| xiǎnshìdìtú |
|
|
wū tè lè zhī mín sú jié qìng huó dòng： guó qìng rì： 4 yuè 30 rì、 fēng chē rì： 5 yuè dì 'èr gè xīng qī liù、 yù jīn xiāng jié： 5 yuè zuì jiē jìn 15 rì de xīng qī sān
wū tè lè zhī měi shí： bā nà kè gēn、 rǔ lào、 wū tè lè zhī gòu wù： bā nà kè gēn、 gǔ dǒng、 mù xié、 rǔ lào、 táo cí、 zuàn shí
wū tè lè zhī （ utrecht） wèi yú hé lán zhōng bù， shì hé lán jiāo tōng xì tǒng shàng xiāng dāng zhòng yào de shū niǔ， yòu jìn 'èr qiān nián de jiàn chéng lì shǐ， yīn cǐ suī míng liè hé lán dì sì dà chéng， dàn jiù chéng qū réng bǎo liú liǎo shù bǎi nián bù biàn de fēng guāng， chù chù mí màn zhe yī gǔ yōu jìng chén wěn de qì xī。
wū tè lè zhī （ utrecht） wèi yú hé lán zhōng bù， shì hé lán jiāo tōng xì tǒng shàng xiāng dāng zhòng yào de shū niǔ， yòu jìn 'èr qiān nián de jiàn chéng lì shǐ， yīn cǐ suī míng liè hé lán dì sì dà chéng， dàn jiù chéng qū réng bǎo liú liǎo shù bǎi nián bù biàn de fēng guāng， chù chù mí màn zhe yī gǔ yōu jìng chén wěn de qì xī。
wū tè lè zhī de jiàn chéng lì shǐ yuǎn sù zì gōng yuán sì shí qī nián。 wū tè lè zhī de yùn hé xiāng dāng tè bié， yīn wéi yán zhe hé dī 'àn zǒu xià qù， jǐn yǐ zháoshuǐ miàn dōuyòu yī gè xiǎo píng tái。 tiān qì qíng lǎng shí， zài zhè xiē píng tái shàng de lù tiān kā fēi zuò shài shài wēn nuǎn de tài yáng， kàn kàn cóng shì shuǐ miàn huó dòng de rén men qí zhe jiǎo tà chuán、 huá zhe gè jù tè sè de xiǎo mù chuán huò dú mù zhōu， xiǎng shòu yōu xián de yáng guāng。
wū tè lè zhī （ utrecht） wèi yú hé lán zhōng bù， shì hé lán jiāo tōng xì tǒng shàng xiāng dāng zhòng yào de shū niǔ， yòu jìn 'èr qiān nián de jiàn chéng lì shǐ， yīn cǐ suī míng liè hé lán dì sì dà chéng， dàn jiù chéng qū réng bǎo liú liǎo shù bǎi nián bù biàn de fēng guāng， chù chù mí màn zhe yī gǔ yōu jìng chén wěn de qì xī。 wū tè lè zhī de jiàn chéng lì shǐ yuǎn sù zì gōng yuán sì shí qī nián， dāng shí shì luó mǎ rén wèile bǎo hù lāi yīn hé kǒu suǒ jiàn de jūn shì yào sài， chēng wéi “ lāi yīn dù kǒu ” ﹙ trajectumadrhenum ﹚。 sān shì jì shí， rì 'ěr màn rén cóng dōng biān jìn gōng， cuī huǐ liǎo zhè zuò yào sài， jié shù luó mǎ dì guó de tǒng zhì。 dào liǎo qī shì jì hòu qī， gǎi xìn jī dū jiào de fǎ lán kè wáng pī píng 'èr shì zhǎng quán， mìng hé lán chuán jiào shì wéi dì yī rèn dà zhù jiào， bìng yǐ wū tè lè zhī wéi zhōng xīn， zhì lì jiào qū rén mín gǎi xìn jī dū jiào。 zài yī dài dài zhù jiào de nǔ lì xià， wū tè lè zhī zài shí sān shì jì xīng jiàn liǎo yī zuò dà jiào táng﹙ domkerk﹚， hòu lái yòu yǐ dà jiào táng wéi zhōng xīn， zài dōng xī nán běi sì miàn gè jiàn yī zuò chéng shí zì xíng bù jú de jiào táng。 zì cǐ， wū tè lè zhī de jī dū jiào dà běn yíng dì wèi diàn dìng， cóng jīn tiān réng cún liú zài chéng nèi de zhòng duō jiào táng jí xiū dào yuàn yí jì， biàn néng zhèng míng jī dū jiào duì zhè zuò gǔ chéng de shēn yuǎn yǐng xiǎng。 zì 17 shì jì kāi shǐ， wū tè lè zhī zhú jiàn fā zhǎn chéng wéi shāng yè yǔ gōng yè de zhòng zhèn， 19 shì jì gèng yīn wéi tiě lù yǔ gōng lù de kāi fā， ér shēng jí wéi shěng céng jí de chéng shì。 wū tè lè zhī zhè gè míng cí bù jǐn dài biǎo chéng shì de míng zì， tóng shí yě shì yī gè shěng de míng zì -- wū tè lè zhī shěng， shěng huì jiù shì wū tè lè zhī shì。
