shī jīng : dì lǐ : yào pǐn > fá mù
mùlù
《fá mù FA MU》
shīrén: lù míng zhī shí Lu Mingzhishen

　　 fá mù dīng dīng， niǎo míng yīng yīng。 chū zì yōu gǔ， qiān yú qiáo mù。 yīng qí míng yǐ， qiú qí yǒu shēng。
　　 xiāng bǐ niǎo yǐ， yóu qiú yǒu shēng。 shěn yī rén yǐ， bù qiú yǒu shēng？ shén zhī tīng zhī， zhōng hé qiě píng。
　　
　　 fá mù xǔ xǔ， shāi jiǔ yòu xù！ jì yòu féi zhù， yǐ sù zhū fù。 nìngshìbùlái， wēi wǒ fú gù。
　　 yú càn sǎ sǎo， chén kuì bā guǐ。 jì yòu féi mǔ， yǐ sù zhū jiù。 nìngshìbùlái， wēi wǒ yòu jiù。
　　
　　 fá mù yú bǎn， shāi jiǔ yòu yǎn。 biān dòu yòu jiàn， xiōng dì wú yuǎn。 mín zhī shī dé， qián hóu yǐ qiān。
　　 yòu jiǔ xǔ wǒ， wú jiǔ gū wǒ。 kǎn kǎn gǔ wǒ， dūn dūn wǔ wǒ。 dài wǒ xiá yǐ， yǐn cǐ xǔ yǐ。


　　On the trees go the blows ding-ding;
　　And the birds cry out ying-ying.
　　One issues from the dark valley,
　　And removes to the lofty tree,
　　While ying goes its cry,
　　Seeking with its voice its companion.
　　Look at the bird,
　　Bird as it is, seeking with its voice its companion;
　　And shall a man,
　　Not seek to have his friends?
　　Spiritual beings will then hearken to him;
　　He shall have harmony and peace.
　　
　　Xu-xu they go, as they fell the trees.
　　I have strained off my spirits, till they are fine,
　　And the fatted lambs are provided,
　　To which to invite my paternal uncles.
　　It is better that something should keep them from coming,
　　Than that I should not have regarded them.
　　Oh! brightly I have sprinkled and swept my courtyard,
　　And arranged my viands, with eight dishes of grain, along with my fatted meat,
　　To which to invite my maternal uncles.
　　It is better that something should keep them from coming,
　　Than that there should be blame attaching to me.
　　
　　They fell down the trees along the hill-side.
　　I have strained off my spirits in abundance;
　　The dishes stand in rows,
　　And none of my brethren are absent.
　　The loss of kindly feeling among people,
　　May arise from faults in the matter of dry provisions.
　　If I have spirits I strain them, do I;
　　If I have no spirits, I buy them, do I;
　　I make the drums beat, do I;
　　I lead on the dance, do I.
　　Whenever we have leisure,
　　Let us drink the sparkling spirits.
《fá mù log》
shīrén: lí tíng ruì Li Tingrui

　　qiáng jiǎo yòu 'è mù， jù wǒ qiān mǔ yuán。
　　 bì kuī rì yuè guāng， yōng 'è yǔ lù 'ēn。
　　 qí xià cǎo bù zhí， kuàng nǎi lán yǔ sūn。
　　 cāng téng jiāo lóng shé， hù yōng hé xióng zūn。
　　 chú rén gào xīn jué， mìng fǔ jí jiǎn kūn。
　　 zhōng rán fēi yuǎn tú， huì dāng bá qí gēn。
fá mù fá mù
　　cǎi fá lín mù shàng shān ～ yi～ gōng rén。
No. 4
　　kǎn fá mù cái。《 guó yǔ · jìn yǔ yī》： “ fá mù bù zì qí běn， bì fù shēng。 ” táng dù fǔ《 tí zhāng shì yǐn jū》 shī：“ chūn shān wú bàn dú xiāng qiú， fá mù dīng dīng shān gèng yōu。” cáo yú《 dǎn jiàn piān》 dì sì mù：“ dà wáng zhè shí hái yào wǒ dài rén shàng shān fá mù 。”
No. 5
　　《 shī · xiǎo yǎ》 piān míng。 qí shī yún：“ fá mù dīng dīng， niǎo míng yīng yīng …… yīng qí míng yǐ， qiú qí yǒu shēng。” hòu yīn yǐ“ fá mù ” wéi biǎo dá péng yǒu jiān shēn qíng hòu yì de diǎn gù。 táng luò bīn wáng《 chū qiū yú dòu liù láng zhái yàn dé fēng zì shī xù》：“ zhū jūn qíng xié fá mù ， yǎng dēng lóng yǐ dì huān。”
No. 6
　　《 shī · xiǎo yǎ》 piān míng。 qí shī yún：“ xiāng bǐ niǎo yǐ， yóu qiú yǒu shēng； shěn yī rén yǐ， bù qiú yǒu shēng。” hòu yīn yǐ“ fá mù ” wéi jī cì bù shàn jiāo yǒu de diǎn gù。 jìn gé hóng《 bào pǔ zǐ · jiāo jì》：“ shàn jiāo xiá 'ér bù màn， hé 'ér bù tóng…… bù miàn cóng 'ér bèi zēng， bù jí rén zhī shèng jǐ。 hù qí duǎn 'ér yǐn qí cháng， yǐn qí shī 'ér xuān qí dé。 wài wú jì shǔzhī zhèng， nèi yí xīn jìng zhī lěi。 fū rán hòu《 lù míng》 zhī hǎo quán， ér《 fá mù 》 zhī cì xī。”
yīngwénjièshì
  1. :  logging,  felling,  cutting
  2. n.:  lumbering,  woodcutting,  fell timber
  3. v.:  log,  lumber,   fell trees
fǎwénjièshì
  1. v.  abattre des arbres
bāo hán cí
fá mù gōngfá mù rénfá mù yèfá mù de
fá mù liàngfá mù zhě