| | 1. gōng nǚ。
2. yǐ měi nǚ wéi tí cái de zhōng guó huà。
3. jiù zhǐ guì zú guān liáo jiā tíng de fù nǚ
shì nǚ ， zhè gè cí dài biǎo de shì wǒ guó gǔ dài nà xiē měi lì cōng huì de nǚ zǐ， yě shì lì dài huà jiā rè zhōng miáo huì de duì xiàng， zhōng guó huà zhōng hái yòu zhuān mén de “ shì nǚ huà ” lèi bié， lì dài huà jiā hé bìng zhě 'àn zhào zì jǐ xīn zhōng“ měi” de lǐ xiǎng lái sù zào shì nǚ xíng xiàng， dàn shì， zài nán xìng zhì shàng de zhōng guó gǔ dài， lǐ xiǎng de shì nǚ gèng xiàng shì yī jiàn wēn yǎ bù sú de wén fáng qīng gōng， yǔ tiān lǐ rén qíng qí shū huà xiāng bàn， diǎn zhuì zhe lì dài wén yáng hóng wǔ shòu shān shí diāo《 shì nǚ 》 rén mò kè de yōu xián shēng huó。
yīn 'ér， wǒ men jīn tiān kàn dào de gǔ dài shì nǚ dà dū shì píng miàn xíng xiàng， zhēn zhèng de gǔ dài shì nǚ shēng huó shì gè shénme yàng zǐ， wǒ men hěn nán zhī xiǎo。
chū chù： ① zhōng guó huà zhōng de měi nǚ。 sòng yǐ hòu duō jiào shì nǚ， yì zuò shì nǚ 。 sòng mǐ fèi《 huà shǐ》：“ jiāng nán zhōu wén jǔ shì nǚ， huà yī rú（ zhōu） fǎng，。” yuán tānɡ hòu《 gǔ jīn huà jiàn》：“ zhāng xuān gōng shì nǚ rén wù， yóu cháng yú yīng 'ér， bù zài zhōu fǎng zhī yòu。”
② jiù chēng guì zú fù nǚ。 yuán shí dé yù《 qū jiāng chí》 dì yī zhé：“ nǐ kàn nà wáng sūn cù jū， shì nǚ qiū qiān， huà xiè tà cán hóng xìng yǔ， jiàng qún fú sàn lǜ yáng yān。”
shì nǚ
yì shù jiā： wáng zhù
míng chēng： wáng zhù shì nǚ lì zhóu
cái zhì、 xíng zhì： shè sè zhǐ běn
chǐ cùn： 135×32cm
wáng zhù ( qīng ), yuán míng fū , zì yùn chéng , hào xuě pǔ , zhè jiāng hú zhōu rén。 shì jīn shí , néng shī、 shàn huà、 gōng zhuàn lì。 | | - n.: maid of honour, beauty, noble woman, men and women, painting portraying beautiful women
| | - n. beauté présentée dans la peinture traditionnelle chinoise
| | | shì nǚ |
|
|