù yuē：“ bó xìng yá míng”。 bó zài gǔ dài shì gè hěn pǔ tōng de xìng， rú zhōu wǔ wáng shí bù shí zhōu sù de bó yí， qín mù wáng shí shàn cháng xiàngmǎ de bó lè děng。
bó yá shì chūn qiū shí zhù míng de qín shī， shàn dàn gǔ qín（ shì qín bù shì zhēng）， jì yì gāo chāo。 jì shì tánqín néng shǒu， yòu shì zuòqǔ jiā， bèi rén zūn wéi“ qín xiān”。《 xún zǐ • quàn xué piān》 zhōng céng jiǎng“ bó yá gǔ qín 'ér liù mǎ yǎng kē”， kě jiàn tā tánqín jì shù zhī gāo chāo。《 lǚ shì chūn qiū · běn wèi piān》 jì yòu bó yá gǔ qín yù zhī yīn， zhōng zǐ qī lǐng huì qín qū zhì zài gāo shān、 liú shuǐ de gù shì。《 qín cāo》 jìzǎi： bó yá xué qín sān nián bù chéng， tā de lǎo shī chéng lián bǎ tā dài dào dōng hǎi péng lāi shān qù tīng hǎi shuǐ péng pài、 qún niǎo bēi míng zhī yīn， yú shì tā yòu gǎn 'ér zuò《 shuǐ xiān cāo》。 xiàn zài de qín qū《 gāo shān》《 liú shuǐ》 hé《 shuǐ xiān cāo》 dōushì chuán shuō zhōng bó yá de zuò pǐn。 hòu rén yǐ bó yá shuāi qín xiè zhī yīn de gù shì wéi tí cái hái chuàng zuò liǎo qín gē《 bó yá diào zǐ qī》。
bó yá fǔ qín“ gāo shān liú shuǐ yù zhī yīn” de gù shì liú chuán qiān gǔ，“ zhī yīn” yī cí yīn cǐ chuán sòng。
jù zài yòu yī nián， bó yá fèng jìn wáng zhī mìng chū shǐ chǔ guó。 bā yuè shí wǔ nà tiān， tā chéng chuán lái dào liǎo hàn yáng jiāng kǒu。 yù fēng làng， tíng bó zài yī zuò xiǎo shān xià。 wǎn shàng， fēng làng jiàn jiàn píng xī liǎo xià lái， yún kāi yuè chū， jǐng sè shí fēn mí rén。 wàng zhe kōng zhōng de yī lún míng yuè， bó yá qín xīng dà fā， ná chū suí shēn dài lái de qín， zhuān xīn zhì zhì dì dàn liǎo qǐ lái。 tā tánliǎo yī qū yòu yī qū， zhèng dāng tā wán quán chén zuì zài yōu měi de qín shēng zhī zhōng de shí hòu， měng rán kàn dào yī gè rén zài 'àn biān yī dòng bù dòng dì zhàn zhe。 bó yá chī liǎo yī jīng， shǒu xià yòng lì，“ pā” de yī shēng， qín xián bèi bō duàn liǎo yī gēn。 bó yá zhèng zài cāi cè 'àn biān de rén wèihé 'ér lái， jiù tīng dào nà gè rén dà shēng dì duì tā shuō：“ xiān shēng， nín bù yào yí xīn， wǒ shì gè dǎ chái de， huí jiā wǎn liǎo， zǒu dào zhè lǐ tīng dào nín zài tánqín， jué dé qín shēng jué miào， bù yóu dé zhàn zài zhè lǐ tīng liǎo qǐ lái。”
bó yá jiè zhe yuè guāng zǎi xì yī kàn， nà gè rén shēn bàng fàng zhe yī dān gān chái， guǒ rán shì gè dǎ chái de rén。 bó yá xīn xiǎng： yī gè dǎ chái de qiáo fū， zěn me huì tīng dǒng wǒ de qín ní？ yú shì tā jiù wèn：“ nǐ jì rán dǒng dé qín shēng， nà jiù qǐng nǐ shuō shuō kàn， wǒ dàn de shì yī shǒu shénme qǔzǐ？”
tīng liǎo bó yá de wèn huà， nà dǎ chái de rén xiào zhe huí dá：“ xiān shēng， nín gāng cái dàn de shì kǒng zǐ zàn tàn dì zǐ yán huí de qǔpǔ， zhǐ kě xī， nín dàn dào dì sì jù de shí hòu， qín xián duàn liǎo。”
