| | zhù quán （ sovereignty）
（ 1） zhù quán de gài niàn hé jī běn nèi róng。 zhù quán ， jí guó jiā zhù quán ， shì guó jiā de zuì zhòng yào shǔ xìng， shì guó jiā zài guó jì fǎ shàng suǒ gù yòu de dú lì chǔlǐ duì nèi duì wài shì wù de quán lì。 zhù quán bù kě fēn gē， bù kě ràng yú。 zhù quán shì guó jiā zuì zhù yào、 zuì jī běn de quán lì， shì guó jiā suǒ gù yòu de， bìng fēi yóu guó jì fǎ suǒ fù yú de。 guó jì fǎ zhōng de guó jiā zhù quán yuán zé zhǐ shì duì zhè yī quán lì yú yǐ què rèn hé bǎo hù。 zhù quán zuò wéi guó jiā de gù yòu quán lì， biǎo xiàn wéi sān gè fāng miàn： duì nèi de zuì gāo quán、 duì wài de dú lì quán hé fáng zhǐ qīn lüè de zì wèi quán。 suǒ wèi duì nèi zuì gāo quán， shì zhǐ guó jiā xíng shǐ zuì gāo tǒng zhì quán， guó nèi de yī qiē zhōng yāng hé dì fāng de xíng zhèng、 lì fǎ hé sī fǎ jī guān dū bì xū fú cóng guó jiā de guǎn xiá； hái zhǐ guó jiā de shǔ rén yōu yuè quán hé shǔ dì yōu yuè quán。 suǒ wèi duì wài dú lì quán， shì zhǐ 'àn zhào guó jì fǎ yuán zé， zài guó jì guān xì zhōng xiǎng yòu dú lì quán， jí dú lì zì zhù dì、 bù shòu rèn hé wài lì gān shè dì chù lǐ guó nèi wài yī qiē shì wù， rú guó jiā yòu quán 'àn zhào zì jǐ de yì zhì， gēn jù běn guó de qíng kuàng， zì yóu xuǎn zé zì jǐ de shè huì zhì dù、 guó jiā xíng shì、 zǔ zhì zì jǐ de zhèng fǔ、 zhì dìng guó jiā de fǎ lǜ、 jué dìng guó jiā de duì nèi duì wài zhèng cè děng děng。 zhè jiù shì guó jiā xíng shǐ zhù quán quán lì de zì zhù xìng hé pái tā xìng。 suǒ wèi zì wèi quán， shì zhǐ guó jiā wèile fáng zhǐ wài lái qīn lüè hé wǔ lì gōng jī 'ér jìn xíng guó fáng jiàn shè， zài guó jiā yǐ jīng zāo dào wài lái qīn lüè hé wǔ lì gōng jī shí， jìn xíng dān dú de huò jí tǐ de zì wèi de quán lì。
（ 2） zhù quán yuán zé de hán yì hé yì yì。 zhù quán yuán zé shì xiàn dài guó jì fǎ suǒ què lì de zhòng yào yuán zé， qí yào qiú gè guó zài qí xiāng hù guān xì zhōng yào zūn zhòng duì fāng de zhù quán ， zūn zhòng duì fāng de guó jì rén gé， bù dé yòu rèn hé xíng shì de qīn fàn。 huàn yán zhī， guó jiā shì dú lì de、 píng děng de， gè guó dú lì zì zhù dì chǔlǐ zì jǐ nèi wài shì wù de quán lì yīngdāng shòu dào zūn zhòng， gè guó zì xíng jué dìng zì jǐ de mìng yùn、 zì yóu xuǎn zé zì jǐ de shè huì、 zhèng zhì zhì dù hé guó jiā xíng shì de quán lì yīnggāi dé dào bǎo zhàng， qí tā guó jiā bù dé jìn xíng rèn hé xíng shì de qīn lüè hé gān shè。 xiàn dài guó jì fǎ què rèn shàng shù nèi róng wéi zhěng gè guó jì guān xì de jī chǔ hé xiàn dài guó jì fǎ de jī chǔ。 zhè jiù shì guó jiā zhù quán yuán zé de jī běn hán yì。