suī rán hé lán xǔ duō de gǔ chéng dōuyòu zì jǐ dú lì de yùn hé xì tǒng， dàn shì wū tè lè zhī de yùn hé què gèng chōng mǎn shī yì。 zhù yú shí yī shì jì， guàn chuān jiù chéng qū de gǔ yùn hé（ oudegracht）， shì wū tè lè zhī nián dài zuì jiǔ yuǎn de yùn hé， yuán wéi fáng zhǐ lāi yīn hé fàn làn suǒ wā de háo gōu， xiàn zài zé shì yóu lǎn wū tè lè zhī de zuì jiā jǐng diǎn。 wū tè lè zhī yùn hé zuì dà de tè sè zài yú tā de mǎ tóu， zhè xiē mǎ tóu de shuǐ píng dī yú yī bān de dào lù、 lín shuǐ zhī pàn， xíng chéng dú tè de jǐng guān。 yóu yùn hé dī fáng de jiē tī 'ér xià， zhàn zài mǎ tóu shàng， yuǎn wàng hé liú wān yán chuān suō yī zuò zuò de gǒng qiáo、 gǔ lǎo de jiàn zhù、 yōu yáng de jiào táng zhōng shēng yǔ lǜ yì 'àng rán de suǒ gòu chéng de měi jǐng， ràng rén yòu“ yán xī xíng、 xún táo huā lín” de chōng dòng。 mǎ tóu jǐn lín de yùn hé dī fáng yǐ qián shì yī jiān jiān xiāng gé de cāng kù， dà bù fēn shì dīfáng shàng de rén jiā suǒ yòu， ér xiàn zài zhè xiē cāng kù dà bù fēn dōuyǐ jīng gǎi chéng jiǔ bā、 cān guǎn huò kā fēi tīng， ér tiān qì qíng lǎng shí， mǎ tóu yě biàn chéng lù tiān kā fēi tīng zuì hǎo de dì diǎn。
xǔ duō rén duì yú wū tè lè zhī de dì yī yìn xiàng jiù shì tā chāo xiàn dài gǎn de zhōng yāng huǒ chē zhàn yǔ hoogcatharijne de gòu wù zhōng xīn。 huǒ chē zhàn yǔ gòu wù zhōng xīn xiāng lián jié， yōng yòu 180 duō jiā shāng diàn， kě yǐ shuō shì hé lán zuì dà yī zuò de gòu wù zhōng xīn， cān tīng、 liú xíng fú shì děng yīngyǒu jìn yòu， ér zhè dòng jù dà de jiàn zhù wù wài zhèng miàn duì zhe jaarbeurs huì yì zhōng xīn yǔ hermanhertzberger ’ svredenburg yīnyuè zhōng xīn。 wū tè lè zhī dì fāng lǚ yóu jú yě zài huǒ chē zhàn fù jìn。
wū tè lè zhī yōng yòu hé lán zuì gāo de zhōng tǎ - zhù jiào tǎ（ domtoren）， zhè zuò zhōng tǎ bù zhǐ shì wū tè lè zhī zuì xiǎn yǎn de dì biāo wài， gèng tū xiǎn liǎo wū tè lè zhī lì shǐ fā zhǎn yǔ zōng jiào de mìqiè guān xì。 wū tè lè zhī yuán běn shì gōng yuán yī shì jì luó mǎ rén yú lāi yīn hé shàng jiàn zhù de yī gè jūn shì bǎo lěi， hòu lái cái fā zhǎn wéi yī gè chéng shì。 gōng yuán qī shì jì shí， àng gé lǔ sà kè xùn de chuán jiào shì shòu mìng yú de dé guó huáng dì dān rèn wū tè lè zhī de zhù jiào。 yóu yú zhù jiào zhè gè zhí wèi bù dàn jù yòu zōng jiào shàng xiāng dāng dà de quán wēi wài， yě yōng yòu dì qū xìng de xíng zhèng guǎn xiá quán。 chú liǎo zhù jiào jū zhù chéng shì zhī wài， fù jìn de qū yù yě zài guǎn xiá fàn wéi zhī nèi， ér wū tè lè zhī jí chéng wéi zhěng gè zhù jiào guǎn xiá qū de quán lì zhōng xīn。 |
|