dǎ chái rén de huí dá yī diǎn bù cuò， bó yá bù jìn dà xǐ， máng yāo qǐng tā shàng chuán lái xì tán。 nà dǎ chái rén kàn dào bó yá dàn de qín， biàn shuō：“ zhè shì yáo qín！ xiāng chuán shì fú xī shì zào de。” jiē zhe tā yòu bǎ zhè yáo qín de lái lì shuō liǎo chū lái。 tīng liǎo dǎ chái rén de zhè fān jiǎng shù， bó yá xīn zhōng bù yóu dé 'àn 'àn pèi fú。 jiē zhe bó yá yòu wéi dǎ chái rén dàn liǎo jǐ qū， qǐng tā biàn shí qí zhōng zhī yì。 dāng tā tánzòu de qín shēng xióng zhuàng gāo kàng de shí hòu， dǎ chái rén shuō：“ zhè qín shēng， biǎo dá liǎo gāo shān de xióng wěi qì shì。” dāng qín shēng biàn dé qīng xīn liú chàng shí， dǎ chái rén shuō：“ zhè hòu dàn de qín shēng， biǎo dá de shì wú jìn de liú shuǐ。”
bó yá tīng liǎo bù jìn jīng xǐ wàn fēn， zì jǐ yòng qín shēng biǎo dá de xīn yì， guò qù méi rén néng tīng dé dǒng， ér yǎn qián de zhè gè qiáo fū， jìng rán tīng dé míng míng bái bái。 méi xiǎng dào， zài zhè yě lǐng zhī xià， jìng yù dào zì jǐ jiǔ jiǔ xún mì bù dào de zhī yīn， yú shì tā wèn míng dǎ chái rén míng jiào zhōng zǐ qī， hé tā hē qǐ jiǔ lái。 liǎ rén yuè tán yuè tóu jī， xiāng jiàn hèn wǎn， jié bài wéi xiōng dì。 yuē dìng lái nián de zhōng qiū zài dào zhè lǐ xiāng huì。
hé zhōng zǐ qī sǎ lèi 'ér bié hòu dì 'èr nián zhōng qiū， bó yá rú yuē lái dào liǎo hàn yáng jiāng kǒu， kě shì tā děng 'ā děng 'ā， zěn me yě bù jiàn zhōng zǐ qī lái fù yuē， yú shì tā biàn dàn qǐ qín lái zhào huàn zhè wèi zhī yīn， kě shì yòu guò liǎo hǎo jiǔ， hái shì bù jiàn rén lái。 dì 'èr tiān， bó yá xiàng yī wèi lǎo rén dǎ tīng zhōng zǐ qī de xià luò， lǎo rén gào sù tā， zhōng zǐ qī yǐ bù xìng rǎn bìng qù shì liǎo。 lín zhōng qián， tā liú xià yí yán， yào bǎ fén mù xiū zài jiāng
biān， dào bā yuè shí wǔ xiāng huì shí， hǎo tīng yú bó yá de qín shēng。
tīng liǎo lǎo rén de huà， bó yá wàn fēn bēi tòng， tā lái dào zhōng zǐ qī de fén qián， qī chǔ dì dàn qǐ liǎo gǔ qū《 gāo shān liú shuǐ》。 dàn bà， tā tiǎo duàn liǎo qín xián， cháng tàn liǎo yī shēng， bǎ xīn 'ài de yáo qín zài qīng shí shàng shuāi liǎo gè fěn suì。 tā bēi shāng dì shuō： wǒ wéi yī de zhī yīn yǐ bù zài rén shì liǎo， zhè qín hái dàn gěi shuí tīng ní？”
liǎng wèi“ zhī yīn” de yǒu yì gǎn dòng liǎo hòu rén， rén men zài tā men xiāng yù de dì fāng， zhù qǐ liǎo yī zuò gǔ qín tái。 zhí zhì jīn tiān， rén men hái cháng yòng“ zhī yīn” lái xíng róng péng yǒu zhī jiān de qíng yì。
liǎng rén qiān gǔ chuán sòng de shī piān : shuāi suì yáo qín fèng wěi hán， zǐ qī bù zài duì shuí dàn！ chūn fēng mǎn miàn jiē péng yǒu， yù mì zhī yīn nán shàng nán。
zhàn guó · zhèng · liè yù kòu《 liè zǐ · tānɡ wèn》：“ bó yá gǔ qín， zhì zài gāo shān， zhōng zǐ qī yuē： ' shàn zāi， wēi wēi hū ruò tài shān！ ' zhì zài liú shuǐ， zhōng zǐ qī yuē： ' shàn zāi， yáng yáng hū ruò liú shuǐ。 '” |
|
|