1970 nián《 guó jì fǎ yuán zé xuān yán》 xiáng jìn chǎn shù liǎo zhù quán yuán zé de nèi róng， qí zhōng xīn shì gè guó zhù quán píng děng。 gāi xuān yán guī dìng， zhù quán píng děng bāo kuò xià liè yào sù： ① gè guó fǎ lǜ dì wèi píng děng； ② měi yī guó jūn xiǎng yòu chōng fēn zhù quán zhī gù yòu quán lì； ③ měi yī guó jūn yòu yì wù zūn zhòng qí tā guó jiā zhī rén gé； ④ guó jiā zhī lǐng tǔ wán zhěng jí zhèng zhì dú lì bù dé qīn fàn； ⑤ měi yī guó jūn yòu quán lì zì yóu xuǎn zé bìng fā zhǎn qí zhèng zhì、 shè huì、 jīng jì jí wén huà zhì dù； ⑥ měi yī guó jūn yòu zé rèn chōng fēn bìng yī bǐng chéng yì lǚ xíng qí guó jì yì wù， bìng yǔ qí tā guó jiā hé píng gòng chù。
zài guó jì shí jiàn zhōng， zhǐ yòu hù xiāng zūn zhòng guó jiā zhù quán ， cái néng shǐ guó jiā zhù quán yuán zé dé dào qièshí de bǎo zhàng。 xiāng fǎn， rú guǒ gè guó kě yǐ hù xiāng gān shè， kě yǐ zì yì qīn fàn， kě yǐ jiè kǒu zhù quán xìng zhì bù tóng 'ér bīng róng xiāng jiàn， guó jì guān xì jiù yào hùn luàn， guó jì fǎ yě jiù wú fǎ cún zài liǎo。 yīn cǐ， jiāng guó jiā zhù quán yuán zé bǐ zuò gè guó bǎo hù zì jǐ shēng cún， fǎn duì tā guó kòng zhì hé gān shè de fǎ lǜ dùn pái， shì wán quán zhèng què de。
guó jiā zhù quán yuán zé duì guó jiā、 duì guó jì fǎ dōuyòu zhòng yào yì yì。 guó jiā zhù quán yuán zé yǐ jīng dé dào guó jì shè huì de guǎng fàn chéng rèn。 tè bié shì 'èr zhàn zhī hòu， jīhū suǒ yòu de guó jì wén xiàn dū què rèn liǎo zhè yī yuán zé， bāo kuò《 lián hé guó xiàn zhāng》。 hé píng gòng chù wǔ xiàng yuán zé jiāng cǐ yuán zé liè wéi shǒu wèi， yě shuō míng liǎo zhè yī yuán zé de zhòng yào xìng。
2、 hù xiāng zūn zhòng lǐng tǔ wán zhěng。
lǐng tǔ wán zhěng shì guó jiā lǐng tǔ zhù quán de biǎo xiàn， guó jiā zhī jiān xiāng hù zūn zhòng lǐng tǔ wán zhěng shì zūn zhòng guó jiā zhù quán de zuì zhù yào nèi róng。 yīngdāng zhǐ chū， lǐng tǔ wán zhěng shì gè fǎ lǜ gài niàn， ér fēi dān chún de dì lǐ xué gài niàn。 zài dì lǐ xué shàng， yǐ lǐng tǔ fēn bù de lián xù chéng dù rèn shí lǐng tǔ de wán zhěng xìng， jiànglǐng tǔ lián chéng yī piàn de chēng “ lián xù lǐng tǔ ”， lǐng tǔ bèi hǎi yáng fēn gé de chēng wéi“ bù wán quán lián xù lǐng tǔ”， bù fēn lǐng tǔ bèi tā guó lǐng tǔ fēn gé huò bāo wéi de chēng wéi“ fēi lián xù lǐng tǔ”。 xí guàn shàngjiàng lián xù lǐng tǔ shì wéi wán zhěng， ér hòu zhě wéi bù wán zhěng。 ér zài guó jì fǎ shàng， lǐng tǔ wán zhěng biǎo míng liǎo lǐng tǔ zhěng tǐ xìng hé tǒng yī xìng de nèi zài tè zhēng， zhǐ guó jiā lǐng tǔ bù néng bèi fēn liè， lǐng tǔ zhù quán shì fǒu bèi qīn zhàn。 lián xù lǐng tǔ ruò wéi bié guó qīn zhàn huò fēn liè， yě bù néng shì wéi lǐng tǔ wán zhěng； xiāng fǎn， lǐng tǔ bìng bù lián xù， dàn bìng wèi bèi bié guó qīn zhàn， réng yìng shǔ lǐng tǔ wán zhěng。 lǐng tǔ wán zhěng shì gòu chéng guó jiā zhù quán de zhòng yào bù fēn， shì jiàn bié guó jiā shì fǒu zhēn zhèng xiǎng yòu dú lì hé zhù quán de zhòng yào biāo zhǔn。