wū tè lè zhī （ Utrecht） wèi yú hé lán zhōng bù， shì hé lán jiāo tōng xì tǒng shàng xiāng dāng zhòng yào de shū niǔ， yòu jìn 'èr qiān nián de jiàn chéng lì shǐ， yīn cǐ suī míng liè hé lán dì sì dà chéng， dàn jiù chéng qū réng bǎo liú liǎo shù bǎi nián bù biàn de fēng guāng， chù chù mí màn zhe yī gǔ yōu jìng chén wěn de qì xī。
wū tè lè zhī de jiàn chéng lì shǐ yuǎn sù zì gōng yuán sì shí qī nián。 wū tè lè zhī de yùn hé xiāng dāng tè bié， yīn wéi yán zhe hé dī 'àn zǒu xià qù， jǐn yǐ zháoshuǐ miàn dōuyòu yī gè xiǎo píng tái。 tiān qì qíng lǎng shí， zài zhè xiē píng tái shàng de lù tiān kā fēi zuò shài shài wēn nuǎn de tài yáng， kàn kàn cóng shì shuǐ miàn huó dòng de rén men qí zhe jiǎo tà chuán、 huá zhe gè jù tè sè de xiǎo mù chuán huò dú mù zhōu， xiǎng shòu yōu xián de yáng guāng。
wū tè lè zhī （ Utrecht） wèi yú hé lán zhōng bù， shì hé lán jiāo tōng xì tǒng shàng xiāng dāng zhòng yào de shū niǔ， yòu jìn 'èr qiān nián de jiàn chéng lì shǐ， yīn cǐ suī míng liè hé lán dì sì dà chéng， dàn jiù chéng qū réng bǎo liú liǎo shù bǎi nián bù biàn de fēng guāng， chù chù mí màn zhe yī gǔ yōu jìng chén wěn de qì xī。 wū tè lè zhī de jiàn chéng lì shǐ yuǎn sù zì gōng yuán sì shí qī nián， dāng shí shì luó mǎ rén wèile bǎo hù lāi yīn hé kǒu suǒ jiàn de jūn shì yào sài， chēng wéi“ lāi yīn dù kǒu”﹙ TrajectumadRhenum﹚。 sān shì jì shí， rì 'ěr màn rén cóng dōng biān jìn gōng， cuī huǐ liǎo zhè zuò yào sài， jié shù luó mǎ dì guó de tǒng zhì。 dào liǎo qī shì jì hòu qī， gǎi xìn jī dū jiào de fǎ lán kè wáng pī píng 'èr shì zhǎng quán， mìng hé lán chuán jiào shì wéi dì yī rèn dà zhù jiào， bìng yǐ wū tè lè zhī wéi zhōng xīn， zhì lì jiào qū rén mín gǎi xìn jī dū jiào。 zài yī dài dài zhù jiào de nǔ lì xià， wū tè lè zhī zài shí sān shì jì xīng jiàn liǎo yī zuò dà jiào táng﹙ Domkerk﹚， hòu lái yòu yǐ dà jiào táng wéi zhōng xīn， zài dōng xī nán běi sì miàn gè jiàn yī zuò chéng shí zì xíng bù jú de jiào táng。 zì cǐ， wū tè lè zhī de jī dū jiào dà běn yíng dì wèi diàn dìng， cóng jīn tiān réng cún liú zài chéng nèi de zhòng duō jiào táng jí xiū dào yuàn yí jì， biàn néng zhèng míng jī dū jiào duì zhè zuò gǔ chéng de shēn yuǎn yǐng xiǎng。 zì 17 shì jì kāi shǐ， wū tè lè zhī zhú jiàn fā zhǎn chéng wéi shāng yè yǔ gōng yè de zhòng zhèn， 19 shì jì gèng yīn wéi tiě lù yǔ gōng lù de kāi fā， ér shēng jí wéi shěng céng jí de chéng shì。 wū tè lè zhī zhè gè míng cí bù jǐn dài biǎo chéng shì de míng zì， tóng shí yě shì yī gè shěng de míng zì -- wū tè lè zhī shěng， shěng huì jiù shì wū tè lè zhī shì。
