cóng wáng dū wèi mì qiān yè méi yún yǐ luò jìn xì zuò cháo chuī dí shì 'ér 
cóng wáng dū wèi mì qiān yè méi yún yǐ luò jìn xì zuò cháo chuī dí shì 'ér From the King Title of the military officer subter general seek Chiba Mei Yun has shed all Humorous ridicule Flute Shier

shīrén: huáng tíng jiān Huang Tingjian
　　ruò wéi kě nài zhāo huá dé， tuō mào kàn fā yǐ wēi shuāng。
　　 cuī jìn luò méi chūn yǐ bàn， gèng chuī sān nòng qǐ fēng guāng。