3、 zūn zhòng zhù quán yǔ zūn zhòng lǐng tǔ wán zhěng de guān xì。
xiāng hù zūn zhòng zhù quán hé lǐng tǔ wán zhěng shì liǎng gè hù xiāng lián xì yòu bù jìn xiāng tóng de gài niàn。 guó jiā shì zài zì jǐ de zhù quán fàn wéi nèi xíng shǐ zhù quán de， zhǐ yòu guó jiā zhù quán cún zài， cái néng bǎo zhèng guó jiā lǐng tǔ zhù quán bù kě qīn fàn， cái néng bǎo zhèng lǐng tǔ wán zhěng。 rú guǒ guó jiā zhù quán bèi bō duó， lǐng tǔ zhù quán jiù shī qù liǎo bǎo zhèng。 guó jiā lǐng tǔ zhù quán shòu dào qīn fàn， lǐng tǔ yě bù kě néng wán zhěng。 rú guǒ qīn fàn liǎo yī guó de lǐng tǔ wán zhěng， zhī jiě、 fēn liè、 qīn zhàn liǎo gāi guó lǐng tǔ， dāng rán jiù pò huài liǎo gāi guó de zhù quán 。 yīn cǐ， zūn zhòng yī guó zhù quán shì guó jiā xíng shǐ zhù quán de jī chǔ， zūn zhòng de yī guó de zhù quán bì rán yīnggāi shǒu xiān zūn zhòng yī guó de lǐng tǔ wán zhěng， lǐng tǔ wán zhěng gòu chéng guó jiā zhù quán de zhòng yào zǔ chéng bù fēn。 dàn guó jiā zhù quán de gài niàn bǐ lǐng tǔ wán zhěng de gài niàn gèng guǎng fàn。
shì zhǐ yī gè guó jiā suǒ yōng yòu de dú lì zì zhù dì chǔlǐ qí nèi wài shì wù de zuì gāo quán lì。 guó jiā píng jiè zhè zhǒng quán lì kě yǐ yǐ zuì gāo quán wēi hé dú lì zì zhù de fāng shì chǔlǐ tā de yī qiē nèi bù shì wù hé wài bù shì wù， ér bù shòu rèn hé qí tā guó jiā huò shí tǐ de gān shè hé yǐng xiǎng。 zhù quán jù yòu duì nèi shǔ xìng hé duì wài shǔ xìng。 zhù quán duì nèi zuì gāo de shǔ xìng shí zhì shàng zhǐ guó jiā de zhèng zhì tǒng zhì quán lì， tā tōng guò lì fǎ、 xíng zhèng、 sī fǎ、 jūn shì、 jīng jì、 wén huà děng shǒu duàn lái shí xiàn， tǐ xiàn zài bān bù fǎ lǜ、 fèi chú fǎ lǜ、 jué dìng guó jiā zǔ zhì yuán zé、 jué dìng zhèng quán zǔ zhì yuán zé、 jué dìng jīng jì tǐ zhì、 tǒng shuài jūn duì děng quán lì shàng。 zhù quán duì wài dú lì de shǔ xìng pài shēng yú zhù quán duì nèi zuì gāo de shǔ xìng。 tā zhù yào zhǐ yī gè guó jiā yòu quán dú lì dì jué dìng zì jǐ de wài jiāo fāng zhēn zhèng cè， chǔlǐ guó jì shì wù hé xiǎng yòu guó jì quán lì yǔ guó jì yì wù， bù yǔn xǔ qí tā guó jiā huò qí tā shí tǐ gān shè yī gè zhù quán guó jiā zài zhè xiē lǐng yù zhōng de zì zhù huó dòng。 | | zhuquan
zhù quán
sovereignty
yī gè guó jiā suǒ yōng yòu de dú lì zì zhù dì chǔlǐ qí nèi wài shì wù de zuì gāo quán lì。 zhù quán yī cí qǐ yuán yú lā dīng wén supremitas huò supremapotestas, yì wéi zuì gāo quán lì， hòu yǎn biàn chéng fǎ wén souverainet □ , zhú jiàn jù yòu liǎo xiàn dài zhù quán gài niàn de hán yì。 zhù quán de gài niàn yú 19 shì jì mò chuán rù zhōng guó， kāi shǐ yì yīn wéi“ sà wēi lēng tiē”， hòu yòng zhōng guó gǔ cí“ zhù quán ” yì yì。
