|
chéng xīng 'ér lái Arrive in high spirits |
pīnyīn: chéng xīng ér lái
jièshì: xīng chōng chōng dì lái dào
zīliàoláiyuán: 《 jìn shū · wáng huī zhī chuán》 rén wèn qí gù， huī zhī yuē ‘ běn chéng xīng 'ér lái ， xīng jìn 'ér fǎn， hé xīn jiàn 'ān dào xié？ ’ ”
lìzì: duì yú yuǎn dào lái cān guān de rén， wǒ men yào zǎi xì jiǎng jiě， qīnqiè jiē dài， yǐ miǎn ràng rén ～ bài xīng 'ér guī。
|
|
| chéng： chèn， yīn； xīng： xīng zhì， xīng qù。 chèn zhe xīng zhì lái dào， jiēguǒ hěn sǎo xīng de huí qù。 |
|
chéng xīng 'ér lái (chéngxīngérlái)
jiě shì chéng xīng： chéng yī shí de gāo xīng。 xīng chōng chōng dì lái dào
shì lì duì yú yuǎn dào lái cān guān de rén， wǒ men yào zǎi xì jiǎng jiě， qīnqiè jiē dài， yǐ miǎn ràng rén～ bài xīng 'ér guī。
“ chéng xīng 'ér lái ” zhè zé chéng yǔ de chéng xīng shī chèn yī shí de gāo xīng。 chèn zhe xīng qù nóng hòu de shí hòu dào lái。 bǐ yù gāo gāo xīng xīng dì dào lái。
zhè gè chéng yǔ lái yuán yú《 jìn shū . wáng huī zhī chuán》， huī zhī yuē：“ běn chéng xīng 'ér lái ， xīng jìn 'ér fǎn， hé bì jiàn 'ān dào yé？”
wáng huī zhī shì dōng jìn shí de dà shū fǎ jiā wáng xī zhī de sān 'ér zǐ， shēng xìng gāo 'ào， bù yuàn shòu rén yuē shù， xíng wéi háo fàng bù jū。 suī shuō zài cháo zuò guān， què cháng cháng dào chù xián guàng， bù chù lǐ guān yá nèi de rì cháng shì wù。
hòu lái， tā gān cuì cí qù guān zhí， yǐn jū zài shān yīn（ jīn shào xīng）， tiān tiān yóu shān wán shuǐ， yǐn jiǔ yín shī， dǎo yě luò dé gè zì yóu zì zài。
yòu yī nián dōng tiān， é máo dà xuě fēn fēn yáng yáng dì jiē lián xià liǎo jǐ tiān， dào liǎo yī tiān yè wǎn， xuě tíng liǎo。 tiān kōng zhōng chū xiàn liǎo yī lún míng yuè， jiǎo jié de yuè guāng zhào zài bái xuě shàng， hǎo xiàng dào chù shèng kāi zhe jīng yíng yào yǎn de huā duǒ， jié bái kě 'ài。 wáng huī zhī tuī kāi chuāng hù， jiàn dào sì zhōu bái xuě 'ái 'ái， zhēn shì měi jí liǎo， dùn shí xīng zhì bó bó dì jiào jiā rén bān chū zhuō yǐ， qǔ lái jiǔ cài， dú zì yī rén zuò zài tíng yuàn lǐ màn zhēn xì zhuó qǐ lái。 tā hē hē jiǔ， guān guān jǐng， yín yín shī， gāo xīng dé shǒu wǔ zú dǎo。
hū rán， tā jué dé cǐ jǐng cǐ qíng， rú néng zài bàn yòu yōu yōu de qín shēng， nà jiù gēngdòng rén liǎo。 yóu cǐ， tā xiǎng qǐ liǎo nà gè huì tánqín zuò huà de péng yǒu dài kuí。
“ hēi， wǒ hé bù mǎ shàng qù jiàn tā ní？”
yú shì， wáng huī zhī mǎ shàng jiào pú rén bèi chuán huī jiǎng， lián yè qián wǎng。 yě bù kǎo lǜ zì jǐ zài shān yīn 'ér dài kuí zài shàn xī， liǎng dì yòu xiāng dāng de jù lí。
yuè guāng zhào xiè zài hé miàn shàng， shuǐ bō lín lín。 chuán 'ér qīng kuài dì xiàng qián xíng， yán tú de jǐng sè dū pī shàng liǎo yín zhuāng。 wáng huī zhī guān shǎng zhe rú cǐ xiù lì de yè sè， rú tóng jìn rù liǎo xiān jìng yī bān。“ kuài！ kuài！ bǎ chuán 'ér zài chēng dé kuài diǎn！”
wáng huī zhī cuī cù zhe pú rén， hèn bù néng zǎo diǎn jiàn dào dài kuí， gòng shǎng měi jǐng。
chuán 'ér zhěng zhěng xíng shǐ liǎo yī yè， fú xiǎo shí， zhōng yú dào liǎo shàn xī。 kě wáng huī zhī què tū rán yào pú rén chēng chuán huí qù。 pú rén mò míng qí miào， chà yì dì wèn tā wèishénme bù shàng 'àn qù jiàn dài kuí。 tā dàn dàn dì yī xiào， shuō：“ wǒ běn lái shì yī shí xīng qǐ cái lái de。 rú jīn xīng zhì méi yòu liǎo， dāng rán yīnggāi huí qù， hé bì yī dìng yào jiàn zhe dài kuí ní？” |
|
| chéng xīng 'ér lái xīng jìn 'ér fǎn | chéng xīng 'ér lái bài xīng 'ér guī | chéng xīng 'ér lái bài xīng 'ér fǎn | | chéng xīng 'ér lái bài xīng 'ér qù | chéng xīng 'ér lái， bài xīng 'ér guī | chéng xīng 'ér lái， xīng jìn 'ér fǎn | |
|