wū tè lè zhī fēng guāng suī rán hé lán xǔ duō de gǔ chéng dōuyòu zì jǐ dú lì de yùn hé xì tǒng， dàn shì wū tè lè zhī de yùn hé què gèng chōng mǎn shī yì。 zhù yú shí yī shì jì， guàn chuān jiù chéng qū de gǔ yùn hé（ Oudegracht）， shì wū tè lè zhī nián dài zuì jiǔ yuǎn de yùn hé， yuán wéi fáng zhǐ lāi yīn hé fàn làn suǒ wā de háo gōu， xiàn zài zé shì yóu lǎn wū tè lè zhī de zuì jiā jǐng diǎn。 wū tè lè zhī yùn hé zuì dà de tè sè zài yú tā de mǎ tóu， zhè xiē mǎ tóu de shuǐ píng dī yú yī bān de dào lù、 lín shuǐ zhī pàn， xíng chéng dú tè de jǐng guān。 yóu yùn hé dī fáng de jiē tī 'ér xià， zhàn zài mǎ tóu shàng， yuǎn wàng hé liú wān yán chuān suō yī zuò zuò de gǒng qiáo、 gǔ lǎo de jiàn zhù、 yōu yáng de jiào táng zhōng shēng yǔ lǜ yì 'àng rán de suǒ gòu chéng de měi jǐng， ràng rén yòu“ yán xī xíng、 xún táo huā lín” de chōng dòng。 mǎ tóu jǐn lín de yùn hé dī fáng yǐ qián shì yī jiān jiān xiāng gé de cāng kù， dà bù fēn shì dīfáng shàng de rén jiā suǒ yòu， ér xiàn zài zhè xiē cāng kù dà bù fēn dōuyǐ jīng gǎi chéng jiǔ bā、 cān guǎn huò kā fēi tīng， ér tiān qì qíng lǎng shí， mǎ tóu yě biàn chéng lù tiān kā fēi tīng zuì hǎo de dì diǎn。
xǔ duō rén duì yú wū tè lè zhī de dì yī yìn xiàng jiù shì tā chāo xiàn dài gǎn de zhōng yāng huǒ chē zhàn yǔ HoogCatharijne de gòu wù zhōng xīn。 huǒ chē zhàn yǔ gòu wù zhōng xīn xiāng lián jié， yōng yòu 180 duō jiā shāng diàn， kě yǐ shuō shì hé lán zuì dà yī zuò de gòu wù zhōng xīn， cān tīng、 liú xíng fú shì děng yīngyǒu jìn yòu， ér zhè dòng jù dà de jiàn zhù wù wài zhèng miàn duì zhe Jaarbeurs huì yì zhōng xīn yǔ HermanHertzberger’ sVredenburg yīnyuè zhōng xīn。 wū tè lè zhī dì fāng lǚ yóu jú yě zài huǒ chē zhàn fù jìn。
wū tè lè zhī yōng yòu hé lán zuì gāo de zhōng tǎ - zhù jiào tǎ（ Domtoren）， zhè zuò zhōng tǎ bù zhǐ shì wū tè lè zhī zuì xiǎn yǎn de dì biāo wài， gèng tū xiǎn liǎo wū tè lè zhī lì shǐ fā zhǎn yǔ zōng jiào de mìqiè guān xì。 wū tè lè zhī yuán běn shì gōng yuán yī shì jì luó mǎ rén yú lāi yīn hé shàng jiàn zhù de yī gè jūn shì bǎo lěi， hòu lái cái fā zhǎn wéi yī gè chéng shì。 gōng yuán qī shì jì shí， àng gé lǔ sà kè xùn de chuán jiào shì shòu mìng yú de dé guó huáng dì dān rèn wū tè lè zhī de zhù jiào。 yóu yú zhù jiào zhè gè zhí wèi bù dàn jù yòu zōng jiào shàng xiāng dāng dà de quán wēi wài， yě yōng yòu dì qū xìng de xíng zhèng guǎn xiá quán。 chú liǎo zhù jiào jū zhù chéng shì zhī wài， fù jìn de qū yù yě zài guǎn xiá fàn wéi zhī nèi， ér wū tè lè zhī jí chéng wéi zhěng gè zhù jiào guǎn xiá qū de quán lì zhōng xīn。
wū tè lè zhī mín sú jié qìng huó dòng：
guó qìng rì： 4 yuè 30 rì、 fēng chē rì： 5 yuè dì 'èr gè xīng qī liù、 yù jīn xiāng jié： 5 yuè zuì jiē jìn 15 rì de xīng qī sān
wū tè lè zhī měi shí：
bā nà kè gēn、 rǔ lào、
wū tè lè zhī gòu wù：
bā nà kè gēn、 gǔ dǒng、 mù xié、 rǔ lào、 táo cí、 zuàn shí
zhù yào jǐng diǎn :
wū tè lè zhī jiù yùn hé
wū tè lè zhī zhù jiào tǎ
dé hā 'ěr gǔ bǎo |
|
- n.: utrecht
|
|
| wū tè lè zhī shěng | wū tè lè zhī dà xué | wū tè lè zhī tóng méng | | wū tè lè zhī jiù yùn hé | wū tè lè zhī zhù jiào tǎ | wū tè lè zhī tōng shāng tiáo yuē | |
|
|
| dé hā 'ěr gǔ bǎo | wū tè lè zhī jiù yùn hé | wū tè lè zhī zhù jiào tǎ | |
|