zhù quán de shǔ xìng zhù quán shì yī gè guó jiā de gù yòu quán lì。 guó jiā píng jiè zhè zhǒng quán lì kě yǐ yǐ zuì gāo quán wēi hé dú lì zì zhù de fāng shì chǔlǐ tā de yī qiē nèi bù shì wù hé wài bù shì wù， ér bù shòu rèn hé qí tā guó jiā huò shí tǐ de gān shè hé yǐng xiǎng。 zhù quán de duì nèi shǔ xìng hé duì wài shǔ xìng， yě chēng duì nèi zhù quán hé duì wài zhù quán 。 zhù quán duì nèi zuì gāo de shǔ xìng shí zhì shàng zhǐ guó jiā de zhèng zhì tǒng zhì quán lì， tā tōng guò lì fǎ、 xíng zhèng、 sī fǎ、 jūn shì、 jīng jì、 wén huà děng shǒu duàn lái shí xiàn， tǐ xiàn zài bān bù fǎ lǜ、 fèi chú fǎ lǜ、 jué dìng guó jiā zǔ zhì yuán zé、 jué dìng zhèng quán zǔ zhì yuán zé、 jué dìng jīng jì tǐ zhì、 tǒng shuài jūn duì děng quán lì shàng。 zhù quán duì wài dú lì de shǔ xìng pài shēng yú zhù quán duì nèi zuì gāo de shǔ xìng。 tā zhù yào zhǐ yī gè guó jiā yòu quán dú lì dì jué dìng zì jǐ de wài jiāo fāng zhēn zhèng cè， chǔlǐ guó jì shì wù hé xiǎng yòu guó jì quán lì yǔ guó jì yì wù， bù yǔn xǔ qí tā guó jiā huò qí tā shí tǐ gān shè yī gè zhù quán guó jiā zài zhè xiē lǐng yù zhōng de zì zhù huó dòng。 zhù quán de liǎngchóng xìng bù kě fēn gē， jǐn mì xiāng guān。 rú guǒ guó jiā duì wài bù shì dú lì de， guó jiā jiù bù kě néng zì zhù dì chǔlǐ qí duì nèi shì wù。 guó jiā zhù quán yǐ guó jiā zhè zhǒng zhèng zhì hé dì yù xíng shì zuò wéi huó dòng fàn wéi， shòu dào yòu yì shí de、 yòu yì zhì de zhù tǐ de kòng zhì hé yùn yòng， dài biǎo hé wéi hù zhe bù tóng de lì yì。
zhù quán de lǐ lùn guó jiā zhù quán de jī běn tè xìng zài yú tā shì zuì gāo quán lì。 gǔ xī là de bólātú、 yà lǐ shì duō dé duì zuì gāo quán lì dōuyòu guò lùn shù。 zài gǔ luó mǎ , zuì gāo quán lì de gài niàn yǐ shí fēn míng què，《 luó mǎ shǐ》 miáo huì wū dà wéi zhǎng wò zhe tǒng zhì quán guó hé shǔ guó de quán lì， yōng yòu zuì gāo de quán lì。 bù guò， gǔ dài zuì gāo quán lì de gài niàn yǔ zhù quán bù tóng。 zhù quán de gài niàn hé lǐ lùn chǎn shēng yú 16 shì jì， shì zài xī 'ōu shè huì jīng jì fā zhǎn， yào qiú jiàn lì tǒng yī de guó nèi shì chǎng， mín zú guó jiā kāi shǐ xíng chéng， zhèng zhì quán lì kāi shǐ jí zhōng hé dé dào jiā qiáng de lì shǐ tiáo jiàn xià xíng chéng de。 fǎ guó gǔ diǎn fǎ xué jiā J. bó dān shǒu xiān tí chū xì tǒng de zhù quán lǐ lùn。 tā yǐ guó jiā zhù quán fǎn duì fēng jiàn lǐng zhù de gē jù zhuàng tài， tí chū zhù quán shì yī gè guó jiā bù kě fēn gē de、 tǒng yī de、 chí jiǔ de、 líng jià yú fǎ lǜ zhī shàng de quán lì， rèn wéi guó jiā shì xǔ duō jiā tíng hé guǎn lǐ tā men gòng tóng lì yì de jù yòu zhù quán quán lì de fǎ lǜ zhèng fǔ， zhù quán shì guó jiā cún zài de yuán zé。 