jiǔ yuè tǎn chū liǎn chū míng 'ér xíng jiá shǐ guī láo shī 
jiǔ yuè tǎn chū liǎn chū míng 'ér xíng jiá shǐ guī láo shī September seven Day All out of Tan Son Yu rent convergence chicken early Ming Gu Follow A night Before workers return For this reason poem

shīrén: yóu Lu You
  zhòng qiū fāng dēngmíng shēng gào
   jiān nán bǎo yǎng shì fēi
   dài liáng zhù gēng yún zhù gēngxiāng
   dàn huī
   gòng liǎn míng zhī cún zhě niú máo
   'ér fèi shū chūxīn xìng shù
   bàn wén zhōulián shī
   néng shíniàn dài xīng guī
   shǒu chí bēi jiǔlǎo wéi
   shú shòu jiǔ wèi shí shǎo féi
   wén zhōng shúduō jià chè wáng
   jiù bǎo chù néng fèn fēi
   guān 'āi mínbǎng chī fāng shèn wēi
   shì zēng