zhù quán shì jué duì de、 zhì gāo wú shàng de、 yǒng héng de quán lì , ér bù shì zhèng fǔ de jù tǐ quán lì , zhù quán de zhù yào tè zhēng shì lì fǎ quán hé fèi fǎ quán。 bó dān zàn tóng jūn zhù zhù quán lǐ lùn， rèn wéi quán lì de yuán zé lái yuán yú shàng dì， jūn zhù shì shàng dì de“ yìng xiàng”。 bó dān de zhù quán lǐ lùn shì jìn dài zhù quán lǐ lùn de jī chǔ， jīng H. gé láo xiù sī、 T. huò bù sī、 J. luò kè hé J.-J. lú suō děng rén de fā zhǎn， zhù quán gài niàn zhú jiàn jù bèi liǎo xiàn dài de hán yì。
huò bù sī bǎ zhù quán xué shuō zhì yú zì rán fǎ xué shuō hé shè huì qì yuē lùn zhī shàng， tā fǒu dìng liǎo quán lì lái zì shàng dì de guān niàn。 rèn wéi rén men dìng lì qì yuē， cóng zì rán zhuàng tài jìn rù shè huì zhuàng tài hòu， biàn jiāng zì jǐ zài zì rán shēng huó tiáo jiàn xià yōng yòu de yī qiē quán lì jiāo gěi liǎo tǒng zhì zhě。 zhù quán shì guó jiā de líng hún， guó jiā jiàn lì hòu， rén men duì yú tǒng zhì zhě de suǒ zuò suǒ wéi， bù lùn zàn chéng huò bù zàn chéng， dōuyào rèn kě。 tǒng zhì hé zhì lǐ guó jiā de zhòng yào quán lì ── lì fǎ quán、 xíng zhèng quán hé shěn pàn quán dū yìng jí zhōng zài tǒng zhì zhě shǒu lǐ。 zhù quán bù kě zhuǎn ràng、 bù kě fēn gē。 luò kè zé tí chū yì huì zhù quán lǐ lùn， fǒu rèn jūn zhù yōng yòu zhù quán 。 tā rèn wéi rén men dìng lì shè huì qì yuē jìn rù shè huì zhuàng tài hòu， bǎ zài zì rán zhuàng tài zhōng yóu gè rén xíng shǐ de quán lì jiāo gěi yī gè shè huì xìng de quán wēi jī gòu： lì fǎ quán shì yī gè shè huì de zuì gāo quán lì， yì huì shòu rén mín de wěi tuō 'ér zhǎng wò zhè yī zuì gāo quán lì； méi yòu gōng zhòng suǒ xuǎn jǔ hé wěi pài de lì fǎ jī guān de pī zhǔn， rèn hé rén de mìng lìng， wú lùn cǎi qǔ shénme xíng shì huò yǐ rèn hé quán lì zuò hòu dùn， dōubù jù yòu fǎ lǜ xiào lì hé qiáng zhì xìng。 yì huì zhù quán de lǐ lùn lùn zhèng liǎo zī chǎn jiē jí zài fǎn duì fēng jiàn zhuān zhì tǒng zhì de dǒu zhēng zhōng huò dé de zhèng zhì quán lì。 lú suō jìn yī bù fā zhǎn liǎo zī chǎn jiē jí zhù quán lǐ lùn， tí chū rén mín zhù quán lǐ lùn。 tā rèn wéi rén men tōng guò dìng lì shè huì qì yuē zǔ chéng gòng tóng tǐ， měi yī gè jié hé zhě jí qí zì shēn de quán bù quán lì dū zhuǎn ràng gěi zhěng gè jí tǐ， yīn 'ér zhù | | - n.: ascendancy, ascendence, dominion, imperium, ownership, paramountcy, reign, sovereignty, supremacy, title, majesty, sovereign authority, sovereign right
| | - n. souveraineté
| | | lǐng tǔ | zhōng guó | lì shǐ | qīng cháo | tǒng yī | guó jiā | wài jiāo | guǎn xiá | | bǎi kē dà quán | huán jìng | dì lǐ | fó jiào bǎi kē | rì běn | dǎo yǔ | huí guī | hǎi dǎo | | shì jiàn | fǎ lǜ | lǚ yóu | jiā mù sī | shí zhèng | gèng duō jiēguǒ ... |
| | | zōng zhù quán | yè zhù quán | zì zhù quán | |
|
|
|